Moradores de ônibus da Virgínia, EUA, se esforçam para se estabelecer no deserto; depois de saber que o casal enviou o filho para morar com a avó até que a empreitada prospere, os Raneys realizam um grande resgate.
Uma propriedade no Kentucky enfrenta inundações bíblicas. Para ajudar a família, Marty reconstrói o celeiro original, Matt inventa uma cápsula de fuga para gado e Misty projeta sua primeira estufa flutuante.
Os Raneys trabalham em uma casa na árvore à beira do colapso, no Missouri; Marty repara toda a base do chalé; Misty reutiliza janelas para fazer uma estufa; Matt constrói uma oficina para os artigos de couro dos Oglesbys.
No norte da Califórnia, os Raneys dão uma verdadeira aula sobre reconstruir do zero quando ajudam a família Olson-Wilcox, cuja propriedade foi completamente destruída por um incêndio devastador.
Coyote mostra como é quase impossível capturar imagens de felinos, mas, com o uso de avanços tecnológicos, os entusiastas da natureza podem ver de perto os predadores como as onças-pintadas.
Coyote Peterson enfrenta os rios sinuosos de Maleny, na Austrália, em busca de um verdadeiro monstro do rio: a enguia esquiva e maciça de barbatanas longas. Ele também encontra uma sorridente tartaruga com casca de serra e recebe um beijo doloroso e sangrento de uma píton-carpete.
A primeira refeição de um participante pode ser a última quando bactérias o atacam; uma dolorosa queimadura no pé deixa um veterano por um fio; prioridades conflitantes elevam a tensão entre Amber e Trish.
Somente seis especialistas em sobrevivência continuam na Amazônia; Steven corre um grande risco ao tentar pegar ovos de um ninho de jacaré; Dan e Waz unem forças para tentar pegar os urubus que circulam o acampamento.
Três especialistas em sobrevivência de elite se juntam ao desafio; Dan e Waz tentam capturar uma presa perigosa; Amber luta com um jacaré agressivo para alimentar seu time; a principal fonte de comida de Steven azeda.
Matt encontra rastros de uma lontra e decide garantir sua vingança e a próxima refeição. Jeff usa a criatividade para construir um defumador. Amber pesca para a equipe, mas uma lesão antiga ameaça sua permanência.
Jeff tem dificuldade para manter o que come; Trish e Amber chegam ao limite; Matt, Dan e Waz entram na água cheia de piranhas e conseguem uma presa grande; uma onça-pintada espreita o novo acampamento de EJ e Steven.
Trish e Jen precisam se defender sozinhas; Amber se une a Steven e EJ; um ponto de pesca distante significa uma jornada cansativa até a comida; Dan e Waz fazem uma escolha arriscada.
Em busca de comida para aguentar até o resgate, Jen leva Trish a ir atrás de um novo território; Dan, Waz e Matt encurralam um predador alfa; os caminhos de Trish e Amber se cruzam e a tensão reaparece.
Após superar 50 dias, os seis especialistas em sobrevivência finais se reúnem em um grupo, enfrentam um enxame de abelhas e uma tempestade torrencial; um acidente com faca ameaça a permanência de um participante.
Com o resgate se aproximando, uma caçada dá errado e leva à busca de uma presa ferida; o time constrói uma jangada grande, que pode ser um desperdício de tempo e calorias; um participante decide que será seu último desafio.
Frascos de perfume na mala de estrangeiro com destino ao Catar despertam alerta entre os agentes. Um casal retorna dos EUA com quantidade suspeita de itens em sua bagagem. Iguarias vindas do exterior apresentam possíveis riscos para a Vigiagro.
A fiscalização de dois passageiros em conexão nacional culmina no achado de algo muito bem escondido. Um casal vindo do exterior tem a destinação de seus bens questionada. No galpão de remessas postais, cães de faro saem em busca de ilícitos ocultos.
Motorista fura bloqueio da PRF e arrisca fuga na fronteira com a Bolívia; passageiros de ônibus vindo do Paraguai tentam enganar a fiscalização policial; motoqueiro é flagrado em viagem perigosa, de madrugada, em rodovia no extremo norte do Brasil.
PRF prende uma mulher que viajava com cocaína, próximo à fronteira com a Argentina; na divisa com o Paraguai, um homem é detido com carro roubado; os passageiros de um ônibus são flagrados com contrabando e descaminho.
Fiffi encontra maconha com jovens de férias na ponte Öresund, entre a Dinamarca e a Suécia; um homem fica nervoso quando a alfândega tira seus cigarros em Arlanda.
Um sul-americano em trânsito para a Suíça diz que faz apostas pela internet e está de férias há três meses. Seu nervosismo leva o guarda a solicitar uma inspeção em sua bagagem para ver se ele está traficando drogas.
Um passageiro com uma rota incomum é interrogado minutos antes de seu embarque. Na bancada da Receita Federal, caixas enormes têm seu valor questionado. O conteúdo de uma grande importação surpreende auditores fiscais.
Um agente tenta desvendar o que há por trás da triste história de um passageiro. Um brasileiro recusado no exterior retorna ao país escondendo algo sobre seu passado. Um grande carregamento de armas de fogo é inspecionado pela Receita Federal.
Passageiros vindo de Manaus criam um alarde no terminal de desembarque. Três órgãos fiscais são acionados para fiscalizar os pertences de uma única passageira. O Ibama age para impedir a saída ilegal de flora nacional.
No desembarque internacional, agentes fiscalizam itens de alto valor de uma passageira. Receita Federal e Vigiagro trabalham em equipe durante uma inspeção de rotina. No terminal de cargas, o Ibama garante a regularidade de exportações e importações.
O conteúdo de uma mala levanta suspeitas da Receita Federal durante operação de fiscalização de voos domésticos. Uma passageira retorna de viagem antes do previsto por um motivo peculiar. Agentes do Ibama se mobilizam para proteger um bem nacional.
