Ameaçados por um incêndio florestal, os Grants chamam Marty para derrubar as árvores próximas e criar uma rota de evacuação para o gado. Matt cria uma camada de proteção para salvar a casa da família da destruição.
Coyote Peterson enfrenta os rios sinuosos de Maleny, na Austrália, em busca de um verdadeiro monstro do rio: a enguia esquiva e maciça de barbatanas longas. Ele também encontra uma sorridente tartaruga com casca de serra e recebe um beijo doloroso e sangrento de uma píton-carpete.
Em uma jornada de descobertas, explore florestas esquecidas pelo tempo, descubra tesouros escondidos e conheça cientistas e povos indígenas que se dedicam a proteger esta riqueza.
Filhote de cabra das montanhas aprende a sobreviver; cavalos lutam pela liderança nos desertos de Utah; tartarugas que acabam de sair dos ovos encontram um exército de predadores na Costa Rica.
Um mapa misterioso marcado com sinais de dólar indica um novo local de prospecção. Uma descoberta surpreendente divide a equipe e as primeiras chuvas da temporada atrapalham os trabalhos.
Uma trilha na Ilha das Cobras envia a equipe para a selva paraguaia muito perigosa por ter predadores mortais. Um artefato histórico sobre o tesouro é encontrado, porém, dois encontros ameaçadores colocam em perigo a expedição.
A equipe encontra mais artefatos e se reúne com um historiador local que lhes dá uma pista inestimável, mas também um aviso sobre o passado escuro e amaldiçoado do tesouro.
Partindo do cenário de dois caçadores que se perdem no Vale do Ribeira, Leo Rocha e Coronel Leite começam a jornada com um desafio a mais: precisam encontrar um ao outro na densa Mata Atlântica.
Leo Rocha e Coronel Leite partem de um acidente de kitesurf em um dos canais do Delta do Parnaíba, único delta no continente americano a desaguar diretamente no oceano.
Perdidos em uma reserva de Mata Atlântica no litoral sul brasileiro, Leo Rocha e Coronel Leite encontram a armadilha fotográfica de um pesquisador que estuda onças pintadas.
Josh James e Matt Tebbutt viajam para as Montanhas Rhodope, na Bulgária. Eles são deixados em uma floresta de milhares de quilômetros quadrados, uma das mais intocadas e inóspitas do mundo.
As duplas se conhecem e caminham à procura de água e de um local para passarem a primeira noite protegidos dos predadores e do frio do Chaco argentino.
O explorador Ed Stafford leva sua esposa e o filho de dois anos para uma remota ilha deserta na Indonésia. A família enfrenta novos desafios enquanto busca um estilo de vida mais saudável.
No porto de Gioia Tauro, um cão farejador revista um contêiner, que é levado a um local seguro para uma revista minuciosa; em Veneza, funcionários da alfândega verificam as malas de uma mulher nigeriana.
No porto de Algeciras, o controle da alfândega descobre um machado e uma faca escondidos no porta-malas de um veículo. O motorista explica que tem uma fazenda no Marrocos e esqueceu que os carregava.
A Receita Federal encontra mais de um fundo falso na mala de um passageiro suspeito; na área de imigração da Anvisa, um viajante sem comprovante de vacina corre risco de ser repatriado; a Vigilância Agropecuária apreende alimentos nada inofensivos.
Uma perseguição eclode quando um alvo da Receita Federal foge do embarque no último minuto; na Anvisa, um passageiro moçambicano tem seu status de saúde questionado; no terminal de cargas, a Vigiagro supervisiona a chegada de zebras.
Enquanto um cão de faro participa ativamente de uma abordagem, uma fiscal agropecuária sente outro odor característico vindo de uma mala desacompanhada; um passageiro paga um alto preço por não declarar seus bens.
No pós-carnaval, Receita Federal e Polícia Civil unem forças para localizar celulares roubados; no desembarque, viajante que teve passagem comprada por um amigo generoso é questionado e ameaças à agropecuária chegam em pacotes de todos os tamanhos.
Com novas rotas do narcotráfico, agentes da Receita Federal trabalham em equipe para proteger as fronteiras. Dois passageiros vindos de Cuba são parados pelo mesmo motivo. No terminal de cargas, um cão e sua tutora se reencontram.
