No Wisconsin, uma suspeita de atropelamento e fuga sofre uma reviravolta quando uma testemunha atira em dois policiais; na Geórgia, uma mãe e seus filhos se escondem no closet quando um líder de gangue invade seu apartamento.
Pensando em meios de transporte alternativos, Robert decide fazer várias modificações no Chevy El Camino para facilitar um estilo de vida off-road sustentável. Susan Downey se junta a ele no passeio de inauguração.
Faltando apenas três semanas para o fim da temporada de caça, os homens lutam para conseguir o item mais valioso: a pele. O inverno rigoroso trouxe poucos animais e os homens correm contra o relógio para conseguir as peles antes do fim da temporada.
Billy faz uma permuta para instalar janelas novas enquanto Matt e Noah procuram materiais em um ferro-velho; os rapazes conhecem algumas garotas na cidade e as convidam para conhecer sua propriedade.
Com predadores à espreita, a necessidade de buscar pastagens mais seguras para o gado; Atz Sr. e Atz Lee planejam uma nova pastagem, enquanto Otto e Eivin transportam um pequeno rebanho até a Ilha Perl de barco.
A equipe de Chappie luta para levantar vigas de quase 300 quilos até o telhado da cabana; Chris trabalha para secar sua cabana; Jeff começa a instalar as janelas de sua cabana.
Jeff enfrenta perrengues com a varanda da frente; a equipe do Chappie descobre um erro crucial ao instalar a isolamento externo; Chris Sewell fica na mão com a falta de materiais de construção.
Os Raneys enfrentam seu primeiro resgate duplo perto do Monte Denali; Marty, Misty e Matt tentam resolver problemas envolvendo alimentação, água e abrigo em duas propriedades antes da chegada do inverno.
Ed Stafford enfrenta o atleta profissional e sobrevivencialista Max Djenohan em um dos lugares mais inóspitos da Terra, o Lago Turkana, na fronteira entre Etiópia e Quênia. O local é conhecido como o maior lago desértico permanente do mundo.
Ed Stafford e Sun Lingye vão para as montanhas de Taiwan, local conhecido por seus penhascos íngremes, que já tiraram muitas vidas. Ed é colocado em uma corrida de resistência em alta altitude.
Ed Stafford enfrenta as gêmeas Amber e Serena Shine, que são caçadoras, aventureiras e sobrevivencialistas primitivas. Famoso pelos muitos herbívoros e predadores, o Vale do Rift é o campo de batalha perfeito para Ed.
Nas geladas montanhas búlgaras, bandos de lobos e javalis territoriais perseguem o sobrevivente EJ Snyder. Sem um parceiro para protegê-lo e lutando para fazer fogo, EJ se torna um alvo para os predadores mortais.
Wes confronta Sarah sobre suas contribuições para a equipe; um puma espreita os sobrevivencialistas; a armadilha montada por Jermaine captura um animal; Ky usa técnicas primitivas para tratar um ferimento.
Em busca de comida para aguentar até o resgate, Jen leva Trish a ir atrás de um novo território; Dan, Waz e Matt encurralam um predador alfa; os caminhos de Trish e Amber se cruzam e a tensão reaparece.
Três mulheres tentam sobreviver durante 21 dias na Zâmbia. Quando um quarto parceiro chega inesperadamente, a dinâmica feminina é interrompida e começam os conflitos.
Três mulheres tentam sobreviver durante 21 dias na Zâmbia. Quando um quarto parceiro chega inesperadamente, a dinâmica feminina é interrompida e começam os conflitos.
Para serem resgatados, os náufragos restantes devem caminhar por rochas vulcânicas irregulares e penhascos, além de construir uma grande fogueira de sinalização e uma jangada com madeira flutuante e destroços.
Uma veterana da Força Aérea e um fazendeiro sul-africano enfrentam a selva mortal da Zâmbia, onde elefantes territoriais, babuínos e crocodilos ameaçam cada passo da dupla.
O alpinista Joe e a ex-policial Andrea encaram as savanas da Namíbia, lar de predadores perigosos como os hipopótamos. Mas são os demônios internos de Andrea que ameaçam sua sobrevivência.
Alana e Keith são largados em uma ilha deserta de Fiji. Eles precisam conciliar suas personalidades fortes para lutar contra os elementos e tentar sobreviver a 21 dias no desafiador terreno tropical.
Dois empreiteiros compram uma terra em um local remoto no Colorado para construir uma casa de campo. Eles decidem usar taipa para erguer paredes com materiais naturais, mas o inverno chega mais cedo e complica tudo.
Um construtor eclético está pronto para encarar o desafio de construir um chalé em estilo grego no Tennessee; o tempo chuvoso transforma o canteiro de obras em uma poça de lama, levando-o a questionar sua visão.
Uma família de agricultores de Indiana combina o antigo com o novo para criar um retiro em forma de silo em sua fazenda. Eles enfrentam neve, vento e temperaturas baixas para concluir a construção antes do plantio.
Uma família de quatro membros constrói um retiro de luxo com vista para os montes do Texas, mas o processo de construção não é nada glamouroso; com chuva e terreno difícil, eles precisam trabalhar unidos para chegar ao fim.
Um casal da Geórgia está pronto para encarar sua próxima construção, um quarto de hóspedes em uma torre de vigia nas montanhas Blue Ridge. No entanto, construir a nove metros do chão traz muitos desafios.
Uma família de oito membros quer construir uma casa subterrânea na base das montanhas do Idaho, mas a mãe natureza tem outros planos; antes de concretar, eles precisam fazer uma escolha decisiva.
