David tem dificuldade de deixar Janie na escola e se torna voluntário. Ao perceber que é muito trabalho, ele faz uma bagunça para sair disso. Nesse meio tempo, Joe foge de um aluno mais velho e assustador em seu primeiro dia de aula na sétima série.
David leva o grupo de escoteiros do Joe para acampar e ganhar a medalha de sobrevivência e consegue ajuda de seu antigo pessoal da série para completar as tarefas.
Emily pega o carro da Amy para ir a uma festa com o sobrinho de Marcus após ser proibida de dirigir à noite e precisa voltar logo para chegar em casa antes de David. Joe quer mais responsabilidade e pede para ser babá de Janie.
David consegue um estágio para Emily em um noticiário e ela gosta tanto, que considera sair da escola. Nesse meio tempo, Joe e os amigos se preparam para uma apresentação na escola.
Quando Janie se recusa a seguir as regras de David, ela vai para a casa do Marcus e David tenta de tudo para trazê-la de volta para casa. Nesse meio tempo, Emily tenta se aproveitar do Joe para se aproximar do novo amigo mais velho dele.
Becker descobre por meio de um paciente obcecado por beisebol que Reggie mentiu para ele. Chateado, Becker chama Jake para ajudá-lo a confrontar Reggie a respeito.
Becker relutantemente aceita ter um encontro às cegas, mas ao ouvir a mulher falar sobre sua paixão por karaokê, aromaterapia e dança, ele se arrepende de ter ido. Reggie sai com um homem legal demais.
Becker entra em pânico ao perceber que a distraída Linda vai administrar seu consultório enquanto Margaret está doente; Reggie recebe a visita de um velho amigo da escola; Becker ajuda uma paciente a planejar seu funeral.
Durante um voo, Frasier conta a um passageiro como tem sido sua vida nas últimas semanas. Frasier e Niles se oferecem para planejar o casamento de Martin, quando ele acidentalmente reserva o salão do casamento para a data errada.
Frasier resolve aceitar o trabalho em São Francisco, mas quando conta sobre sua mudança para a família e Roz, acaba gerando um mal entendido que os faz acreditar que ele está morrendo.
Chris se torna um nato palpiteiro acertando os jogos da NBA na loja do Doc. Julius também aposta sem saber que é seu filho que está dando os tiros. Drew e Tonya apostam em um jogo de damas. Rochelle descobre que Chris é o apostador em jogos de basquete, no final quase todos terminam encrencados.
Chris conta algumas piadas sujas na sala de aula e descobre que fazer as pessoas rirem é o segredo para ser popular; Rochelle percebe que a melhor maneira de fazer com que a sua mãe pare de se intrometer na sua vida é encontrar um homem para ela.
A tia favorita de Doug, Sheila, vai à sua festa de aniversário de casamento com Carrie. Recém-separada, ela imediatamente conquista Arthur, que pede permissão para namorá-la.
Carrie se sente mal por Arthur não ter amigos e encoraja Doug a passear com ele. Relutante, Doug deixa Arthur ir junto e se dá conta de que Carrie ficou grata pela generosidade de Doug.
Doug e Carrie descobrem que o anel de noivado dela vale uma pequena fortuna e decidem vendê-lo para comprar o que sempre desejaram: uma banheira de hidromassagem e uma antena parabólica. No entanto, Arthur acaba estragando a alegria do casal.
Becker se envolve num acidente com um asiático e o insulta. Um repórter vê a discussão e publica em sua coluna um artigo criticando Becker pelos comentários politicamente incorretos. A campanha contra Becker cresce, levando-o a tomar uma atitude.
Becker concorda em escrever um artigo sobre medicina para um amigo jornalista, mas distrações o impedem de realizar a tarefa. Para piorar, ele chega ao consultório e descobre que Linda está dormindo lá à noite, porque não tem onde ficar.
Becker tem dificuldades em acreditar no amor no Dia dos Namorados. Tudo piora quando ele presencia situações que provam que ele pode estar certo, como uma mulher que ataca o marido com um garfo; Linda começa e termina um namoro em questão de horas.
Jeff sente-se incomodado com os aumentos de salário de Audrey; Russell pede para Timmy descobrir as qualidades que Liz espera encontrar em um parceiro amoroso.
Gemma surpreende Dave com o desejo de ter outro bebê e ele se pergunta se ela esqueceu das dificuldades de criar um recém-nascido, e decide comprar uma boneca-robô.
Arqui-inimigas de Calvin, as Pink Ladies levam seus negócios para a barbearia da região. Com isso, Dave o encoraja a fazer as pazes. Porém as mulheres apelam com uma brincadeira e armam vingança.
Chris precisa decidir entre ir ao jogo de beisebol com seu pai e irmão, ou ir ao cinema com Tasha. Rochelle esquece de enviar a carta de Tonya para o fã-clube de Billy Ocean. O irmão de Rochelle convida a cabeleireira dela para sair.
Chris se torna um nato palpiteiro acertando os jogos da NBA na loja do Doc. Julius também aposta sem saber que é seu filho que está dando os tiros. Drew e Tonya apostam em um jogo de damas. Rochelle descobre que Chris é o apostador em jogos de basquete, no final quase todos terminam encrencados.
Na Dinamarca, um grupo de pessoas pede doações para construir um site chamado Troll Trace, que promete identificar todos os trolls da internet, mas Gerald Broflovski faz de tudo para evitar que a página entre no ar.
Audrey se arrepende de ter feito uma colcha com as velhas camisetas favoritas do marido Jeff, pois se no começo ele não gostou muito da ideia, com as velhas lembranças, ele passa a se recordar de como era feliz naquele tempo.
Depois de passar uma noite em claro por causa dos roncos do marido Jeff, Audrey e ele decidem dormir em quartos separados. No entanto, Jeff aproveita essa nova liberdade para ficar acordado até tarde e reviver sua vida de estudante de faculdade.
Dave e Gemma fazem uma memorável ceia de Ação de Graças em sua nova casa; a mãe politicamente incorreta de Dave faz uma visita e encontra a família Butler pela primeira vez.
O casamento de Doug e Carrie enfrenta um impasse quando Carrie decide que quer se mudar para um apartamento em Manhattan e Doug prefere ficar no Queens; no centro de idosos, Arthur se interessa por uma senhora cantora e a ajuda a treinar.
Um encontro casual com um casal de amigos que acabou de ter um bebê faz Doug e Carrie pensarem na possibilidade de adotar uma criança e aumentar a família Heffernan.
Doug descobre que Carrie não se desfez de seu apartamento na cidade e os dois recebem um telefonema inesperado; o casamento de Arthur e Ava St Clair enfrenta problemas.
O irmão rico de Chris vem para Chicago e se apropria da vida do patrão de Kenan, incluindo o Rigby's. Chris se nega a trabalhar para o irmão e viver com ele na mesma casa, e decide ir morar com a família de Kenan.
Tia reorganiza seu horário de aula para passar mais tempo com o garanhão da escola e Tamera é escolhida para jogar em um importante jogo de softbol. Lisa e Terrence estudam para uma partida de bridge com o chefe de Terrence.
Todos aceitam o convite para a inauguração da casa dos Johnsons, exceto Calvin, e Dave finalmente decide que não aguenta mais a recusa do vizinho em recebê-lo bem na cidade.
A primeira noite de jogos dos Johnsons com os Butlers traz revelações inesperadas; Gemma é levada a corrigir um erro do passado; Malcolm tenta um novo começo com seu pai.
Chris decide se vingar de Caruso, fazendo com que ele pague por infernizar sua vida nos últimos dois anos; Julius decide consertar sozinho a pia entupida do sr. Omar, mas ele acaba piorando a situação e é denunciado.
Depois que Chris se dá mal em um teste padronizado, sua professora o leva ao orientador da escola, o sr. Abbott, que o submete a uma série de avaliações mentais e, por fim, determina que Chris deve comparecer a uma aula de reforço.
Ronald Rios entrevista Diogo Portugal, lenda do stand-up, sobre sua vida e carreira. Portugal compartilha histórias e fala de seus empreendimentos; Ulisses Balbino retorna ao programa com novo produto para a saúde do telespectador.
Randy precisa enfrentar situações constrangedoras toda vez que faz compras na nova unidade do Whole Foods, o que acaba arruinando sua experiência no estabelecimento. Cartman se torna vítima de bullying por conta de seu peso.
Os rumores de um relacionamento homossexual entre Craig Tucker e Tweek Tweak se espalham por toda a cidade de South Park. Enquanto isso, Cartman age como cupido e tenta iniciar um relacionamento homossexual com Eric.
A população de South Park se mobiliza contra a violência da polícia. Kenny e os meninos brincam de ninjas e descobrem que podem ajudar a cidade, mas um conhecido grupo terrorista fica sabendo da atuação dos garotos e se interessa em recrutá-los.
A ideologia do diretor PC é posta à prova quando o jornal da escola escreve sobre a Fraternidade PC; anúncios vão aos poucos consumindo as notícias na internet e o professor Garrison participa de um debate presidencial contra Hilary Clinton.
Como um dedicado repórter, Jimmy se esforça para descobrir como Leslie funciona; a diretora Victoria e o professor Garrison retornam à sua cidade natal, que se tornou irreconhecível.
O diretor PC está de volta e quer vingança, fazendo com que os moradores de South Park só se sintam seguros quando armados. Kyle acredita que Stan traiu sua amizade e acaba fazendo uma perigosa aliança.
Uma ex-colega de David, que foi demitida da série, se torna a professora de espanhol levemente maluca do Joe. Quando a nota do Joe fica baixa, David consegue um papel para ela na novela da Amy, onde as coisas ficam de mal a pior.
