Cansada das crianças não ajudarem, Stephanie institui tarefas domésticas. Quando as crianças entram em greve exigindo pagamento, Charlie declara guerra e Stephanie procura um compromisso antes que as coisas fiquem fora de controle.
As crianças voltam de férias, mas descobrem que a viagem foi na verdade uma entrevista de emprego. Eles ficam sabendo que estão se mudando para a África e longe de Stephanie e Charlie.
David decide levar a família para uma viagem de última hora, mas, como Amy irá encontrá-los no aeroporto, ele tem seis horas para fazer as malas e levar os meninos para lá sem incidentes.
Amanda, parceira de laboratório de Joe, o convida para sair, mas ele pede conselho a David de como dizer não. Quando David descobre que o pai dela é seu herói do golfe, sua idolatria por ele fala mais alto e ele se esquece de ajudar o Joe.
O relacionamento de Becker e Chris fica mais sério, e Chris decide transformar John em um cavalheiro; Margaret aceita um trabalho de meio período, mas acaba descobrindo que se trata de um serviço de sexo por telefone.
A irmã de Chris aparece de surpresa durante o jantar de Ação de Graças e Becker descobre que ela esteve na cadeia por cortar o dedo do ex-marido durante um acesso de raiva.
Linda acredita ter encontrado o homem ideal, mas acaba tendo uma surpresa; Hector oferece uma oportunidade de negócio para Jake, mas ele recusa; Chris fica preocupada porque Becker parece estar escondendo algo.
Quando Frasier escuta a nova namorada de seu pai marcar um encontro com outro homem, seu pai o acusa de estar espionando. Niles e Daphne tentam reservar a melhor maternidade em Seattle.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
Doug e Carrie acusam Deacon e Kelly de serem pão-duros ao descobrir que os amigos economizaram dinheiro suficiente para comprar uma casa de veraneio; Spence está à procura de um novo emprego e Arthur decide dar uns conselhos sobre como conseguir um.
Doug entra em pânico quando começa a receber mensagens sexuais destinadas a outro Doug Heffernan, mas Carrie não parece se importar; Danny tenta forçar Spence para ser sua nova amiga.
John faz planos para jantar com Chris e alguns velhos amigos, mas se atrasa por causa de uma senhora idosa que precisa de indicações e um ombro no qual chorar.
Becker finalmente percebe o quanto é feliz, e convida Chris para jantar em um restaurante. Ela, no entanto, desconfia que ele vá terminar o relacionamento; Jake se matricula em uma universidade; Linda encontra um novo namorado no metrô.
O celular de Gemma é roubado. Dave e Calvin se unem para recuperá-lo, mas a missão deles tem uma reviravolta; Malcolm e Marty se mudam para a casa nova.
Julius e Chris aceitam um trabalho extra para o fim de ano e se vestem de Papai Noel e elfo para distraírem as crianças em uma loja de departamentos; Julius é demitido por aterrorizar as crianças quando estas cometem o erro de pedir presentes caros.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Stimpy tenta curar o comportamento desagradável de Ren apresentando-o à consciência dele, Jiminy Lummox; o mestre da pescaria Ren Hoek faz uma viagem em busca de peixes e Stimpy faz amizade com todos os peixes.
Forte e enérgico, Ren chega ao seu décimo aniversário. No entanto, quando Stimpy o lembra que ele tem o equivalente a 70 anos, Ren se torna um velho louco e rabugento.
Os eleitores americanos vão dormir tranquilamente depois de cumprirem seu dever cívico, sem saber que uma coisa escondida no quarto de Eric Cartman pode mudar o resultado da eleição presidencial no país.
Audrey incentiva Jeff a se alimentar de forma saudável após descobrir que ele tem colesterol alto. Porém, ele começa a sair com Brenda, secretamente, para comer o que tem vontade.
Jeff manda Audrey ir atrás de um tesouro romântico escondido, mas o resultado não é muito bom; Adam faz com que Russel pense que Jen tem uma fita de vídeo de sexo.
Calvin recebe um presente de aniversário atípico envolvendo o seu pai. Com isso, Dave sugere que eles passem o dia celebrando de forma a honrar o patriarca falecido dos Butlers.
Um amigável homem do centro-oeste se muda com a família para Los Angeles e seu novo vizinho, Calvin, fica preocupado que os recém-chegados perturbem a cultura do bairro.
Arthur ateia fogo no porão e Carrie decide que está na hora de ele ir para uma casa de repouso, mas Doug faz uma descoberta capaz de mudar a ideia de Carrie.
Kel ganha uma viagem para o Festival Anual de Refrigerante de Laranja em uma promoção. Entretanto, ele e Kenan acidentalmente pegam o voo errado e acabam viajando até Hollywood.
Um passeio escolar a um museu faz as gêmeas irem para a detenção, enquanto Roger pega emprestada uma estátua que o torna irresistível para as mulheres.
As notas de Tia e Tamera do Teste de Aptidão Escolar chegam e Tia, a aluna nota A, fica chocada ao descobrir que Tamera obteve uma pontuação mais alta do que a dela.
Victor Alvarez, dono da mecânica Motor Boys, tenta roubar os clientes de Calvin. Os Butles e os Johnsons se unem em um plano para impedir os negócios e salvar a comunidade.
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos, porém ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew.
Quando a escola é fechada por causa de um dia de neve, Chris é o único que aparece, então precisa passar o dia com o diretor Edwards até que ele consiga localizar os pais de Chris.
Kenan e Kel resolvem faltar à aula e ao trabalho por um dia para evitar um castigo da professora. Eles fingem que estão doentes, mas acabam presenciando um assalto a banco e aparecem na televisão em rede nacional.
Stan faz um passeio para conhecer o Aquário de Denver, e decide se mobilizar para promover a defesa dos animais depois que fica sabendo que os japoneses estão matando todas as baleias e golfinhos do mundo.
Funcionários de estações rivais competem quem perde mais peso, como obra de caridade; Eddie observa um pombo; Daphne continua machucando Niles enquanto dorme.
As esquetes incluem um alienígena que quer aprender sobre a anatomia feminina, os apresentadores tentando superar um ao outro para ver quem tem o melhor boné e um encontro entre os dois últimos sobreviventes do planeta Terra.
Aproveite o corpo humano em toda a sua glória natural e não natural. Prepare-se para se surpreender com contorcionistas malucos, gafes da moda e desastres na academia.
Os clipes mais engraçados da internet de todos os tempos que já foram exibidos no programa dos clipes mais engraçados da Internet na televisão. Invadimos o arquivo dos maiores sucessos.
O comediante Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas familiares desta semana, a arte de como não tirar uma selfie, e quem é mais ridículo, patinadores ou corredores.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas que existem. As vídeo cassetadas desta semana trazem desafios da internet que deram errado e uma busca pelo pior cozinheiro do mundo. Este episódio chega com nosso som da semana: o grito.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas familiares. Mostraremos as invenções mais malucas e descobriremos o que é mais ridículo: hoverboards ou monociclos. Este episódio chega com nosso som da semana: o splash.
Sem pensar, David incentiva o professor preferido de Joe a seguir seu sonho de escritor, mas logo percebe que precisa encontrar uma maneira de trazer o educador de volta para não decepcionar o filho.
