Na esperança de relacionar-se com Joe, David decide ajudá-lo a construir uma casa na árvore, mas ele não é exatamente o artesão que pensa ser e as coisas fogem do controle.
David deixa Joe faltar à aula para aliviar seu stress, mas Joe se sente culpado e revela a verdade, causando a detenção de Joe e David. Amy e Emily constroem uma armadilha para descobrir qual vizinho não está limpando a sujeira do seu cão.
Depois de uma consulta com o contador, Doug and Carrie se sentem culpados por não colaborar com instituições de caridade e decidem fazerm uma grande doação à biblioteca de uma escola.
O consultório de Becker é atacado e um detetive vai investigar o caso. Durante a investigação, Becker se dá conta de que tem mais inimigos do que imaginava; Bob passa o dia no apartamento de Becker, imitando o médico.
Audrey compra uma cadeira horrorosa, mas ela não admite que a odiou ao mesmo tempo em que Jeff finge ter adorado; Russell acusa Timmy de assédio sexual.
Audrey decide arrecadar fundos para pagar uma cirurgia para sua empregada Ana, que tem um problema na perna. Mas Ana usa o dinheiro para fazer cirurgia de aumento de seios. Audrey percebe que foi um mal-entedido porque não entende bem espanhol.
Timmy tem um momento romântico com uma mulher no metrô e tenta localizá-la usando um site de conexões perdidas, mas ao encontrá-la, faz uma descoberta decepcionante; Jeff e Audrey são desprezados por outro casal em seu condomínio.
Jeff não consegue mencionar cinco qualidades em Audrey e a magoa; Russell encoraja Timmy a conquistar uma mulher; Jennifer e Adam acidentalmente pegam o extrato bancário de Audrey.
Os novos vizinhos de Doug e Carrie são pessoas de muita classe. Carrie enlouquece Doug com a sua obsessão em impressioná-los. Ela está realmente preocupada com a opinião dos vizinhos. Enquanto isso, Arthur pensa em como usar o metrô de graça.
Os novos vizinhos de Doug e Carrie são pessoas de muita classe. Carrie enlouquece Doug com a sua obsessão em impressioná-los. Ela está realmente preocupada com a opinião dos vizinhos. Enquanto isso, Arthur pensa em como usar o metrô de graça.
Doc se recusa a dar um aumento de salário para Chris, que sai à procura de um novo emprego no restaurante chinês da vizinhança; Rochelle e Julius tentam compreender por que Drew está indo mal nas aulas, até conhecerem a nova professora dele.
Tentando fazer com que seu irmão mais novo, Drew, fique longe de mais problemas, Chris concorda, relutantemente, em sair da escola e acompanhá-lo em uma missão para encontrar seu ídolo, o grande jogador de hóquei Wayne Gretzky.
Chris está tão desesperado para juntar dinheiro para ir ao show do Run DMC que aproveita a chance de participar do evento de arrecadação de fundos dos Diretores de Funerais Negros -BFD -, organizado pelo sr. Omar.
Chris e sua família decidem fazer uma viagem ao sul para ir ao velório de um parente distante de Julius, mas, enquanto esperam pelo ônibus, Chris e Julius se envolvem num esquema de apostas e perdem todo o dinheiro que tinham.
Chris e o pai recolhem latinhas para o projeto escolar do Dia da Terra; Rochelle é convocada à escola para discutir o comportamento inapropriado de Tonya e percebe que essa maçã não caiu longe da árvore.
Ronald Rios entrevista Diogo Portugal, lenda do stand-up, sobre sua vida e carreira. Portugal compartilha histórias e fala de seus empreendimentos; Ulisses Balbino retorna ao programa com novo produto para a saúde do telespectador.
Os caminhoneiros entram em greve; Suellen tem a ideia de fazer uma fila falsa para atrair motoristas para o posto, que fica lotado de clientes; Roberval abre uma banca de jogo do bicho na borracharia.
Kenan vai a uma convenção de quadrinhos com Kel para comprar o gibi extremamente raro "Super Fedorendo número 6". Mas, na verdade, ele deveria ficar no Rigby's para treinar a nova funcionária do mercado, Sharla Morrison.
Uma nova garota chamada Becky chega ao colégio e Kel se apaixona imediatamente ao descobrir que ela também ama refrigerante de laranja. O problema é que Kenan está convencido de que Becky é, na verdade, uma bruxa.
Um profissional de baixa performance e pouco ambicioso é coagido por seu novo chefe a participar de uma maratona beneficente. Reviravoltas inesperadas acontecem enquanto ele corre contra o tempo e seus próprios limites.
Após virarem alvo de piadas no programa de Jimmy Fallon, os moradores de South Park decidem revitalizar o bairro de Kenny. Eles esperam que a novidade atraia uma grande rede de supermercados para a vizinhança.
Adam e Ders tentam virar inventores de sucesso e mudam sua aparência para torná-la mais vendável; Adam dispensa a ideia de Blake de criar uma bandeira à prova de fogo e entra em uma exposição coletiva de arte com Karl.
Adam desloca os dois ombros depois de fazer um vídeo levantando pneus enormes. Os rapazes, então, visitam um lar de idosos para falar com o pai de Adam, a fim de convencê-lo a incluir de novo o filho em seu plano de saúde.
Os rapazes veem um anúncio de uma senhora cega que faz os melhores burritos a apenas 160 quilômetros de onde estão e viajam de madrugada para comer a iguaria no café da manhã. Eles levam Jillian e são mais perversos com ela do que o normal.
Blake manda Adam ficar numa fila para comprar um novo jogo, mas Adam se confunde e fica na fila errada. Quando Blake sai do trabalho e não encontra Adam, ele mesmo entra na fila e causa uma confusão que acaba adiando o lançamento do jogo.
