Uma ex-colega de David, que foi demitida da série, se torna a professora de espanhol levemente maluca do Joe. Quando a nota do Joe fica baixa, David consegue um papel para ela na novela da Amy, onde as coisas ficam de mal a pior.
David se encrencou quando desafiou um lutador para um evento televisivo para impressionar Joe e os amigos dele. Nesse meio tempo, Janie se encrenca por imitar Emily.
David tenta ensinar uma lição ao Joe de como terminar as coisas, e concorda saltar de um avião se Joe terminar um projeto. Enquanto isso, Janie tenta ficar sem a Dra. Macaca e Emily se prende novamente a sua antiga boneca.
John recebe uma passagem de primeira classe para ir a Las Vegas como palestrante de uma conferência de medicina e Chris fica ofendida porque ele não pede que ela o acompanhe; Margaret recebe uma proposta de trabalho tentadora.
Julius e Chris aceitam um trabalho extra para o fim de ano e se vestem de Papai Noel e elfo para distraírem as crianças em uma loja de departamentos; Julius é demitido por aterrorizar as crianças quando estas cometem o erro de pedir presentes caros.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Uma nova e bela garçonete flerta com Doug, que fica transbordando de alegria. Carrie se pergunta o que estaria acontecendo quando Doug de repente começa a usar colônia e calças bonitas.
A melhor amiga de Carrie tem um marido muito chato e, quando Doug descobre que Carrie convidou o casal para passar o longo fim de semana de Ação de Graças com eles, ele tenta impedi-la.
Roz está atrasada e faz Frasier dirigir mais rápido, mas os dois são parados por uma policial. Ele tenta usar seu status de celebridade para escapar da multa, mas acaba atraído pela guarda.
Reggie e Jake voltam da primeira aula de um curso de escultura e Becker ridiculariza a obra-prima de Jake. Após uma defesa emotiva de seu trabalho, Jake admite que a aula inesperadamente o inspirou.
Ao escutar Reggie e Jake conversando sobre como lidam com suas tensões sexuais, Becker passa o resto do dia pensando em sua vida sexual, ou na falta dela.
Becker descobre por meio de um paciente obcecado por beisebol que Reggie mentiu para ele. Chateado, Becker chama Jake para ajudá-lo a confrontar Reggie a respeito.
Adam e Jennifer concordam em viajar juntos com Jeff e Audrey para um resort em um modelo de hospedagem compartilhada. O que eles não imaginam é a real razão para o convite.
Espere desastres em casamentos, animais de estimação imperfeitos e nosso guia para viralizar na internet. Este episódio chega com nosso som da semana: o vroom.
Os micos familiares desta semana trazem animais fora de controle, desastres em esportes aquáticos e chefs amadores e desastrados. Este episódio chega com nosso som da semana: o pop.
Gemma leva seu carro para consertar na oficina de Calvin, e Tina insiste que ela não precisa pagar pelo serviço, o que deixa Calvin desolado; Malcolm e Marty usam o mesmo aplicativo de relacionamentos e brigam pela atenção da mesma mulher.
Gemma decide demitir um professor de sua escola, mas não está preparada para as consequências; Calvin tem uma surpresa ao enfrentar a pessoa que entrega seus jornais.
Julius e Chris aceitam um trabalho extra para o fim de ano e se vestem de Papai Noel e elfo para distraírem as crianças em uma loja de departamentos; Julius é demitido por aterrorizar as crianças quando estas cometem o erro de pedir presentes caros.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Audrey, frustrada com sua assistente, tenta roubar Timmy de Russell; Jeff quer orquestrar uma recriação da vitória do Giants, criando as mesmas condições que levaram a uma vitória anterior.
Os Butler e os Johnson decidem sair de casal, mas as coisas não saem como o esperado; Grover convida Malcolm e Marty para serem os primeiros convidados de seu novo podcast.
Dave e Tina descobrem que têm algo em comum quando vão a um show juntos; Gemma pede a ajuda dos Butler quando um visitante desagradável quer morar na casa dos Johnson.
Arthur escuta Doug fazendo comentários depreciativos sobre ele. O genro se sente tão culpado que presenteia o sogro com um de seus ingressos para o jogo dos Mets.
Os Rockmore decidem fazer uma viagem em família e Kel se esconde no carro para ir junto. Enquanto passam a primeira noite em um acampamento, Kenan tem um encontro com um ser misterioso.
Audrey promete não revelar o amor secreto de Russell por musicais da Broadway, em troca de bilhetes gratuitos de teatro; Preparando-se para seu casamento, Adam e Jennifer fazem aulas de dança.
Dave está ansioso para assumir um papel maior na comunidade e se provar para Calvin, mas a reação dele deixa claro que, embora o relacionamento das duas famílias tenha crescido, a amizade de Calvin e Dave precisa de mais tempo.
Grover se envolve em uma briga com o valentão da escola e Gemma fica dividida entre seu papel como diretora e sua vontade de proteger o filho; Calvin encoraja Marty e enfrentar a pessoa que fazia bullying com ele.
Rochelle tenta organizar uma patrulha de vigilância no bairro depois que o caminhão de Julius é roubado, mas suas boas intenções logo geram confusão; quando Keisha se muda, Chris passa a se interessar pela nova vizinha.
Chris precisa tomar medidas extremas para ganhar a eleição para presidente da turma depois de ser derrotado no debate político por seu adversário, Caruso; Rochelle aluga o apartamento de cima para o Sr. Omar, um agente funerário.
Joana encurrala Roberval com a CPI do Combustível enquanto Nelson está em coma; Nelson desperta ao ouvir que irá ganhar uma fortuna por conta de um hit dos gêmeos e recompra o posto.
Representantes do antitabagismo se apresentam na escola e os garotos passam a fumar. Acidentalmente, eles colocam fogo na escola e culpam a companhia de tabaco.
Frasier não consegue contar a Roz que o homem por quem ela está apaixonada está na terapia por ser um mulherengo e ela confunde a preocupação dele com sentimentos; Daphne descobre que Niles e Lilith passaram uma noite juntos.
Ray Parker Jr. tem algumas músicas novas; um homem não consegue parar de dizer "deez nuts"; Keegan tem que ligar para a polícia; um jovem aprende sobre Negrotown.
Vista seus trapos alegres e pegue seus balões porque hoje tem tudo a ver com festas de arromba. São os melhores clipes, desde aniversários incríveis até Natais malucos.
Torça para seu pai terminar bem, pois trazemos alguns pais verdadeiramente perigosos. Junte-se a nós e ao melhor papai de todos os clipes, cheio de pais estúpidos, pais machucados e pais que você está feliz por não ser seu pai.
Teremos muitas coçadas e fuçadas no traseiro enquanto saímos da coleira, com os clipes de animais de estimação mais hilariantes da web. De cães desonestos a gatos enlouquecidos, tem pelos para todo lado.
Prepare-se para a lei e a desordem, pois desta vez são os policiais e ladrões com uma série de clipes hilários apresentando os criminosos mais idiotas e os policiais ainda mais ridículos.
O foco são nossos amigos, pois trazemos para vocês as melhores risadas dos melhores amigos da internet. Há todos os tipos de amizades loucas, desde amigos malucos que bebem, amantes das gargalhadas até colegas enlouquecidos.
Apresentamos os vídeos de férias mais engraçados que viralizaram na internet, de palhaços de praia a campistas loucos, esta é uma viagem que você não pode perder.
Janie convida a mãe de David e o pai da Amy para o dia dos avós na escola dela. Quando David exige que eles parem de brigar e se dêem bem, ele fica horrorizado pelo seu plano dar mais certo do que ele esperava.
