Quando Janie se recusa a seguir as regras de David, ela vai para a casa do Marcus e David tenta de tudo para trazê-la de volta para casa. Nesse meio tempo, Emily tenta se aproveitar do Joe para se aproximar do novo amigo mais velho dele.
Uma ex-colega de David, que foi demitida da série, se torna a professora de espanhol levemente maluca do Joe. Quando a nota do Joe fica baixa, David consegue um papel para ela na novela da Amy, onde as coisas ficam de mal a pior.
David se encrencou quando desafiou um lutador para um evento televisivo para impressionar Joe e os amigos dele. Nesse meio tempo, Janie se encrenca por imitar Emily.
Jake fica deprimido ao achar que sua cegueira faz dele uma pessoa inferior depois que um ladrão rouba o restaurante com sua ajuda involuntária. Quando Jake reconhece a voz do ladrão num jogo de hóquei, ele pede a Becker para prendê-lo.
Margaret completa 10 anos como funcionária de Becker e relembra como o conheceu e conseguiu o emprego; Bob é perseguido por um inquilino furioso; Chris encontra o velho teclado de Jake.
Becker fica preocupado quando um paciente decide apelar para a religião em vez da medicina em busca de cura; Linda inventa uma mentira complicada para seu novo namorado; Bob tenta ganhar dinheiro de maneira fácil com sua herança.
Bulldog oferece a Roz um emprego como sua produtora. Apesar do receio das investidas sexuais dele, ela acaba aceitando a vaga depois de uma briga com Frasier, que tem dificuldades para encontrar uma substituta.
Martin continua obcecado com um assassinato não-resolvido que aconteceu há 20 anos e Frasier decide dar sua própria opinião: o assassino era, na verdade, um macaco.
Cansado de Drew ser melhor que ele em tudo, Chris resolve entrar na aula de caratê e, quando os dois se enfrentam, ele quebra a mão do irmão de propósito; Tonya se encanta com as maravilhas do mundo da fofoca no salão de beleza.
Chris leva para a escola a revista "Playboy".que encontrou na caixa de ferramentas do pai e descobre que pode ganhar um bom dinheiro com ela; Julius fica surpreso ao descobrir que Rochelle esconde dinheiro no quarto.
Carrie insiste que Spence precisa de uma mulher em sua vida e as coisas realmente começam a dar certo para ele - até Doug convencê-lo de que é hora de aquecer as coisas na relação.
Doug descobre que Carrie teve um romance com o noivo de sua melhor amiga durante o casamento dos dois; Arthur está infeliz por não ter o prato que ele pediu na recepção.
Becker desconfia que um antigo colega de faculdade fez uma visita surpresa para roubar seu bloco de prescrição de receitas; Linda acusa Margaret de ter um caso com um vendedor de suprimentos médicos; Bob fica obcecado de que está morrendo.
Todos tentam impedir Becker de fumar, o que o enfurece. Bob convence Jake de que Amanda o está traindo; Linda tenta convencer Becker a tratar do cachorro de um amigo dela.
Becker finalmente desiste de fumar, mas ninguém percebe; Amanda abandona Jake e foge com seu novo namorado e toda a mobília de Jake; Chris aguarda uma encomenda.
Audrey aposta que Jeff não é capaz de conseguir o telefone de uma garota mais jovem. Assim, ela lhe dá uma noite sem usar a aliança de casamento para que ele tente a sorte.
Jeff tenta cortejar Audrey convidando-a para uma importante partida de basquete com assentos em área VIP. Porém, ela não consegue decidir que roupa usar, o que deixa Jeff ofendido, acreditando que ela se importa mais com a aparência do que com ele.
Você não pode escolher sua família, mas pode escolher seus amigos e muitas vezes escolhemos mal. É uma versão ainda mais ridícula dos vídeos mais engraçados que viralizaram na internet.
Um cano estoura na casa dos Johnson e Calvin relutantemente concorda em ajudar Dave a consertá-lo; Gemma descobre um segredo surpreendente sobre sua nova vizinha, Tina.
Dave dá a Calvin uma chave reserva para a casa dos Johnsons - para ser usada em casos de emergência. Ele fica agradavelmente surpreso quando o gesto é correspondido - ou assim ele pensa.
Cansado de Drew ser melhor que ele em tudo, Chris resolve entrar na aula de caratê e, quando os dois se enfrentam, ele quebra a mão do irmão de propósito; Tonya se encanta com as maravilhas do mundo da fofoca no salão de beleza.
Chris leva para a escola a revista "Playboy".que encontrou na caixa de ferramentas do pai e descobre que pode ganhar um bom dinheiro com ela; Julius fica surpreso ao descobrir que Rochelle esconde dinheiro no quarto.
Enquanto as mulheres continuam dando o ar da graça em uma festa de casamento, Jeff e os amigos resolvem ir para um bar, onde o velho Jeff de sempre se revela por conta do exagero alcoólico.
Heather Locklear volta como Barbara, a irmã de Audrey que faz uma visita, anunciando que está se divorciando, dando a Russell a ideia de que ele talvez tenha chances com ela. Adam e Jennifer fazem de tudo para ganhar mais presentes de casamento.
Os planos elaborados de Dave e Gemma para a festa de aniversário de sete anos de Grover dão errado, então Malcolm e Marty tentam ajudar; a escolha de presente de Calvin manda uma pessoa para o hospital.
Calvin relutantemente convida Dave para a noite dos rapazes em sua casa com Malcolm e Marty; Gemma e Tina fazem sua primeira viagem de garotas para Las Vegas e inesperadamente ficam sob os holofotes.
O dia vira uma longa jornada noite adentro quando Carrie, Doug e Arthur vão ao supermercado na véspera do dia de Ação de Graças; Doug encontra um estranho de seu passado.
Carrie insiste que Spence precisa de uma mulher em sua vida e as coisas realmente começam a dar certo para ele - até Doug convencê-lo de que é hora de aquecer as coisas na relação.
Kenan suspeita que seja adotado quando se dá conta de que seus pais não tem nenhuma foto ou vídeo de sua infância guardados. Assim, ele decide procurar uma cópia de sua certidão de nascimento para descobrir toda a verdade.
Quando Russell descobre que a irmã de Audrey, Barbara, está tendo problemas em seu casamento, ele a convida para sair, o que deixa Audrey furiosa: ela acha que seu marido pode estar tentando seduzir sua própria irmã.
Jeff arruma uma encrenca quando começa a ter dificuldades em dar ouvidos aos problemas de Audrey; Adam e Jennifer resolvem fazer um vídeo de sexo, mas o resultado não tem nada de sensual.
Dave e Gemma fazem uma memorável ceia de Ação de Graças em sua nova casa; a mãe politicamente incorreta de Dave faz uma visita e encontra a família Butler pela primeira vez.
Enquanto Julius e Rochelle saem para comprar uma televisão, Chris fica encarregado de levar os irmãos à lavanderia do bairro; as coisas saem do controle quando Tonya passa a se comportar mal.
Julius encontra cupons de desconto no valor de 200 dólares, mas Rochelle fica com vergonha de usá-los quando encontra uma amiga no supermercado; Chris e Greg têm uma séria discussão sobre o projeto de ciências.
Os Rockmore decidem fazer uma viagem em família e Kel se esconde no carro para ir junto. Enquanto passam a primeira noite em um acampamento, Kenan tem um encontro com um ser misterioso.
Não deixe de acompanhar os comediantes Rudy Landucci e Ben Ludmer apresentando um show de stand up completamente hilário. Aproveite para descubrir por que dizem que rir é o melhor remédio para espantar os males.
Shelly está cuidando de Cartman e convida seu namorado, que, por sua vez, convida sua banda; o menino deve provar que Shelly não cumpriu as regras; a gata de Cartman, que está no cio, convida todos os gatos da vizinhança para uma orgia.
Stan vai a uma festa com os pais; os pais de Kyle e Stan exploram suas tendências homossexuais; o governo acredita que um suicídio coletivo está prestes a acontecer.
O Panda do Assédio Sexual é convidado pelo Professor Garrison para dar aula sobre assédio sexual. Depois disso, Cartman decide processar Stan por assédio sexual, dando início a um frenesi de processos por assédio sexual na cidade.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um grupo evangélico pratica sem seu treinador; um grupo de guerreiros celebra uma decapitação; um prisioneiro tenta enganar um guarda; um jovem é confrontado por falar usando ditados populares.
A comediante Maisie Adam narra uma nova leva de clipes hilariantes. A compilação mostra pessoas presas em coisas, algumas bofetadas e competições divertidas entre bebês e pais.
David tenta ensinar uma lição ao Joe de como terminar as coisas, e concorda saltar de um avião se Joe terminar um projeto. Enquanto isso, Janie tenta ficar sem a Dra. Macaca e Emily se prende novamente a sua antiga boneca.
