O pai de David na TV, Bernie, vai visitá-lo, mas o reencontro azeda quando ele foge e deixa o seu novo bebê para trás. Ser mãe de um bebê falso para um trabalho da escola é mais do que Emily pode aguentar.
Para o seu vídeo de escola sobre carreira, Joe apresenta David em seu novo papel como o pai que fica em casa, mas a montagem faz com que David sinta que sua vida ficou monótona desde que deixou TV.
Uma garota tira sarro de Emily por ela não ter um par para o baile e David decide enviar-lhe flores. Mas o cartão fica perdido e Emily passa a acreditar que tem um admirador secreto.
David vai buscar Janie na aula de dança e percebe que, apesar de muito empolgada, ela dança de forma esquisita. Então, faz o que qualquer pai faria: ensina a filha a dançar bem.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Martin pede que seus filhos o acompanhem ao fechamento de seu bar favorito. Ao chegarem lá, porém, Frasier e Niles descobrem que são acionistas da companhia que está obrigando o estabelecimento a fechar para a construção de um mini-shopping.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Frasier acredita que encontrou a mulher perfeita. Ela é inteligente, sexy, rica e está impressionada com a maneira direta com que ele disputa reconhecimento. Eles viajam para na remota ilha de Bora Bora, mas algo inesperado acontece.
Frasier e Madeline se hospedam em um resort, mas ele descobre que Lilith, sua ex-mulher, e o novo namorado estão no quarto ao lado. Com ciúmes, ele decide se vingar tendo uma noite de paixão barulhenta.
Enquanto espera com Frasier e Niles pelo resultado da cirurgia plástica de Maris, Martin descobre que Artie, um antigo amigo policial de quem guarda rancor, está sofrendo no hospital.
Carrie está tão deprimida por fazer 30 anos que nem quer sair, o que é ótimo para o esquecido Doug, que havia comprado uma exibição de luta livre no pay-per-view antes de se dar conta de que dia era.
Doug percebe que a multa que Carrie tomou vai fazer o seguro do carro dobrar de valor. Ele sugere que esposa saia com o policial para que ele retire a ocorrência.
Enquanto Chris aprende uma valiosa lição sobre ajudar os outros, John fica furioso quando descobre que foi enganado por um vendedor ambulante que lhe vendeu um atlas que nunca será entregue.
Jake fica deprimido ao achar que sua cegueira faz dele uma pessoa inferior depois que um ladrão rouba o restaurante com sua ajuda involuntária. Quando Jake reconhece a voz do ladrão num jogo de hóquei, ele pede a Becker para prendê-lo.
Margaret completa 10 anos como funcionária de Becker e relembra como o conheceu e conseguiu o emprego; Bob é perseguido por um inquilino furioso; Chris encontra o velho teclado de Jake.
Becker fica preocupado quando um paciente decide apelar para a religião em vez da medicina em busca de cura; Linda inventa uma mentira complicada para seu novo namorado; Bob tenta ganhar dinheiro de maneira fácil com sua herança.
Jake e Bob escutam uma conversa de Chris no telefone e ficam com a impressão de que ela e Becker estão dormindo juntos; Becker tenta convencer um paciente adolescente promíscuo a usar preservativos ao fazer sexo.
Ao encontrar casualmente uma mulher de seu passado, Russell resolve se gabar de seus dotes físicos para impressioná-la; Adam e Jennifer planejam um fim de semana no campo; Jeff e Audrey procuram uma clínica de fertilização.
Audrey se arrepende de ter feito uma colcha com as velhas camisetas favoritas do marido Jeff, pois se no começo ele não gostou muito da ideia, com as velhas lembranças, ele passa a se recordar de como era feliz naquele tempo.
Depois de passar uma noite em claro por causa dos roncos do marido Jeff, Audrey e ele decidem dormir em quartos separados. No entanto, Jeff aproveita essa nova liberdade para ficar acordado até tarde e reviver sua vida de estudante de faculdade.
Quando Russell descobre que a irmã de Audrey, Barbara, está tendo problemas em seu casamento, ele a convida para sair, o que deixa Audrey furiosa: ela acha que seu marido pode estar tentando seduzir sua própria irmã.
Jeff arruma uma encrenca quando começa a ter dificuldades em dar ouvidos aos problemas de Audrey; Adam e Jennifer resolvem fazer um vídeo de sexo, mas o resultado não tem nada de sensual.
Doug herda o cargo de seu supervisor de turno após um acontecimento inesperado. Carrie fica entusiasmada com o novo status e aumento de salário do marido, mas ele sente falta de suas antigas responsabilidades.
Doug conhece uma nova estagiária muito atraente, mas fica incomodado por Carrie não sentir ciúmes dela; Arthur acredita ter sido vítima de um golpe após encomendar uma lápide.
Carrie é convidada para um coquetel chique na casa de seu chefe, e insiste para Doug acompanhá-la. No entanto, ela fica abismada quando ele chega ao evento atrasado, mal vestido e faminto.
Julius encontra cupons de desconto no valor de 200 dólares, mas Rochelle fica com vergonha de usá-los quando encontra uma amiga no supermercado; Chris e Greg têm uma séria discussão sobre o projeto de ciências.
Chris vai trabalhar com Julius como entregador de jornal para poder comprar uma jaqueta de couro descolada; a escola de Drew e Tonya é fechada devido a uma contaminação por causa de tinta à base de chumbo, e os dois começam a se desentender.
Chris compra uma roupa nova estilosa para o dia da foto na escola, mas Caruso a rouba; Drew esconde o sapato de Tonya depois que ela quebra seu brinquedo; Rochelle vende maquiagem em casa para ganhar um dinheiro extra.
No Dia dos Namorados, Chris recebe vários cartões pejorativos de Caruso; Chris se apaixona por uma adolescente chamada Tangee, que ele conheceu no ônibus; Drew recebe presentes e telefonemas de muitas garotas, o que deixa Rochelle muito irritada.
Para cortar as despesas da casa, Rochelle e Julius fazem um acordo: ela vai parar de comprar tartarugas de chocolate e ele de apostar na loteria; Chris descobre que um garoto bateu seu recorde no videogame "Asteroids".e o desafio para um duelo.
A primeira noite de jogos dos Johnsons com os Butlers traz revelações inesperadas; Gemma é levada a corrigir um erro do passado; Malcolm tenta um novo começo com seu pai.
Dave planeja uma comemoração para seu aniversário de casamento com Gemma, mas nada sai como o esperado; Calvin e Tina ficam de babá do filho dos Johnson, Grover.
Ronald Rios recebe o comediante Hélio de La Peña, gênio do Casseta e Planeta que está viajando o Brasil fazendo stand up. Em mais uma edição, o "Comediantes da Mesa Redonda" recebe Alessandro Berle.
Demitido por Roberval, Nelson se candidata a vereador e descobre que vai disputar os votos do bairro justamente com o fiscal. Nelson perde e Roberval comemora sua eleição em um showmício no posto.
Kenan e Kel resolvem faltar à aula e ao trabalho por um dia para evitar um castigo da professora. Eles fingem que estão doentes, mas acabam presenciando um assalto a banco e aparecem na televisão em rede nacional.
Um palhaço assalta o Rigby's, deixando Kenan e Kel abalados. No dia seguinte, Kyra traz um palhaço igual para entreter os convidados de sua festa de aniversário, e os dois amigos resolvem entrar em ação.
Os meninos entrevistam Ned e Jimbo e recebem uma nota baixa. Para se vingar, eles forjam um vídeo e começa a guerra de audiência entre Ned, Jimbo e Jesus.
O Sundance Festival chega a South Park e tem efeito destruidor no esgoto da cidade; Mr.Hankey tem que pedir ajuda a Kyle; Chef vende sua receita especial.
Espere desastres em casamentos, animais de estimação imperfeitos e nosso guia para viralizar na internet. Este episódio chega com nosso som da semana: o vroom.
Os micos familiares desta semana trazem animais fora de controle, desastres em esportes aquáticos e chefs amadores e desastrados. Este episódio chega com nosso som da semana: o pop.
As crianças enfrentam os adultos, e nós trazemos para vocês o que há de melhor: ginastas amadoras. Este episódio chega com nosso som da semana: o som estridente.
Nos micos desta semana, mostramos como não subir em um teleférico e ficar atento a alguns quase acidentes incríveis. Este episódio chega com nosso som da semana: o estrondo.
Nos micos da semana, apresentamos a contagem regressiva dos maiores exibicionistas da internet, além dos piores jogadores de futebol. Este episódio chega com nosso som da semana: o sucesso.
Nos micos desta semana, motoristas fora de controle, acidentes aeromodelismo e o nosso guia para caminhar no gelo. Este episódio chega com nosso som da semana: gases.
O sonambulismo de Joe é causado pelo nervosismo do primeiro beijo em Amanda, mas David acha que ele está nervoso por conta de uma briga na escola e dá a ele péssimos conselhos.
