A esposa de Marcus, Alicia, chega da Europa e pega todos de surpresa com seu novo look; os Hobbs estão ansiosos para encontrar a velha amiga com seu novo visual; Joe abandona seu antigo amigo para ir atrás do troféu de dança da escola.
Joe está preocupado que exista um azar na família para os homens Hobbs no dia dos namorados, enquanto se prepara para seu encontro com Amanda. Nesse meio tempo, Amy acha que a corrente que David estava escondendo para Marcus era presente dela.
David tem dificuldade de deixar Janie na escola e se torna voluntário. Ao perceber que é muito trabalho, ele faz uma bagunça para sair disso. Nesse meio tempo, Joe foge de um aluno mais velho e assustador em seu primeiro dia de aula na sétima série.
David leva o grupo de escoteiros do Joe para acampar e ganhar a medalha de sobrevivência e consegue ajuda de seu antigo pessoal da série para completar as tarefas.
Emily pega o carro da Amy para ir a uma festa com o sobrinho de Marcus após ser proibida de dirigir à noite e precisa voltar logo para chegar em casa antes de David. Joe quer mais responsabilidade e pede para ser babá de Janie.
Daphne convence Niles a viajar escondido para Reno, Nevada e casarem por lá. Para não decepcionar seus familiares, eles mantêm segredo sobre o ocorrido e precisam participar de falsas cerimônias.
Inconformado com a cobrança de uma tarifa que considera inadequada, Frasier desafia as regras de um estacionamento. No entanto, seu ato de desobediência civil não é bem compreendido pelos outros usuários do local.
Frasier jura vingança depois que Bulldog fez uma brincadeira com ele. A mãe de Daphne declara guerra contra um arteiro, o que leva à uma batalha infantil entre os dois.
Frasier entrevista várias governantas e finalmente contrata uma menos qualificada escolhida por Martin. Frasier teme que uma dor de dente seja um problema do coração.
Niles vai se submeter a uma cirurgia repentina e isso causa os irmãos a relembrarem a infância. Daphne enfrenta dificuldades em lidar com a saúde de Niles.
Doug ganha dois ingressos para a final de basquete em Saint Louis, mas acaba se sentindo culpado quando Carrie o convence a levar Arthur em vez de Deacon.
Durante um jogo dos Mets, Doug derrama maionese em um dos clientes mais importantes de Carrie, o que a leva a fingir que Deacon é seu verdadeiro marido.
John fica em uma situação desconfortável quando o zelador do seu edifício é encontrado morto de causas naturais pouco depois de ele ter dito que queria colocar seu nome na lista das pessoas que gostaria de matar.
John é acusado de ser escravo dos seus hábitos e decide experimentar um novo restaurante. Sua nova aventura o leva a uma série de problemas entre Reggie, Margaret, Bob, Linda e Jake.
O consultório de Becker é atacado e um detetive vai investigar o caso. Durante a investigação, Becker se dá conta de que tem mais inimigos do que imaginava; Bob passa o dia no apartamento de Becker, imitando o médico.
Após realizar uma cirurgia na garganta, Audrey não consegue falar, o que deixa Jeff muito feliz; Russell instrui Timmy a demitir alguém em troca de um aumento de salário.
Russell acha que seu pai não vai gostar de Liz e pede a ajuda de Timmy para embelezar a esposa; Jeff está mais preocupado com o fim de semana dos homens do que com o resultado do exame médico de Audrey; Adam enlouquece seu novo amigo Curtis.
Jeff encontra um aplicativo de telefone que manda as ligações de Audrey diretamente para a caixa postal; Adam conhece um novo amigo, um vendedor de roupas, que o apoia quando seus amigos o questionam sobre sua maneira pouco usual de se vestir.
Depois de descobrir que Tasha frequenta festas em que se brinca de "Verdade ou Consequência", Chris quer ser convidado para a próxima e, finalmente, dar seu primeiro beijo; Julius sente ciúmes quando Rochelle encontra um ex-namorado.
Tasha termina o namoro e Chris decide ajudá-la se oferecendo para ser sua acompanhante em uma apresentação de Páscoa. Só que, primeiro, ele precisa dar um jeito de estar em dois lugares ao mesmo tempo sem que sua mãe descubra.
Chris se sente angustiado e se afasta de uma garota da aula de dança; Julius e Drew ajudam um parente a começar um negócio; Tanya retoma as aulas de balé.
Como calouro do ensino médio, Chris esperava frequentar uma escola com alguma diversidade. Infelizmente, ao chegar lá, ele descobre que a nova diretora, a sra. Morello, o colocou na única turma que só tem alunos brancos.
Gemma marca um encontro às cegas para Malcolm com uma professora de sua escola e acaba descobrindo novos detalhes da origem de seu relacionamento com Dave; Marty ajuda Calvin e Tina a se planejarem para o futuro.
Calvin relutantemente concorda em deixar Marty criar um site para sua oficina mecânica, na esperança de que isso melhore os negócios; Dave decide que é sua missão provar a seu filho que há mais coisas na vida do que seus dispositivos eletrônicos.
A irmã de Gemma faz uma visita e não tem data para ir embora, o que testa a paciência de Dave; Calvin começa a ficar frustrado porque Malcolm ainda mora em casa.
Tina passa muito tempo com o charmoso novo ministro que ela ajudou a selecionar para sua igreja e Calvin acha que o homem está interessado em mais do que só a segurança de seu emprego; Marty tem uma surpresa quando finalmente conhece o novo vizinho.
Stephanie pede a ajuda de um antigo namorado para instalar um sistema de som como presente de aniversário para Charlie. Mas Gabby e James descobrem toda a verdade.
Stephanie está animada para comemorar o seu primeiro Dia das Mães, mas logo descobre que a família tem a intenção de celebrar o seu dia no dia da madrasta, na semana seguinte.
Gabby e James gravam vídeos para ganhar ingressos para um show esgotado de Cody Simpson. Aaron ganha as entradas, mas a família briga para ver quem vai acompanhá-lo.
