Para o seu vídeo de escola sobre carreira, Joe apresenta David em seu novo papel como o pai que fica em casa, mas a montagem faz com que David sinta que sua vida ficou monótona desde que deixou TV.
Uma garota tira sarro de Emily por ela não ter um par para o baile e David decide enviar-lhe flores. Mas o cartão fica perdido e Emily passa a acreditar que tem um admirador secreto.
David vai buscar Janie na aula de dança e percebe que, apesar de muito empolgada, ela dança de forma esquisita. Então, faz o que qualquer pai faria: ensina a filha a dançar bem.
O sonambulismo de Joe é causado pelo nervosismo do primeiro beijo em Amanda, mas David acha que ele está nervoso por conta de uma briga na escola e dá a ele péssimos conselhos.
Becker fica com inveja de um antigo colega que conseguiu a patente para um creme antirrugas e ficou rico; Reggie começa a namorar Jordan, por quem era apaixonada na época de escola, mas logo descobre seu lado obscuro.
Becker precisa ir a Chicago para uma conferência médica e ganha uma passagem extra. Reggie viaja com ele, mas as condições do tempo os mantêm presos em Buffalo por horas. Reggie estranha o bom humor de Becker e descobre que ele tomou calmantes.
Becker começa a receber telefonemas de uma mulher desconhecida e acaba se encontrando com ela no restaurante. A mulher diz que um amigo em comum sugeriu que ela o procurasse. Eles se dão bem, até que ela revela um segredo chocante.
Chris e sua família decidem fazer uma viagem ao sul para ir ao velório de um parente distante de Julius, mas, enquanto esperam pelo ônibus, Chris e Julius se envolvem num esquema de apostas e perdem todo o dinheiro que tinham.
Chris e o pai recolhem latinhas para o projeto escolar do Dia da Terra; Rochelle é convocada à escola para discutir o comportamento inapropriado de Tonya e percebe que essa maçã não caiu longe da árvore.
As coisas não andam fáceis para Doug. E elas ficam ainda mais complicadas quando ele descobre que seu arqui-inimigo de infância não apenas é o novo melhor amigo de Deacon como também está prestes a se tornar o novo chefe de Carrie.
Doug e Carrie convencem Deacon e Kelly a ir com eles para a casa dos pais de Doug na Flórida para passar as férias; o plano de Carrie de ficar num hotel enquanto visita os sogros sai pela culatra quando o hotel é invadido por estudantes festeiros.
Frasier dá uma festa do Dia das Bruxas e solicita que os convidados venham fantasiados como seus heróis favoritos. Niles aparece caracterizado de Martin.
Um velho amigo de Jake, que foi o responsável pelo acidente de carro que o deixou cego, aparece novamente, pedindo perdão pelo ocorrido; Margaret tenta escapar de uma viagem com amigas do curso de enfermagem; Jake ganha uma TV enorme num sorteio.
Becker lida com o caos no consultório quando Margaret tira um dia de folga e Linda encomenda suprimentos demais; Reggie sente atração por um garoto muito mais novo do que ela; Margaret descobre que um paciente falecido a incluiu em seu testamento.
Becker resolve adotar uma dieta mais saudável e tenta controlar o temperamento para baixar o seu colesterol. Logo, rumores começam a correr pela vizinhança de que ele estaria com uma doença terminal e prestes a morrer.
Frustrada com a bajulação de seus colegas de trabalho com uma recém-grávida, Audrey finge que está grávida na esperança de também conseguir um tratamento especial.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas que existem. As vídeo cassetadas desta semana trazem desafios da internet que deram errado e uma busca pelo pior cozinheiro do mundo. Este episódio chega com nosso som da semana: o grito.
Victor Alvarez, dono da mecânica Motor Boys, tenta roubar os clientes de Calvin. Os Butles e os Johnsons se unem em um plano para impedir os negócios e salvar a comunidade.
Gemma surpreende Dave com o desejo de ter outro bebê e ele se pergunta se ela esqueceu das dificuldades de criar um recém-nascido, e decide comprar uma boneca-robô.
Chris e sua família decidem fazer uma viagem ao sul para ir ao velório de um parente distante de Julius, mas, enquanto esperam pelo ônibus, Chris e Julius se envolvem num esquema de apostas e perdem todo o dinheiro que tinham.
Chris e o pai recolhem latinhas para o projeto escolar do Dia da Terra; Rochelle é convocada à escola para discutir o comportamento inapropriado de Tonya e percebe que essa maçã não caiu longe da árvore.
Dave está ansioso para assumir um papel maior na comunidade e se provar para Calvin, mas a reação dele deixa claro que, embora o relacionamento das duas famílias tenha crescido, a amizade de Calvin e Dave precisa de mais tempo.
Grover se envolve em uma briga com o valentão da escola e Gemma fica dividida entre seu papel como diretora e sua vontade de proteger o filho; Calvin encoraja Marty e enfrentar a pessoa que fazia bullying com ele.
Ao descobrir que uma das ex-namoradas de Doug tem desconto de funcionário na Saks, Carrie resolve ficar amiga dela, mas rapidamente aprende por que ele terminou o relacionamento; Spence concorda em ir num encontro com um homem.
Carrie fica furiosa com Doug quando ele é hospitalizado para retirar o apêndice e começa a falar de outras mulheres enquanto está sedado. Para amenizar a situação, ela faz uma lista de fantasias e mulheres para Doug incluir nos sonhos dele.
Ainda desempregada, Carrie decide ajudar Holly a passear com seu cão. Enquanto isso, Arthur, que também está precisando de dinheiro, enfrenta um dilema quando tenta vender seu lote no cemitério para Veronica, a mãe de Spence.
Kenan e Kel são barrados ao tentar entrar em uma boate por serem novos demais. Logo, eles decidem criar uma balada própria, e escolhem o Rigby's como local da festa.
Audrey, frustrada com sua assistente, tenta roubar Timmy de Russell; Jeff quer orquestrar uma recriação da vitória do Giants, criando as mesmas condições que levaram a uma vitória anterior.
Quando os times universitários de basquete de Calvin e Dave se enfrentam, Dave surpreende os Butlers com ingressos para o jogo; um amigo de Michigan faz uma visita e revela detalhes surpreendentes sobre Dave.
Os Johnsons convidam os Butlers para acampar, e Dave fica surpreso com o comportamento de Calvin; Gemma e Tina conhecem Maynard, o dono de uma loja que pode não ser tão amigável quanto parece.
As coisas vão mal quando Chris, que não tem habilitação para dirigir, se oferece para tirar o carro do pai do lugar, mas acaba dirigindo até a escola para impressionar Tasha; Rochelle tem um dia interessante no Tribunal de Trânsito com Drew e Tonya.
Julius e Rochelle decidem que seria uma boa ideia ter um cachorro, algo que Chris sempre quis; infelizmente, Julius só está pensando na segurança e não na diversão, por isso, Chris receberá a tarefa de treinar o animal para ser um cão de ataque.
Kenan quer conseguir sua carteira de motorista e não está disposto a deixar nada impedi-lo, nem mesmo os seus pais. O único problema é que a prova de direção é no mesmo dia que a entrega do projeto de ciências na escola.
A comediante mineira Paloma Santos é dona de um estilo de comédia energético e descontraído; o comediante Gabriel Freitas aborda de maneira cômica temas como homossexualidade e homofobia.
Numa homenagem ao filme Heavy Metal de 1981, os garotos estão tentando fazer com que Kenny largue a última droga da moda, que viciou os alunos do ensino médio.
Os índios americanos compram as terras dos moradores da cidade para construir uma rodovia. A pneumonia asiática se espalha entre os habitantes de South Park.
Cartman quer formar uma banda de rock cristão para ganhar dinheiro. Ele chega ao topo das paradas enquanto os garotos são presos por baixar música da Internet.
Procuramos os vídeos mais engraçados do programa até agora. E, junto com os favoritos de todos os tempos, há alguns novos. Apertem o cinto e divirtam-se.
Os melhores clipes de esporte da internet, com muitas bolas voando, patetas da ginástica e troféus de artes marciais. É como as Olimpíadas, mas todo mundo é um desastre.
Vista seus trapos alegres e pegue seus balões porque hoje tem tudo a ver com festas de arromba. São os melhores clipes, desde aniversários incríveis até Natais malucos.
Torça para seu pai terminar bem, pois trazemos alguns pais verdadeiramente perigosos. Junte-se a nós e ao melhor papai de todos os clipes, cheio de pais estúpidos, pais machucados e pais que você está feliz por não ser seu pai.
Teremos muitas coçadas e fuçadas no traseiro enquanto saímos da coleira, com os clipes de animais de estimação mais hilariantes da web. De cães desonestos a gatos enlouquecidos, tem pelos para todo lado.
A esposa de Marcus, Alicia, chega da Europa e pega todos de surpresa com seu novo look; os Hobbs estão ansiosos para encontrar a velha amiga com seu novo visual; Joe abandona seu antigo amigo para ir atrás do troféu de dança da escola.
