David tem dificuldade de deixar Janie na escola e se torna voluntário. Ao perceber que é muito trabalho, ele faz uma bagunça para sair disso. Nesse meio tempo, Joe foge de um aluno mais velho e assustador em seu primeiro dia de aula na sétima série.
David leva o grupo de escoteiros do Joe para acampar e ganhar a medalha de sobrevivência e consegue ajuda de seu antigo pessoal da série para completar as tarefas.
Emily pega o carro da Amy para ir a uma festa com o sobrinho de Marcus após ser proibida de dirigir à noite e precisa voltar logo para chegar em casa antes de David. Joe quer mais responsabilidade e pede para ser babá de Janie.
David consegue um estágio para Emily em um noticiário e ela gosta tanto, que considera sair da escola. Nesse meio tempo, Joe e os amigos se preparam para uma apresentação na escola.
Quando Janie se recusa a seguir as regras de David, ela vai para a casa do Marcus e David tenta de tudo para trazê-la de volta para casa. Nesse meio tempo, Emily tenta se aproveitar do Joe para se aproximar do novo amigo mais velho dele.
Doug ajuda Danny a ser promovido a motorista da IPS e imediatamente os dois começam a competir para ver quem é o melhor distribuidor; Arthur se sente velho quando Holly lhe dá um troféu que diz "o melhor avô do mundo".
Carrie não consegue parar de comprar roupas caras, devolvendo-as para as lojas dentro de poucos dias; a nova namorada de Spence tem tanto medo de seu cachorro que lhe dá um ultimato: o cão ou ela.
Depois de Doug quebrar a cama do casal, ele e Carrie pegam emprestadas duas camas de solteiro e se surpreendem ao perceber as vantagens para o casamento de ter o próprio espaço à noite.
Carrie fica do lado de Arthur na hora de fazer planos para o jantar e Doug começa uma campanha secreta para conseguir que Arthur escolha a comida que ele quer; Spence decide ficar acampado em frente ao cinema durante dias.
Becker passa a véspera de Natal em um necrotério para identificar um paciente que morreu em seu escritório; Reggie prepara sua festa de fim de ano; Linda e Margaret trocam presentes.
Becker se envolve num acidente com um asiático e o insulta. Um repórter vê a discussão e publica em sua coluna um artigo criticando Becker pelos comentários politicamente incorretos. A campanha contra Becker cresce, levando-o a tomar uma atitude.
O Natal transforma Reggie em uma louca competitiva, Bob em um porteiro ambicioso, Jake em uma sombra e John em um homem furioso; Linda tenta agradar aos pais com a ajuda de Margaret.
Becker concorda em escrever um artigo sobre medicina para um amigo jornalista, mas distrações o impedem de realizar a tarefa. Para piorar, ele chega ao consultório e descobre que Linda está dormindo lá à noite, porque não tem onde ficar.
Adam e Jeff ganham algum dinheiro brincando de casamenteiros com Jennifer e Audrey, mas o resultado desse jogo de cupido pode ser desastroso; Russell fica louco de amor após uma troca rápida de olhares com uma mulher no elevador.
A paciência de Jennifer praticamente se esgota quando a mãe de Adam decide visitá-los; o exercício de ficar sem TV se mostra muito interessante para Jeff e Audrey, que terão de se entreter de outras maneiras.
Adam e Jennifer concordam em viajar juntos com Jeff e Audrey para um resort em um modelo de hospedagem compartilhada. O que eles não imaginam é a real razão para o convite.
Jeff fica obcecado em perder alguns quilos para poder ter desconto em seu seguro de vida. Adam encontra por acaso uma ex-namorada, e Jennifer morre de ciúme.
Doug e Carrie viajam para a Flórida para visitar os pais de Doug e ele descobre alguns segredos de sua infância; Spence pede a Arthur para ajudá-lo com seu encontro com a namorada Denise e a mãe dele.
Doug pede a Arthur que o treine no pingue-pongue para poder vencer Carrie, mas ele acaba se irritando quando não consegue derrotar nem o sogro; Spence fica com ciúmes quando sua namorada é promovida a garçonete no boliche.
Durante jantar romântico, Doug fica inspirado e decide proclamar seu amor por Carrie. Encantada com o gesto, ela sugere a renovação de votos do casamento. O plano mostra-se mais difícil do que o esperado e o casal quase não consegue chegar ao altar.
O recém-magro Doug surpreende Carrie com uma escapada romântica para um resort nas montanhas, mas ela descobre que ele esteve lá com uma antiga namorada.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
Chris é nomeado inspetor escolar, com a função de zelar pela disciplina dos alunos, porém ninguém o respeita. Na Bed-Stuy, Tonya está furiosa porque convidou suas amigas para brincar em sua casa e elas só dão atenção para Drew.
Quando a escola é fechada por causa de um dia de neve, Chris é o único que aparece, então precisa passar o dia com o diretor Edwards até que ele consiga localizar os pais de Chris.
Após descobrir que Dave e Gemma ocasionalmente vão a um terapeuta de casais para manter o casamento estável, Tina decide que ela Calvin deveriam fazer o mesmo, para a tristeza de Calvin.
A chegada de Wyatt, um novo vizinho com consciência ecológica, e seu galo de estimação, perturbam a comunidade, fazendo Dave e Calvin se unirem em uma missão secreta para restaurar a paz.
Calvin e Dave embarcam em sua primeira viagem juntos rumo a uma exibição de automóveis, mas eles se deparam com um obstáculo na pista que testa a amizade dos dois.
