Uma garota tira sarro de Emily por ela não ter um par para o baile e David decide enviar-lhe flores. Mas o cartão fica perdido e Emily passa a acreditar que tem um admirador secreto.
David vai buscar Janie na aula de dança e percebe que, apesar de muito empolgada, ela dança de forma esquisita. Então, faz o que qualquer pai faria: ensina a filha a dançar bem.
O sonambulismo de Joe é causado pelo nervosismo do primeiro beijo em Amanda, mas David acha que ele está nervoso por conta de uma briga na escola e dá a ele péssimos conselhos.
A esposa de Marcus, Alicia, chega da Europa e pega todos de surpresa com seu novo look; os Hobbs estão ansiosos para encontrar a velha amiga com seu novo visual; Joe abandona seu antigo amigo para ir atrás do troféu de dança da escola.
John acredita que o Natal é uma época cheia de hipocrisia que acontece uma vez por ano. Em vez de entrar no espírito natalino, ele usa o fato de ter sido roubado para defender essa postura.
Becker tem dificuldades em acreditar no amor no Dia dos Namorados. Tudo piora quando ele presencia situações que provam que ele pode estar certo, como uma mulher que ataca o marido com um garfo; Linda começa e termina um namoro em questão de horas.
Chris fica com ciúmes quando Becker anuncia que está namorando a editora de uma revista e que planeja passar a noite de Natal com a nova namorada em Vermont; Margaret tenta animar Linda e a convida para seu grupo de cantores natalinos.
Chris se torna um nato palpiteiro acertando os jogos da NBA na loja do Doc. Julius também aposta sem saber que é seu filho que está dando os tiros. Drew e Tonya apostam em um jogo de damas. Rochelle descobre que Chris é o apostador em jogos de basquete, no final quase todos terminam encrencados.
Chris conta algumas piadas sujas na sala de aula e descobre que fazer as pessoas rirem é o segredo para ser popular; Rochelle percebe que a melhor maneira de fazer com que a sua mãe pare de se intrometer na sua vida é encontrar um homem para ela.
Doug vê uma chance de recuperar a sua privacidade ao ficar sabendo que Arthur e seu meio-irmão herdaram uma casa da tia há dez anos. Ele bola um plano para reunir os irmãos e fazer com que morem juntos.
Doug ajuda Danny a ser promovido a motorista da IPS e imediatamente os dois começam a competir para ver quem é o melhor distribuidor; Arthur se sente velho quando Holly lhe dá um troféu que diz "o melhor avô do mundo".
Carrie não consegue parar de comprar roupas caras, devolvendo-as para as lojas dentro de poucos dias; a nova namorada de Spence tem tanto medo de seu cachorro que lhe dá um ultimato: o cão ou ela.
O Natal transforma Reggie em uma louca competitiva, Bob em um porteiro ambicioso, Jake em uma sombra e John em um homem furioso; Linda tenta agradar aos pais com a ajuda de Margaret.
Becker finge não se importar quando sua ex-mulher, Sandra, aparece na cidade para o lançamento de seu novo livro de autoajuda. O desinteresse de Becker se torna revolta quando ele descobre que alguns capítulos do livro são, na verdade, sobre ele.
John acredita que o Natal é uma época cheia de hipocrisia que acontece uma vez por ano. Em vez de entrar no espírito natalino, ele usa o fato de ter sido roubado para defender essa postura.
Jeff e Audrey tentam viver uma noite de sexo selvagem para ter o que contar aos amigos, mas ficam furiosos quando ninguém dá a mínima; Jennifer dá de presente a Adam algo que ele detesta; Russell descobre que está namorando uma moradora de rua.
Enquanto as mulheres continuam dando o ar da graça em uma festa de casamento, Jeff e os amigos resolvem ir para um bar, onde o velho Jeff de sempre se revela por conta do exagero alcoólico.
A comediante, Maisie Adam, comenta uma nova série dos vídeos mais divertidos que existem. Surfistas idiotas e artistas absurdos, tropeços de ginastas e o guia mais ridículo para trabalhar em equipe.
Chris se torna um nato palpiteiro acertando os jogos da NBA na loja do Doc. Julius também aposta sem saber que é seu filho que está dando os tiros. Drew e Tonya apostam em um jogo de damas. Rochelle descobre que Chris é o apostador em jogos de basquete, no final quase todos terminam encrencados.
Chris conta algumas piadas sujas na sala de aula e descobre que fazer as pessoas rirem é o segredo para ser popular; Rochelle percebe que a melhor maneira de fazer com que a sua mãe pare de se intrometer na sua vida é encontrar um homem para ela.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
A banda amadora de Dave perde o vocalista antes de um show e Tina se oferece para ocupar o lugar. Contudo, o seu alto padrão não combina com o resto da banda.
Doug e Carrie começam a ficar inseguros em relação a suas vidas quando, na loja de fotografia, pegam acidentalmente fotos de outro casal muito aventureiro. Depois do incidente, decidem mudar de estilo.
Doug e Carrie tentam ser mais honestos um com o outro, mas Doug acaba mentindo para evitar ir a uma ópera. Quando Carrie descobre, Doug confessa que mente porque tem medo dela.
Doug vê uma chance de recuperar a sua privacidade ao ficar sabendo que Arthur e seu meio-irmão herdaram uma casa da tia há dez anos. Ele bola um plano para reunir os irmãos e fazer com que morem juntos.
Jeff fica obcecado em perder alguns quilos para poder ter desconto em seu seguro de vida. Adam encontra por acaso uma ex-namorada, e Jennifer morre de ciúme.
O pai de Russell, que também é seu chefe, aparece para uma visita e parece gostar mais de Adam do que do próprio filho. Ele pede para Adam aparecer em um vídeo como seu filho.
Malcolm surpreende Calvin e Tina quando ele traz para casa uma nova moto; Dave e Gemma tentam turbinar sua vida social com uma viagem espontânea para Las Vegas.
Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.
