Quando David decide jogar duro para negociar um contrato de propaganda e dá o mesmo conselho para Emily, sua estratégia não dá certo em nenhum dos casos. Agora, ele precisa consertar a confusão que fez.
Amy teve que trabalhar na véspera do Natal e David prometeu tomar conta de tudo. Mas o estresse de tornar o feriado perfeito se apossou dele, fazendo com que, temporariamente, ele perdesse a noção do que realmente é o Natal.
Quando Joe quer participar da competição de história da escola, de pais e filhos, David percebe que não sabe nada sobre o assunto e que ele nunca conseguiu passar em história na escola.
Reggie e Jake voltam da primeira aula de um curso de escultura e Becker ridiculariza a obra-prima de Jake. Após uma defesa emotiva de seu trabalho, Jake admite que a aula inesperadamente o inspirou.
Ao escutar Reggie e Jake conversando sobre como lidam com suas tensões sexuais, Becker passa o resto do dia pensando em sua vida sexual, ou na falta dela.
Becker descobre por meio de um paciente obcecado por beisebol que Reggie mentiu para ele. Chateado, Becker chama Jake para ajudá-lo a confrontar Reggie a respeito.
Os novos interesses românticos de Frasier e Niles provocam uma separação entre os irmãos, quando pensam que um está tentando seduzir a mulher do outro.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
Doug é apresentado ao amigo de trabalho de Carrie, Curt. Apesar de ela prometer a Doug que ele não precisa se preocupar, porque o rapaz é gay, Doug se sente ameaçado pela proximidade dos dois.
No casamento de um amigo, Doug tira fotos picantes usando a câmera descartável que foi oferecida pelos noivos. A brincadeira sai de controle e quase estraga a festa. Depois de deixar que um amigo leve a culpa, ele acaba se confessando ao padre.
Doug e Carrie saem para passear e acabam encontrando uma ex-namorada dele dos tempos de escola. Carrie sente ciúmes, principalmente quando descobre que a ex ainda mantém contato com a mãe de seu marido.
Becker machuca as costas tentando fechar uma janela emperrada em seu apartamento. Quando pede ajuda a Reggie, ela o convence a fazer acupuntura, mesmo ele não acreditando nesse método.
Um cliente no restaurante dá a Reggie dois ingressos para um jogo de hóquei sobre o gelo. Jake e Becker fazem de tudo para que um deles seja convidado para ir junto; Linda quer ter mais responsabilidades no consultório.
Becker passa a véspera de Natal em um necrotério para identificar um paciente que morreu em seu escritório; Reggie prepara sua festa de fim de ano; Linda e Margaret trocam presentes.
Jeff faz uma boa ação e ajuda Jennifer a mudar o sofá de lugar. Como recompensa, ela lhe faz uma massagem. O problema é que ele fica excitado e não sabe como explicar a situação a Audrey, o que resulta em uma enorme confusão.
Ao encontrar casualmente uma mulher de seu passado, Russell resolve se gabar de seus dotes físicos para impressioná-la; Adam e Jennifer planejam um fim de semana no campo; Jeff e Audrey procuram uma clínica de fertilização.
A comediante Maisie Adam comenta uma nova série dos vídeos mais divertidos que existem; celebramos os esquiadores idiotas, colocamos os gorros de chefs para os acidentes mais loucos na cozinha, e mais.
Dave coloca suas habilidades de mediador de conflito profissional à prova quando se oferece para ajudar Calvin a descobrir por que seus funcionários estão pedindo demissão.
Calvin vai a um jogo de hóquei com Dave e gosta da experiência. Malcolm e Marty começam a se perguntar se Calvin não está ficando parecido demais com o vizinho.
Chris precisa cuidar de um ovo como se fosse seu próprio filho; a conta de luz extrapola o orçamento familiar e Julius decide descobrir o motivo; Tanya acha que Drew é um lobisomem e tem medo de dormir.
Quando Chris acaba com os planos de Malvo de roubar a corrente de ouro de Vanessa, ele precisa descobrir um modo de substituir ou pagar o valor equivalente para Malvo. Rochelle descobre que Julius guarda um cartão de crédito em segredo dela por mais de 15 anos, Tonya tenta ganhar ingressos para o show de Billy Ocean.
Chris precisa tomar medidas extremas para ganhar a eleição para presidente da turma depois de ser derrotado no debate político por seu adversário, Caruso; Rochelle aluga o apartamento de cima para o Sr. Omar, um agente funerário.
Rochelle leva uma bronca da avó de Tasha por causa das mentiras de Chris sobre a moça; Julius entra em pânico quando descobre que a central de resgate de seus preciosos cupons de compra está fechando as portas; Drew se sente abandonado por Rochelle.
Adam e Jeff ganham algum dinheiro brincando de casamenteiros com Jennifer e Audrey, mas o resultado desse jogo de cupido pode ser desastroso; Russell fica louco de amor após uma troca rápida de olhares com uma mulher no elevador.
A paciência de Jennifer praticamente se esgota quando a mãe de Adam decide visitá-los; o exercício de ficar sem TV se mostra muito interessante para Jeff e Audrey, que terão de se entreter de outras maneiras.
Após descobrir que Dave e Gemma ocasionalmente vão a um terapeuta de casais para manter o casamento estável, Tina decide que ela Calvin deveriam fazer o mesmo, para a tristeza de Calvin.
A chegada de Wyatt, um novo vizinho com consciência ecológica, e seu galo de estimação, perturbam a comunidade, fazendo Dave e Calvin se unirem em uma missão secreta para restaurar a paz.
Doug tenta fazer com que a nova garota que entrega os sapatos no boliche se sinta bem-vinda, mas ela se assusta ao pensar que ele está tentando fazer uma proposta indecente; Carrie cuida do filho de quatro anos de idade de seu chefe.
Doug é apresentado ao amigo de trabalho de Carrie, Curt. Apesar de ela prometer a Doug que ele não precisa se preocupar, porque o rapaz é gay, Doug se sente ameaçado pela proximidade dos dois.
Os Rockmore decidem fazer uma viagem em família e Kel se esconde no carro para ir junto. Enquanto passam a primeira noite em um acampamento, Kenan tem um encontro com um ser misterioso.
Jeff pede a Audrey que não conte a ninguém sobre a infidelidade de um de seus amigos, dizendo que isso faz parte de um código entre homens; a nova e bela assistente de Adam é incompetente, mas ele se recusa a demitir a jovem.
Heather Locklear volta como Barbara, a irmã de Audrey que faz uma visita, anunciando que está se divorciando, dando a Russell a ideia de que ele talvez tenha chances com ela. Adam e Jennifer fazem de tudo para ganhar mais presentes de casamento.
Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.
Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.
Kenan quer impressionar uma garota rica convencendo-a de que ele também é endinheirado e tem uma limousine. Mas Kel acidentalmente bate a porta do carro na cabeça do motorista do automóvel.
O ex-fiscal Roberval trabalha em um túnel para tentar escapar da prisão antes mesmo de seu julgamento; uma nova balada faz a loja do posto bombar de pessoas alteradas durante a madrugada.
Butters encontra o pai em uma casa de banho masculina e conta para a mãe, que enlouquece e decide matar o filho num rio, mas ele consegue voltar para casa.
Butters e o Padre da Paróquia desenvolvem um relacionamento especial. Quando a cidade descobre que a igreja está de portas trancadas e os dois desapareceram, os cidadãos resolvem ligar para a Diocese da Igreja Católica.
O comportamento ofensivo de Hankey o coloca em risco de ser demitido do cargo de diretor do Concurso Anual de Natal; em South Park Elementary, a vice-diretora e o diretor enfrentam novos desafios em seu relacionamento.
O Presidente Obama e seu tradutor de raivês, Luther, dão um recado para Mitt Romney; um homem teve que falar depois do discurso de Martin Luther King; dois amigos trocam teorias sobre o que acontece com o cocô deles.
O comediante Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas familiares desta semana, a arte de como não tirar uma selfie, e quem é mais ridículo, patinadores ou corredores.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas que existem. As vídeo cassetadas desta semana trazem desafios da internet que deram errado e uma busca pelo pior cozinheiro do mundo. Este episódio chega com nosso som da semana: o grito.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas familiares. Mostraremos as invenções mais malucas e descobriremos o que é mais ridículo: hoverboards ou monociclos. Este episódio chega com nosso som da semana: o splash.
Espere desastres em casamentos, animais de estimação imperfeitos e nosso guia para viralizar na internet. Este episódio chega com nosso som da semana: o vroom.
Os micos familiares desta semana trazem animais fora de controle, desastres em esportes aquáticos e chefs amadores e desastrados. Este episódio chega com nosso som da semana: o pop.
As crianças enfrentam os adultos, e nós trazemos para vocês o que há de melhor: ginastas amadoras. Este episódio chega com nosso som da semana: o som estridente.
Ao descobrir que Emily está concorrendo para presidente da classe contra o filho de seu rival de longa data, David envolve-se na campanha dela, mas Amy e Emily surpreendem apoiando-se no super astro Ricky Adams.
