David vai buscar Janie na aula de dança e percebe que, apesar de muito empolgada, ela dança de forma esquisita. Então, faz o que qualquer pai faria: ensina a filha a dançar bem.
O sonambulismo de Joe é causado pelo nervosismo do primeiro beijo em Amanda, mas David acha que ele está nervoso por conta de uma briga na escola e dá a ele péssimos conselhos.
A esposa de Marcus, Alicia, chega da Europa e pega todos de surpresa com seu novo look; os Hobbs estão ansiosos para encontrar a velha amiga com seu novo visual; Joe abandona seu antigo amigo para ir atrás do troféu de dança da escola.
Joe está preocupado que exista um azar na família para os homens Hobbs no dia dos namorados, enquanto se prepara para seu encontro com Amanda. Nesse meio tempo, Amy acha que a corrente que David estava escondendo para Marcus era presente dela.
Becker tenta planejar um primeiro encontro romântico com Chris, mas obstáculos não param de surgir; depois da morte de sua avó no asilo, Jake descobre que ela dormia com vários idosos do local.
Becker e Chris não conseguem consumar seu relacionamento, e ela está convencida de que o problema é a falta de espontaneidade; Jake fica obcecado com a lembrança de sua avó recentemente falecida; Linda faz feng shui no consultório.
O relacionamento de Becker e Chris fica mais sério, e Chris decide transformar John em um cavalheiro; Margaret aceita um trabalho de meio período, mas acaba descobrindo que se trata de um serviço de sexo por telefone.
Chris precisa tomar medidas extremas para ganhar a eleição para presidente da turma depois de ser derrotado no debate político por seu adversário, Caruso; Rochelle aluga o apartamento de cima para o Sr. Omar, um agente funerário.
Rochelle leva uma bronca da avó de Tasha por causa das mentiras de Chris sobre a moça; Julius entra em pânico quando descobre que a central de resgate de seus preciosos cupons de compra está fechando as portas; Drew se sente abandonado por Rochelle.
Depois de uma consulta com o contador, Doug and Carrie se sentem culpados por não colaborar com instituições de caridade e decidem fazerm uma grande doação à biblioteca de uma escola.
John recebe uma passagem de primeira classe para ir a Las Vegas como palestrante de uma conferência de medicina e Chris fica ofendida porque ele não pede que ela o acompanhe; Margaret recebe uma proposta de trabalho tentadora.
Jeff sente-se incomodado com os aumentos de salário de Audrey; Russell pede para Timmy descobrir as qualidades que Liz espera encontrar em um parceiro amoroso.
A comediante Maisie Adam narra uma nova leva de clipes hilariantes. A compilação mostra pessoas presas em coisas, algumas bofetadas e competições divertidas entre bebês e pais.
Dave e Tina descobrem que têm algo em comum quando vão a um show juntos; Gemma pede a ajuda dos Butler quando um visitante desagradável quer morar na casa dos Johnson.
O aniversário de casamento de Calvin e Tina se aproxima, então Dave e Gemma decidem ajudá-los a ter a cerimônia que nunca tiveram; Malcolm e Marty preparam uma apresentação inesquecível para a ocasião especial dos pais.
Chris precisa tomar medidas extremas para ganhar a eleição para presidente da turma depois de ser derrotado no debate político por seu adversário, Caruso; Rochelle aluga o apartamento de cima para o Sr. Omar, um agente funerário.
Rochelle leva uma bronca da avó de Tasha por causa das mentiras de Chris sobre a moça; Julius entra em pânico quando descobre que a central de resgate de seus preciosos cupons de compra está fechando as portas; Drew se sente abandonado por Rochelle.
O pai de Rochelle morre subitamente durante um jantar de família, e todos os familiares comparecem ao enterro do velho; Rochelle começa a agir de maneira estranha, como se nada tivesse acontecido, o que acaba assustando Chris.
Cansado de Drew ser melhor que ele em tudo, Chris resolve entrar na aula de caratê e, quando os dois se enfrentam, ele quebra a mão do irmão de propósito; Tonya se encanta com as maravilhas do mundo da fofoca no salão de beleza.
Audrey se arrepende de ter feito uma colcha com as velhas camisetas favoritas do marido Jeff, pois se no começo ele não gostou muito da ideia, com as velhas lembranças, ele passa a se recordar de como era feliz naquele tempo.
Jeff arruma uma encrenca quando começa a ter dificuldades em dar ouvidos aos problemas de Audrey; Adam e Jennifer resolvem fazer um vídeo de sexo, mas o resultado não tem nada de sensual.
Calvin decide filmar um comercial de TV para seu negócio e convoca Dave, Tina e Marty para ajudar, mas não demora muito para que diferenças criativas apareçam.
Audrey aposta que Jeff não é capaz de conseguir o telefone de uma garota mais jovem. Assim, ela lhe dá uma noite sem usar a aliança de casamento para que ele tente a sorte.
Jeff tenta cortejar Audrey convidando-a para uma importante partida de basquete com assentos em área VIP. Porém, ela não consegue decidir que roupa usar, o que deixa Jeff ofendido, acreditando que ela se importa mais com a aparência do que com ele.
Tina passa muito tempo com o charmoso novo ministro que ela ajudou a selecionar para sua igreja e Calvin acha que o homem está interessado em mais do que só a segurança de seu emprego; Marty tem uma surpresa quando finalmente conhece o novo vizinho.
Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.
Acompanhe o dia a dia de Chris, um adolescente crescendo no Brooklyn dos anos 1980, ao lado de sua excêntrica família, composta pelo pai, Julius, sua mãe, Rochelle, sua irmã mimada, Tonya, e seu irmão Drew, que é bastante popular.
Kenan se transforma em herói quando captura um ladrão perigoso no Rigby's. Mas, quando o criminoso escapa da cadeia, ele decide ir à casa do garoto responsável por sua prisão em busca de vingança.
O comediante Renato Albani se apresenta em um show de stand-up completamente hilário. O capixaba de 30 anos, formado em Engenharia Elétrica, é versátil e conta anedotas como ninguém.
Cartman acha que morreu porque ninguém mais fala com ele, mas Butters tem a solução: Eric tem de se desculpar com todos os seus amigos para ter paz de espírito.
Após Ike se recusar a jogar um novo jogo, Kyle acha que a nova geração de crianças é terrível. Cartman passa a fazer parte desta nova geração; Randy tem um drama pessoal na indústria da música atual.
Após virarem alvo de piadas no programa de Jimmy Fallon, os moradores de South Park decidem revitalizar o bairro de Kenny. Eles esperam que a novidade atraia uma grande rede de supermercados para a vizinhança.
Jordan e Keegan discutem sobre quem é mais negro e sobre as expectativas de ser o único negro em uma festa. As esquetes ainda falam sobre o Tea Party descobrindo uma nova esperança; e Bobby McFerrin duela com Michael Winslow até a morte.
Os vídeos mais engraçados da internet estão prontos para os risos enquanto nossos amigos peludos recebem a atenção do programa. Então, prepare-se para gatos loucos, cães burros e muitos outros animais de estimação que são um caos.
Prepare-se para as criaturas legais e divertidas quando mostrarmos as feras loucas da internet. Greg James apresenta este carnaval de animais divertidos, de tartarugas super-rápidas a cabras que enlouquecem e cangurus que lutam karatê.
David tem dificuldade de deixar Janie na escola e se torna voluntário. Ao perceber que é muito trabalho, ele faz uma bagunça para sair disso. Nesse meio tempo, Joe foge de um aluno mais velho e assustador em seu primeiro dia de aula na sétima série.
