O sonambulismo de Joe é causado pelo nervosismo do primeiro beijo em Amanda, mas David acha que ele está nervoso por conta de uma briga na escola e dá a ele péssimos conselhos.
A esposa de Marcus, Alicia, chega da Europa e pega todos de surpresa com seu novo look; os Hobbs estão ansiosos para encontrar a velha amiga com seu novo visual; Joe abandona seu antigo amigo para ir atrás do troféu de dança da escola.
Joe está preocupado que exista um azar na família para os homens Hobbs no dia dos namorados, enquanto se prepara para seu encontro com Amanda. Nesse meio tempo, Amy acha que a corrente que David estava escondendo para Marcus era presente dela.
David tem dificuldade de deixar Janie na escola e se torna voluntário. Ao perceber que é muito trabalho, ele faz uma bagunça para sair disso. Nesse meio tempo, Joe foge de um aluno mais velho e assustador em seu primeiro dia de aula na sétima série.
David leva o grupo de escoteiros do Joe para acampar e ganhar a medalha de sobrevivência e consegue ajuda de seu antigo pessoal da série para completar as tarefas.
Em uma tentativa para parar de fumar, Becker vai a um café da manhã de panquecas só para crianças e ganha uma bicicleta; uma câmera de vigilância rastreia movimentos de Becker aterrorizando sua vizinhança.
Jake se casa com uma garota que ele acabou de conhecer. Becker compra um relógio falsificado para dar de presente, e ele quebra. Para esconder sua ação mesquinha, ele compra o relógio verdadeiro, mas não quer abrir mão dele.
Niles planeja revelar seus sentimentos assim que Daphne termina com o namorado. Porém, seguindo o conselho de Frasier, ele espera um dia, e Daphne acaba conhecendo outra pessoa no bar.
Tentando fazer com que seu irmão mais novo, Drew, fique longe de mais problemas, Chris concorda, relutantemente, em sair da escola e acompanhá-lo em uma missão para encontrar seu ídolo, o grande jogador de hóquei Wayne Gretzky.
Chris decide comprar um perfume caro de presente do Dia das Mães, para agradecer à mãe por tudo o que ela já fez por ele. Mas quando vê o preço do perfume, decide comprar de Risky uma versão falsificada.
Arthur escuta Doug fazendo comentários depreciativos sobre ele. O genro se sente tão culpado que presenteia o sogro com um de seus ingressos para o jogo dos Mets.
Frasier planeja uma grande festa de Natal, enquanto Daphne lida com algumas informações surpreendentes; o novo relacionamento de Niles se depara com um obstáculo.
Reggie vai jantar com a sua abusiva amiga Sara e o marido dela, Richard. Reggie percebe que há uma atração mútua entre ela e Richard. Atônito com a conta cara do jantar, Becker quer se vingar e consegue.
Becker tenta manter vivo um caso de amor que seria casual; Bob encontra um anel do Super Bowl e tenta transformá-lo no seu passaporte para a fama e a fortuna.
Becker se surpreende quando um paciente se decepciona ao saber que não sofre de uma doença terminal; Jake passa a perna em Bob em um jogo de palavras cruzadas.
Jeff tem um súbito interesse no show de realidade favorito de Audrey; Russell fica super feliz quando Timmy reconsidera o seu futuro casamento arranjado.
Tentando fazer com que seu irmão mais novo, Drew, fique longe de mais problemas, Chris concorda, relutantemente, em sair da escola e acompanhá-lo em uma missão para encontrar seu ídolo, o grande jogador de hóquei Wayne Gretzky.
Chris decide comprar um perfume caro de presente do Dia das Mães, para agradecer à mãe por tudo o que ela já fez por ele. Mas quando vê o preço do perfume, decide comprar de Risky uma versão falsificada.
Forte e enérgico, Ren chega ao seu décimo aniversário. No entanto, quando Stimpy o lembra que ele tem o equivalente a 70 anos, Ren se torna um velho louco e rabugento.
Uma mulher ainda mais forte causa grandes problemas para o Diretor PC; Cartman, Stan e os outros garotos encontram seus pares quando algumas das garotas se juntam ao clube de jogadores de tabuleiro.
Audrey tenta ser mais espontânea com Jeff entre quatro paredes; Russel convida Timmy para acompanhá-lo em uma viajem de negócios para que ele perca o medo de voar.
A banda amadora de Dave perde o vocalista antes de um show e Tina se oferece para ocupar o lugar. Contudo, o seu alto padrão não combina com o resto da banda.
Doug sente o "chamado da estrada" e compra uma novo, contrariando a vontade de Carrie, que começa a fumar para irritá-lo; Arthur consegue um novo emprego.
A preciosa cacatua de Roger é deixada sob os cuidados de Kenan e Kel durante um fim de semana, mas o pássaro acaba morrendo. Agora, os amigos precisam fazer de tudo para conseguir um novo pássaro.
Para fortalecer sua inscrição na faculdade, Tamera se junta em segredo à tropa de escoteiras, as Frontier Girls, para terminar seu programa de distintivos inacabado.
Malcolm surpreende Calvin e Tina quando ele traz para casa uma nova moto; Dave e Gemma tentam turbinar sua vida social com uma viagem espontânea para Las Vegas.
Julius e Rochelle decidem que seria uma boa ideia ter um cachorro, algo que Chris sempre quis; infelizmente, Julius só está pensando na segurança e não na diversão, por isso, Chris receberá a tarefa de treinar o animal para ser um cão de ataque.
Chris decide se unir ao grupo de redatores do jornal escolar e trama uma história fictícia sobre um serial killer solto nas ruas de Bed-Stuy; a história acaba parando nas manchetes de um jornal local do Brooklyn, causando pânico na comunidade.
Kenan é avisado para deixar a porta da frente de sua casa fechada, mas se distrai disputando um jogo com Kel. Com a porta aberta, dois ladrões invadem a residência dos Rockmore.
O comportamento ofensivo de Hankey o coloca em risco de ser demitido do cargo de diretor do Concurso Anual de Natal; em South Park Elementary, a vice-diretora e o diretor enfrentam novos desafios em seu relacionamento.
Kyle se sente excluído no Natal por ser judeu; ninguém acredita que seu amigo Hankey, um cocô natalino, exista; os símbolos religiosos são proibidos na cidade.
Enquanto os garotos fazem um passeio educativo a um museu, Cartman convence Butters a se afastar do grupo e ir ao parque de diversões localizado ao lado.
A população americana está assombrada pelas memórias de um evento trágico recente. Butters ficará ao lado de Cartman, quando este confrontar os chineses.
Niles quer provar ao pai que tem um lado selvagem; Frasier acha a aparência de seu filho surpreendente; Eddie estrela em uma promoção para Seattle; Roz sai com um Papai Noel de loja; Martin come brownie com maconha.
Um comissário de bordo precisa lidar com um passageiro que não quer usar o cinto de segurança; exploradores britânicos discutem sobre viagens; casais tentam evitar spoilers; um grupo de oração recebe intervenção divina.
Prepare-se para a lei e a desordem, pois desta vez são os policiais e ladrões com uma série de clipes hilários apresentando os criminosos mais idiotas e os policiais ainda mais ridículos.
O foco são nossos amigos, pois trazemos para vocês as melhores risadas dos melhores amigos da internet. Há todos os tipos de amizades loucas, desde amigos malucos que bebem, amantes das gargalhadas até colegas enlouquecidos.
Apresentamos os vídeos de férias mais engraçados que viralizaram na internet, de palhaços de praia a campistas loucos, esta é uma viagem que você não pode perder.
Fique atento ao cocô de cachorro e tome cuidado no escorregador duvidoso. Apresentando os vídeos ao ar livre mais engraçados que viralizaram na internet.
Você não pode escolher sua família, mas pode escolher seus amigos e muitas vezes escolhemos mal. É uma versão ainda mais ridícula dos vídeos mais engraçados que viralizaram na internet.
Emily pega o carro da Amy para ir a uma festa com o sobrinho de Marcus após ser proibida de dirigir à noite e precisa voltar logo para chegar em casa antes de David. Joe quer mais responsabilidade e pede para ser babá de Janie.
