Joe torna-se o centro das atenções após um ato heroico; David tenta mostrar para Joe os benefícios de ser normal; Janie descobre o que Emily anda escondendo.
David leva Emily para dirigir, mas seu jeito de ensinar deixa-a nervosa e ele insiste que ela não está preparada para a responsabilidade; Janie descobre que a Dra. Macaca foi atropelada na entrada da casa e agora todos são suspeitos.
David foi confirmado como convidado em um talk show popular, mas quando a família contrai um vírus, ele tem que lutar para permanecer saudável. Durante o programa, a apresentadora fica doente com o mesmo vírus.
Enquanto Chris aprende uma valiosa lição sobre ajudar os outros, John fica furioso quando descobre que foi enganado por um vendedor ambulante que lhe vendeu um atlas que nunca será entregue.
Jake fica deprimido ao achar que sua cegueira faz dele uma pessoa inferior depois que um ladrão rouba o restaurante com sua ajuda involuntária. Quando Jake reconhece a voz do ladrão num jogo de hóquei, ele pede a Becker para prendê-lo.
Margaret completa 10 anos como funcionária de Becker e relembra como o conheceu e conseguiu o emprego; Bob é perseguido por um inquilino furioso; Chris encontra o velho teclado de Jake.
Frasier jura vingança depois que Bulldog fez uma brincadeira com ele. A mãe de Daphne declara guerra contra um arteiro, o que leva à uma batalha infantil entre os dois.
Chris tenta vender biscoitos para pagar seu passeio escolar até Washington e acaba na prisão por dizer a todo mundo que eles são roubados; Drew e Tonya pegam catapora, atrapalhando os planos de Julius para seu aniversário.
Cansado de ser perseguido diariamente por Joey, Chris faz de tudo para ser expulso, já que os pais se recusam a deixá-lo mudar de escola; Julius arranja um excelente emprego num mercado de peixe, com alguns efeitos colaterais para a família.
Doug e Carrie ouvem motivos conflitantes pelos quais Deacon e Kelly não querem se tornar vizinhos; Danny e Spence estão de olho em uma linda garota albanesa, que não interpreta bem a situação.
Doug e seus amigos alugam um apartamento para usar como ponto de encontro secreto; Carrie não mede esforços para agradar a sua mais nova cliente, Kirstie Alley.
Frasier entrevista várias governantas e finalmente contrata uma menos qualificada escolhida por Martin. Frasier teme que uma dor de dente seja um problema do coração.
Niles vai se submeter a uma cirurgia repentina e isso causa os irmãos a relembrarem a infância. Daphne enfrenta dificuldades em lidar com a saúde de Niles.
Becker é perseguido por uma vizinha idosa que está determinada a ter um relacionamento amoroso com ele; Linda decide contar a seu namorado que ela na verdade mora em Nova York e se surpreende com a reação dele.
Becker desconfia que um antigo colega de faculdade fez uma visita surpresa para roubar seu bloco de prescrição de receitas; Linda acusa Margaret de ter um caso com um vendedor de suprimentos médicos; Bob fica obcecado de que está morrendo.
Todos tentam impedir Becker de fumar, o que o enfurece. Bob convence Jake de que Amanda o está traindo; Linda tenta convencer Becker a tratar do cachorro de um amigo dela.
Audrey tenta ser mais espontânea com Jeff entre quatro paredes; Russel convida Timmy para acompanhá-lo em uma viajem de negócios para que ele perca o medo de voar.
Tina recebe notícias inesperadas. Calvin, Dave e Gemma a encorajam a aceitar esse novo capítulo com um salto de fé - literalmente - levando-a para saltar de paraquedas.
Como presente de Dia dos Pais, Julius deseja passar o dia sem a família, e Rochelle, chateada, decide levar as crianças para visitar os lugares aonde o marido nunca iria; Chris se esforça para encontrar o presente perfeito para o pai.
Chris tenta vender biscoitos para pagar seu passeio escolar até Washington e acaba na prisão por dizer a todo mundo que eles são roubados; Drew e Tonya pegam catapora, atrapalhando os planos de Julius para seu aniversário.
Ren e Stimpy querem a vida mansa de um zoológico, se disfarçam de macacos e tentam se manter no local. Ren decide se oferecer para ajudar os outros e se torna um pai falso por um dia.
Malcolm surpreende Calvin e Tina quando ele traz para casa uma nova moto; Dave e Gemma tentam turbinar sua vida social com uma viagem espontânea para Las Vegas.
Kenan marca três encontros com três garotas diferentes para o mesmo dia. Ele tenta se revezar entre cada um dos compromissos sem ser descoberto pelas moças.
Após descobrir que Dave e Gemma ocasionalmente vão a um terapeuta de casais para manter o casamento estável, Tina decide que ela Calvin deveriam fazer o mesmo, para a tristeza de Calvin.
Rochelle tenta organizar uma patrulha de vigilância no bairro depois que o caminhão de Julius é roubado, mas suas boas intenções logo geram confusão; quando Keisha se muda, Chris passa a se interessar pela nova vizinha.
Chris precisa tomar medidas extremas para ganhar a eleição para presidente da turma depois de ser derrotado no debate político por seu adversário, Caruso; Rochelle aluga o apartamento de cima para o Sr. Omar, um agente funerário.
O programa recebe o comediante Nando Viana, membro de "A Culpa é do Cabral"; Robert Kifer participa de um podcast totalmente legítimo e mostra que é um homem que não se deixa dobrar facilmente.
Eric Cartman faz uma cirurgia de rotina para tirar as amídalas, mas acontece um problema durante a operação e ele é obrigado a se confrontar com a própria mortalidade; Kyle, Kenny e Stan ficam sem saber como reagir.
Numa homenagem ao filme Heavy Metal de 1981, os garotos estão tentando fazer com que Kenny largue a última droga da moda, que viciou os alunos do ensino médio.
A estação contrata uma analista financeira arrogante e Frasier suspeita que ela esteja atraída por ele; Niles decide atender os pacientes em seu apartamento devido a uma reforma no consultório.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas. Nos micos, mostraremos como não cozinhar um ovo, além de homem contra fera, para ver quem é mais ridículo.
Os vídeos esportivos mais engraçados narrados do jeito que merecem. Desde acidentes no futebol até esportes relaxantes que podem ser bem mais perigosos do que parecem.
David decide que a família precisa fazer uma limpeza para ele poder ter finalmente seu escritório. Mas algumas caixas de lembranças do papai em apuros são acidentalmente doadas e compradas por um fã maluco.
