Wendy tenta provar seu ponto de vista sobre como as meninas são pressionadas para se parecerem com celebridades. Seu último discurso no palanque a deixa em apuros na escola; Clyde arruma uma nova namorada.
Amy está angustiada devido a uma poltrona da antiga série do David que ele trouxe para casa, principalmente depois que um rato saiu debaixo dela. Após receber um orçamento muito alto de um dedetizador, David decidiu cuidar do problema sozinho.
Quando David e Amy descobriram que o sistema de vigilância deles tinha câmera de circuito interno, eles permitiram que Emily desse uma festa e tiveram que decidir quanta supervisão queriam para a filha deles.
Marcus pede a David para ajudá-lo a recrutar Ricky, o jovem ator que fez o filho de David na TV, a fim de participar do novo projeto de Marcus. David não consegue um acordo com Ricky.
Os encanadores que atendem Frasier e Niles são os mesmos garotos que faziam bullying com eles quando eram crianças. Niles fica muito imaturo diante da situação, mas Frasier está decidido a ser um adulto.
Bulldog oferece a Roz um emprego como sua produtora. Apesar do receio das investidas sexuais dele, ela acaba aceitando a vaga depois de uma briga com Frasier, que tem dificuldades para encontrar uma substituta.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Nos micos desta semana, motoristas fora de controle, acidentes aeromodelismo e o nosso guia para caminhar no gelo. Este episódio chega com nosso som da semana: gases.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas do mundo. Mergulhos desastrosos, surfistas idiotas e nosso guia para pregar peças em seus amigos.
Carrie fica empolgada na cama quando Doug imita o sotaque de seu novo colega de trabalho hispânico, mas o marido acaba ficando com ciúmes de sua própria imitação; Arthur quer escrever um livro sobre a história de sua vida.
Becker fica extremamente mal-humorado quando uma luz de rua apresenta um defeito e fica piscando na sua janela, impedindo-o de dormir; Margaret permite que Linda leve um objeto pessoal para o escritório, mas tem uma surpresa.
Becker machuca as costas tentando fechar uma janela emperrada em seu apartamento. Ele pede ajuda a Jake e Reggie, mas a única coisa que recebe é a sugestão de procurar um acupunturista para tratar o problema.
Um cliente no restaurante dá a Reggie dois ingressos para um jogo de hóquei sobre o gelo. Jake e Becker fazem de tudo para que um deles seja convidado para ir junto; Linda quer ter mais responsabilidades no consultório.
Becker concorda em escrever um artigo sobre medicina para um amigo jornalista, mas distrações o impedem de realizar a tarefa. Para piorar, ele chega ao consultório e descobre que Linda está dormindo lá à noite, porque não tem onde ficar.
Becker tem dificuldades em acreditar no amor no Dia dos Namorados. Tudo piora quando ele presencia situações que provam que ele pode estar certo, como uma mulher que ataca o marido com um garfo; Linda começa e termina um namoro em questão de horas.
Como calouro do ensino médio, Chris esperava frequentar uma escola com alguma diversidade. Infelizmente, ao chegar lá, ele descobre que a nova diretora, a sra. Morello, o colocou na única turma que só tem alunos brancos.
Chris fica muito feliz, pois foi convidado para o baile do colégio Tattaglia por uma bonita garota, mas descobre que os pais dela são os Huxtables; quando Drew substitui Chris na loja, ele tenta convencer Doc a fazer feng shui no estabelecimento.
Como Julius e Rochelle decidem aumentar o aluguel do sr. Omar, ele pede que o apartamento atenda às normas legais e se muda para o apartamento da família de Chris até a reforma acabar.
Chris ajuda um adorado jogador de futebol do time da escola a fazer o dever de casa só para ficar junto do pessoal legal do colégio; Julius encara a vida de forma diferente após começar a trabalhar com remoção de corpos em uma funerária.
Os humoristas Jhordan Matheus e Babu Carreira se enfrentam em uma disputa de stand-ups, mas com uma peculiaridade: eles se apresentam para uma plateia formada apenas por sertanejos. Quem conseguir arrancar mais risadas dos caubóis, ganha a disputa.
Os humoristas Jhordan Matheus e Babu Carreira se enfrentam em uma disputa de stand-ups, mas com uma peculiaridade: eles se apresentam para uma plateia formada apenas por cabeleireiras. Quem conseguir arrancar mais risadas delas ganha a disputa.
O novo posto e? inaugurado e os funciona?rios do Auto Posto se impressionam com a estrutura e com o mascote; Bernadete e Osi?ris se candidatam a uma vaga de emprego no estabelecimento concorrente.
Os caminhoneiros entram em greve; Suellen tem a ideia de fazer uma fila falsa para atrair motoristas para o posto, que fica lotado de clientes; Roberval abre uma banca de jogo do bicho na borracharia.
Jenna organiza um concurso de beleza masculino. Mais tarde, ao visitar a faculdade onde pretende estudar, ela conhece um novo pretendente. Enquanto isso, Tamara tenta reconquistar o amor de Jake.
A galera do colégio organiza uma balada. Durante a noite com a turma, com os acontecimentos inesperados, Jenna descobre que ainda está apaixonada por Matty.
Depois que Gordon Stolski - o garoto que lê os comunicados da escola - é assassinado por engano, Cartman acaba escolhido para substituí-lo, e aproveita sua nova posição para denunciar problemas e incitar uma revolução dos alunos.
Kenny, Kyle e Butters são diagnosticados como viciados em sexo; fantasiado de Batman, Kenny tenta realizar um ato de asfixia erótica; Kyle e Butters participam de uma sessão de terapia ao lado de Michael Douglas e Bill Clinton.
Uma infestação de guaxinins assola o departamento; Dangle, Wiegel e Junior fornecem segurança para uma cópia de Bernie Sanders; os policiais recebem treinamento de conscientização sobre câmeras.
Um paparazzo escondido tira algumas fotos inocentes de David, mas as manipula para fazê-lo parecer um pai horrível. Amy mostra indiferença quando o paparazzo não a reconhece.
A família Hobbs tem que cuidar de Kevin quando ele se machuca, mas ele se sente um fardo e vai embora. Eles acabam encontrando Kevin, ficam sabendo mais sobre ele e se inspiram em ajudá-lo.
Quando Amy fica sabendo sobre o primeiro casamento de David, ela fica com ciúmes da cerimônia, pois compara com a rápida cerimônia que tiveram. Então, David e as crianças resolvem dar a ela o casamento que ela merece.
Quando David decide jogar duro para negociar um contrato de propaganda e dá o mesmo conselho para Emily, sua estratégia não dá certo em nenhum dos casos. Agora, ele precisa consertar a confusão que fez.
