Clyde esquece a tampa da privada levantada e ganha uma bronca da mãe, Betsy, na frente dos outros garotos; apesar dos pedidos de Clyde, Cartman conta o acontecido para a escola inteira, e acaba iniciando uma tragédia que mata a mãe de Clyde.
Uma ex-colega de David, que foi demitida da série, se torna a professora de espanhol levemente maluca do Joe. Quando a nota do Joe fica baixa, David consegue um papel para ela na novela da Amy, onde as coisas ficam de mal a pior.
David se encrencou quando desafiou um lutador para um evento televisivo para impressionar Joe e os amigos dele. Nesse meio tempo, Janie se encrenca por imitar Emily.
David consegue um estágio para Emily em um noticiário e ela gosta tanto, que considera sair da escola. Nesse meio tempo, Joe e os amigos se preparam para uma apresentação na escola.
Quando Janie se recusa a seguir as regras de David, ela vai para a casa do Marcus e David tenta de tudo para trazê-la de volta para casa. Nesse meio tempo, Emily tenta se aproveitar do Joe para se aproximar do novo amigo mais velho dele.
Becker fica extremamente mal-humorado quando uma luz de rua apresenta um defeito e fica piscando na sua janela, impedindo-o de dormir; Margaret permite que Linda leve um objeto pessoal para o escritório, mas tem uma surpresa.
Becker machuca as costas tentando fechar uma janela emperrada em seu apartamento. Ele pede ajuda a Jake e Reggie, mas a única coisa que recebe é a sugestão de procurar um acupunturista para tratar o problema.
Um cliente no restaurante dá a Reggie dois ingressos para um jogo de hóquei sobre o gelo. Jake e Becker fazem de tudo para que um deles seja convidado para ir junto; Linda quer ter mais responsabilidades no consultório.
Os encanadores que atendem Frasier e Niles são os mesmos garotos que faziam bullying com eles quando eram crianças. Niles fica muito imaturo diante da situação, mas Frasier está decidido a ser um adulto.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Como calouro do ensino médio, Chris esperava frequentar uma escola com alguma diversidade. Infelizmente, ao chegar lá, ele descobre que a nova diretora, a sra. Morello, o colocou na única turma que só tem alunos brancos.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Becker fica extremamente mal-humorado quando uma luz de rua apresenta um defeito e fica piscando na sua janela, impedindo-o de dormir; Margaret permite que Linda leve um objeto pessoal para o escritório, mas tem uma surpresa.
Becker machuca as costas tentando fechar uma janela emperrada em seu apartamento. Ele pede ajuda a Jake e Reggie, mas a única coisa que recebe é a sugestão de procurar um acupunturista para tratar o problema.
Um cliente no restaurante dá a Reggie dois ingressos para um jogo de hóquei sobre o gelo. Jake e Becker fazem de tudo para que um deles seja convidado para ir junto; Linda quer ter mais responsabilidades no consultório.
Audrey tenta ser mais espontânea com Jeff entre quatro paredes; Russel convida Timmy para acompanhá-lo em uma viajem de negócios para que ele perca o medo de voar.
Depois de descobrir que Tasha frequenta festas em que se brinca de "Verdade ou Consequência", Chris quer ser convidado para a próxima e, finalmente, dar seu primeiro beijo; Julius sente ciúmes quando Rochelle encontra um ex-namorado.
O Grande Irmão Doug (Kevin James) tenta fazer alguma coisa para impressionar seu novo protegido, e acaba entrando em uma corrida de 10 milhas. Com Leah Remini e Patton Oswalt.
Becker fica extremamente mal-humorado quando uma luz de rua apresenta um defeito e fica piscando na sua janela, impedindo-o de dormir; Margaret permite que Linda leve um objeto pessoal para o escritório, mas tem uma surpresa.
Becker machuca as costas tentando fechar uma janela emperrada em seu apartamento. Ele pede ajuda a Jake e Reggie, mas a única coisa que recebe é a sugestão de procurar um acupunturista para tratar o problema.
Carrie fica empolgada na cama quando Doug imita o sotaque de seu novo colega de trabalho hispânico, mas o marido acaba ficando com ciúmes de sua própria imitação; Arthur quer escrever um livro sobre a história de sua vida.
Depois de descobrir que Tasha frequenta festas em que se brinca de "Verdade ou Consequência", Chris quer ser convidado para a próxima e, finalmente, dar seu primeiro beijo; Julius sente ciúmes quando Rochelle encontra um ex-namorado.
Tasha termina o namoro e Chris decide ajudá-la se oferecendo para ser sua acompanhante em uma apresentação de Páscoa. Só que, primeiro, ele precisa dar um jeito de estar em dois lugares ao mesmo tempo sem que sua mãe descubra.
O comportamento de um membro da comunidade se torna cada vez mais instável e Calvin e Dave aparecem para ajudar; Marty passa por uma transformação dramática.
Jenna organiza um concurso de beleza masculino. Mais tarde, ao visitar a faculdade onde pretende estudar, ela conhece um novo pretendente. Enquanto isso, Tamara tenta reconquistar o amor de Jake.
Eric Cartman faz uma cirurgia de rotina para tirar as amídalas, mas acontece um problema durante a operação e ele é obrigado a se confrontar com a própria mortalidade; Kyle, Kenny e Stan ficam sem saber como reagir.
Randy Marsh se torna um herói em South Park depois que seus amigos veem o tamanho de suas fezes. Ele decide tentar o Record Mundial que é de Bono, vocalista do U2.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
Um psiquiatra que apresenta um programa de rádio, e transmite sagacidade e sabedoria aos ouvintes, tem dificuldades em lidar com seus próprios problemas: o pai, o irmão pretensioso, seus amigos e colegas de trabalho.
O Presidente Obama e seu tradutor de raivês, Luther, dão um recado para Mitt Romney; um homem teve que falar depois do discurso de Martin Luther King; dois amigos trocam teorias sobre o que acontece com o cocô deles.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas familiares. Mostraremos as invenções mais malucas e descobriremos o que é mais ridículo: hoverboards ou monociclos. Este episódio chega com nosso som da semana: o splash.
Há uma epidemia de bullying nos Estados Unidos. Quando Butters é vítima de um bully, Stan oferece-se para fazer um vídeo musical contra o bullying para ajudá-lo, mas Butters tem um segredo sobre seu bully.
Aparentemente sem motivo, Butters começa a ter acessos de raiva. Seus pais revelam que ele está passando por uma mudança biológica devido a sua ascendência havaiana e que, para se estabilizar, deve passar por um ritual na terra de seus ancestrais.
