Um laboratório de processamento de filmes entrega aos investigadores um filme suspeito; Grissom e Nick devem identificar um esqueleto achado, coberto de formigas, em uma caixa de ferramentas.
A rivalidade entre duas famílias circenses se intensifica ao máximo quando um contorcionista de 16 anos é encontrado morto dentro de uma caixa dos correios.
Na cena do crime em um porto movimentado, a equipe CSI descobre parte do corpo de um estivador e precisa interromper a operação da doca para investigar o caso.
Após uma estrela de Hollywood ser acusada de homicídio, sua equipe de defesa tenta colocar o laboratório do CSI em julgamento; Grissom caminha lado a lado com um ex-mentor. Apresentando a performance musical do grupo Wallflowers.
Catherine reabre o caso de um preso condenado à morte após aparecerem novas evidências de DNA; o corpo de um estudante universitário assassinado é encontrado em um saco de lixo.
Las Vegas vive uma noite de entusiamo por causa de um grande acontecimento, quando a equipe é chamada para investigar uma luta fatal de boxe, um roubo de joias e um assassinato de gangues.
Um laboratório de processamento de filmes entrega aos investigadores um filme suspeito; Grissom e Nick devem identificar um esqueleto achado, coberto de formigas, em uma caixa de ferramentas.
Um olho humano é encontrado no ninho de um corvo, e a equipe liga isso ao assassinato de uma mulher; um vendedor de carros tem um ataque do coração e acaba na mesa de autópsia, porém ele ainda está vivo.
A equipe caça um predador sexual, cujos ataques estão ficando muito mais agressivos. Sara tenta descobrir o responsável do ataque que deixou uma velha amiga paralisada e seu marido morto.
Grissom conecta dois assassinatos de acompanhantes masculinos com a dominadora Lady Heather; a filha de Catherine, Lindsay, fica presa em um carro que está afundando.
Homem leva a polícia para uma perseguição em alta velocidade, sai do veículo e cai morto com uma estaca de madeira em sua cabeça; o filho de um jogador de basquete é sequestrado.
Grissom e Catherine investigam a morte por esfaqueamento de um frequentador de cinema; a equipe chega a um impasse forense durante o processamento de dados de uma adolescente que morreu com um ferimento de tiro.
