Horatio e Eric vão a Los Angeles para limpar o nome de Jesse depois que denúncias de adulteração de provas surgiram; Horatio enfrenta um elemento perigoso da polícia de Los Angeles.
Uma recepcionista de escritório é morta com um machado em seu local de trabalho e a equipe descobre que vários funcionários tinham raiva dela; eles também tomam conhecimento de um surpreendente segredo trágico de seu passado.
A equipe da NCIS precisa capturar um casal de golpistas que ganha a vida enganando idosos em casas de repouso; Callen encara as atividades ilegais de seu pai que estão colocando em perigo toda a sua família.
Durante os preparativos para o casamento de Pride e Rita, o FBI surpreende a todos ao chegar de supetão para prender Connor pelo incêndio criminoso no bar.
A equipe investiga uma série de estranhas mortes em Manhattan que parecem estar relacionadas a overdoses de ecstasy; Hotch faz uma importante descoberta sobre seu irmão que não vê há muito tempo.
Replicator retorna e escolhe um agente da UAC como sua próxima vítima. A partir de então, a caça ao criminoso que tem perseguido incansavelmente os membros da equipe chega ao seu clímax.
Warrick está temporariamente no comando quando um golpista envolvido com a filha de Brass é assassinado, e as provas levam Sara à investigar uma operação de falsificação.
A investigação da morte de um milionário leva o CSI a checar uma agência de encontros on-line; Ryan finge ser um homem de negócios a fim de expor as mentiras da agência.
Dois jovens são mortos enquanto filmavam um documentário sobre um cemitério havaiano; durante a investigação, um andarilho (Robert Englund) joga uma maldição em Danny.
A S.W.A.T. persegue um grupo de ladrões de bancos que rouba dos ricos para ajudar os pobres; Deacon pondera sobre o que fazer sobre um grupo de policiais racistas.
Um corpo é encontrado na ponte Aricanduva, em São Paulo, enrolado em panos. Os peritos percebem um risco no chão, e outro detalhe chama a atenção: uma fita colorida usada para amarrar o pacote. Esse é o fio condutor para a solução do caso.
Horatio e Eric vão a Los Angeles para limpar o nome de Jesse depois que denúncias de adulteração de provas surgiram; Horatio enfrenta um elemento perigoso da polícia de Los Angeles.
