Nick e Catherine investigam por que uma mulher, prestes a se casar, pularia de sua sacada; Grissom investiga o assassinato brutal de uma mulher encontrada em um beco.
A equipe está em dificuldades após a prisão de alguns de seus membros. Callen, Sam, Granger e Deeks são levados pela polícia no dia em que o secretário Duggan chega na cidade para a renúncia de Hetty.
TC e Scott trabalham desesperadamente para salvar um menino e a mãe feridos em um acidente de carro. Com a vida do menino por um fio, a equipe percebe que há algo por trás da dinâmica da família.
A equipe da NCIS precisa capturar um casal de golpistas que ganha a vida enganando idosos em casas de repouso; Callen encara as atividades ilegais de seu pai que estão colocando em perigo toda a sua família.
A equipe está em dificuldades após a prisão de alguns de seus membros. Callen, Sam, Granger e Deeks são levados pela polícia no dia em que o secretário Duggan chega na cidade para a renúncia de Hetty.
Kensi se faz passar por bailarina em um clube cubano quando a equipe NCIS segue a pista de uma empreiteira da defesa, encarregada de projetar uma arma nuclear e acusada por seu ex-marido de vender segredos da Marinha a um governo estrangeiro.
A equipe do NCIS investiga o acidente de um ônibus blindado carregando prisioneiros de um cargueiro naval depois da fuga de quatro dos detentos. Corretor do mercado negro, considerado uma das maiores ameaças à segurança do país, é um dos foragidos.
Uma série de mortes por estrangulamento leva a equipe a Boston em busca de um assassino que guarda lembranças de suas vítimas; o bar favorito de Rossi corre o risco de fechar as portas, e a equipe o ajuda a lidar com a perda.
Horatio captura o último fugitivo da prisão, mas ele escapa da custódia da polícia e fica à solta em Miami. A equipe acaba percebendo que o criminoso, na verdade, montou uma cortina de fumaça.
Sloane é informado de que Sydney é espiã da SD-6; Dixon é baleado; Will acredita que o distintivo de Kate Jones é a chave para conseguir informações inesperadas.
A equipe está em dificuldades após a prisão de alguns de seus membros. Callen, Sam, Granger e Deeks são levados pela polícia no dia em que o secretário Duggan chega na cidade para a renúncia de Hetty.
TC e Scott trabalham desesperadamente para salvar um menino e a mãe feridos em um acidente de carro. Com a vida do menino por um fio, a equipe percebe que há algo por trás da dinâmica da família.