O analista Nell Jones junta-se à equipe de NCIS: Los Angeles e sai a campo quando a namorada de um ex-oficial é sequestrada em troca de informações sobre a inteligência da Marinha.
A equipe tem que notificar a agência de Segurança Nacional quando a investigação sobre um assassinato revela uma grande ameaça a um trem de Los Angeles.
Um dispositivo antiterrorismo é roubado e a equipe não só tem que encontrá-lo rapidamente, mas também o suspeito do roubo, antes que um ataque seja realizado em Los Angeles; Hetty percebe que este caso está trazendo de volta alguém de seu passado.
O analista Nell Jones junta-se à equipe de NCIS: Los Angeles e sai a campo quando a namorada de um ex-oficial é sequestrada em troca de informações sobre a inteligência da Marinha.
Torres e Bishop trabalham infiltrados e fazem o papel de um casal de criminosos disposto a trabalhar para quem pagar melhor, enquanto investigam uma rede de traficantes que opera em Norfolk.
A equipe sonda os assassinatos em estilo de execução, de quatro monges budistas no seu templo; armada com novas evidências de DNA, Catherine revisita o assassinato de seu melhor amigo.
Grissom e Sara examinam um corpo achado coberto com soda cáustica, enquanto Nick tenta descobrir como que uma mulher se afogou enquanto caminhava no deserto.
A perseguição dos investigadores a um assassino de um policial, os levam até Miami. David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Roy Cochrane e Khandi Alexander como ator convidado.
Após uma estrela de Hollywood ser acusada de homicídio, sua equipe de defesa tenta colocar o laboratório do CSI em julgamento; Grissom caminha lado a lado com um ex-mentor. Apresentando a performance musical do grupo Wallflowers.
Horatio Caine e Eric Delko chegam no Rio de Janeiro, com a intenção de vingança, para caçar Antonio Riaz, o assassino de Marisol, que era a esposa de Horatio e irmã de Eric.
A equipe investiga a morte de um homem depois de cair de um prédio, a deterioração de algumas evidências depois de um acidente de trânsito de Calleigh e o envolvimento de uma quadrilha de motoristas no contrabando de armas.
Uma discussão em um bingo clandestino na zona norte de São Paulo termina em tragédia. A perícia investiga quem fez o disparo e de onde veio aquela bala que vitimou uma pessoa.
Catherine reabre o caso de um preso condenado à morte após aparecerem novas evidências de DNA; o corpo de um estudante universitário assassinado é encontrado em um saco de lixo.
Las Vegas vive uma noite de entusiamo por causa de um grande acontecimento, quando a equipe é chamada para investigar uma luta fatal de boxe, um roubo de joias e um assassinato de gangues.
