Beale é sequestrado enquanto participava de uma missão clandestina que lhe foi atribuída por Hetty; Callen e Sam se dirigem então à cidade de São Francisco para tentar encontrar o seu paradeiro.
Akhos Laos é uma ex-agente de operações secretas para o exército americano. Ela regressa ao país com a ideia de se vingar de Hetty, o encarregado de seu treinamento, pelo tipo de vida em que ele a introduziu.
Callen e Sam pensam sobre o seu futuro na agência enquanto a equipe investiga o roubo de um vírus de computador; Kensi e Deeks falam sobre ter filhos; Eric e Nell rastreiam Mara, uma corrupta banqueira de luxo.
Beale é sequestrado enquanto participava de uma missão clandestina que lhe foi atribuída por Hetty; Callen e Sam se dirigem então à cidade de São Francisco para tentar encontrar o seu paradeiro.
A morte de um suboficial da Marinha leva o NCIS a investigar um adolescente. Enquanto isso, Hetty está preocupada com os efeitos que o excesso de trabalho tem causado na equipe.
A equipe investiga o assassinato de um comandante da Marinha que estava procurando por uma flor de lis confeccionada em mármore e ouro durante o festival anual do Dia do Contrabando Pirata.
A equipe vai para Houston investigar uma série de assassinatos aparentemente aleatórios em canteiros de obras; a equipe nota uma mudança distinta no comportamento de Reid.
A equipe investiga uma sequência de assassinatos conectados a um esquema envolvendo fichas de pôquer valiosas; Langston usa força letal pela primeira vez.
A equipe investiga o esfaqueamento de um corredor de motocross, que estava prestes a sair da cidade com sua namorada. Nick está perto de descobrir a verdade sobre seu sequestro.
Um caso que literalmente parou a cidade de São Paulo. Vários pedaços de corpos com e sem pele são encontrados em sacos de lixo em diferentes locais do centro, próximos ao cemitério da Consolação.
Uma mulher sai para trabalhar, e nunca mais volta. A família não sabe de seu paradeiro. O marido vai a delegacia pedir ajuda. Após uma investigação, a perícia desconfia que há algum mistério.
Beale é sequestrado enquanto participava de uma missão clandestina que lhe foi atribuída por Hetty; Callen e Sam se dirigem então à cidade de São Francisco para tentar encontrar o seu paradeiro.
Akhos Laos é uma ex-agente de operações secretas para o exército americano. Ela regressa ao país com a ideia de se vingar de Hetty, o encarregado de seu treinamento, pelo tipo de vida em que ele a introduziu.
Callen e Sam pensam sobre o seu futuro na agência enquanto a equipe investiga o roubo de um vírus de computador; Kensi e Deeks falam sobre ter filhos; Eric e Nell rastreiam Mara, uma corrupta banqueira de luxo.
