McGarrett descobre que o homem que matou seu pai ainda está vivo. O assassino amarra Chin Ho a uma bomba, o faz de refém, e, em troca, quer que o seu pedido de resgate seja cumprido.
Langston está determinado a encontrar o famoso assassino Nate Haskell depois que ele sequestra sua ex-mulher, Gloria, para se vingar dele; seguindo as pistas, a equipe vai a Los Angeles para ajudar o detetive a deter o criminoso vingativo.
O grupo do NCIS em peso se dedicará a um difícil caso: o assassinato de um fuzileiro naval por uma bomba colocada em seu celular. Eles terão de agir rápido, antes que outros celulares comecem a explodir.
A equipe precisa investigar o desaparecimento de uma assistente do congresso logo depois de um franco-atirador ter salvado a vida dela eliminando dois homens que se faziam passar por agentes.
A equipe BAU investiga o assassinato de um casal rico em casa após uma festa do Super Bowl; alguém liga para 911 citando uma passagem da bíblia segundos antes dos assassinatos.
Em um bar acontece um brutal assassinato de um membro de uma gangue de motociclistas e existem vários suspeitos. O caso dá uma virada quando vem à tona que um policial infiltrou-se na gangue e estava perto de expor uma grande operação de drogas.
A equipe de investiga o assassinato de um homem vestido como um guerreiro havaiano Na Koa é encontrado na floresta próximo ao local onde a reencenação de uma guerra histórica ocorreu.
Uma mãe relata o desaparecimento de seu filho, mas a falta de evidências que tenha sido um sequestro leva Grissom a se perguntar se o caso é fabricado.
A equipe investiga a morte de um homem que sofria de hipertricose, também conhecida como "síndrome do lobisomem". O caso leva à irmã da vítima, que sofre da mesma doença.
Langston está determinado a encontrar o famoso assassino Nate Haskell depois que ele sequestra sua ex-mulher, Gloria, para se vingar dele; seguindo as pistas, a equipe vai a Los Angeles para ajudar o detetive a deter o criminoso vingativo.
