A equipe CSI investiga o assassinato do porteiro de um hotel, mas durante a investigação ouvem tiros sendo disparados do outro lado da rua e encontram uma mulher apontando uma arma para dois corpos.
Uma jovem morre depois de sangrar pelos olhos, nariz e boca, enquanto está em uma festa ocorrida em um vagão do metrô. Mac, inicialmente, acredita que ela seja vítima de um ataque biológico. Depois, é revelado que Sheldon conhecia a vítima.
O próximo caso para a equipe CSI fica ainda mais difícil quando um jogador de paintball se torna o principal suspeito e depois desaparece. E a equipe tem outro problema: a evidência que deveria apontar o suspeito acaba levando à outra pessoa.
O caso nos leva para o passado do Dr. Sheldon Hawks. A equipe tem muita dificuldade em descobrir quem cometeu o assassinato da mulher de 19 anos que recentemente começou a se recuperar de um acidente.
A equipe CSI investiga o assassinato do porteiro de um hotel, mas durante a investigação ouvem tiros sendo disparados do outro lado da rua e encontram uma mulher apontando uma arma para dois corpos.
A equipe do CSI é chamada para uma cena horrível de assassinato quando um homem é empurrado para dentro de um triturador de madeira. Em todos os lugares, Horatio encontra rostos desagradáveis do passado.
Langston está determinado a encontrar o famoso assassino Nate Haskell depois que ele sequestra sua ex-mulher, Gloria, para se vingar dele; seguindo as pistas, a equipe vai a Los Angeles para ajudar o detetive a deter o criminoso vingativo.
Durante um encontro, Stokes descobre partes de um corpo em decomposição em uma exposição de artes; D.B. Russel lida com a confrontação de um funcionário.
Ex-prefeito leva um tiro na inauguração oficial de um museu dedicado à máfia e a equipe vai atrás de alguma pista; Brody e Stokes investigam um caso de assassinato de uma faxineira de hotel.
Um suspeito de assassinato ferido sequestra um helicóptero e exige que ele seja levado ao México. Com Morgan no helicóptero desaparecido e uma gangue cruel que quer vingar um duplo assassinato, a equipe têm que localizá-los o mais rápido possível.
O filho de JD é sequestrado por um assassino internacional que quer trocá-lo por um criminoso que está sob custódia do NCIS. A equipe tenta resgatá-lo sem negociar com o criminoso.
Um jovem jogador de hóquei desaparece em meio a uma briga no gelo; a MPU investiga após Kemi encontrar alguém de seu passado; Nikki ajuda Jason na investigação sobre assassinatos em carros-bomba, complicando as coisas com Braun.
A confirmação de que Jaqueline trabalhou como empregada doméstica dos Zooter complica a situação de Lourdes; Ralph se esquiva de perguntas sobre Jaqueline; a rivalidade entre Jason e Capitão chega às vias de fato em um desafio de luta.
Uma discussão em um bingo clandestino na zona norte de São Paulo termina em tragédia. A perícia investiga quem fez o disparo e de onde veio aquela bala que vitimou uma pessoa.
É dia de Halloween e a equipe Five-0 investiga uma invasão domiciliar que se torna trágica após um perigoso monstro escapar do porão. Além disso, Max volta para Oahu com uma pessoa convidada muito especial.
A equipe CSI investiga o assassinato do porteiro de um hotel, mas durante a investigação ouvem tiros sendo disparados do outro lado da rua e encontram uma mulher apontando uma arma para dois corpos.
Uma jovem morre depois de sangrar pelos olhos, nariz e boca, enquanto está em uma festa ocorrida em um vagão do metrô. Mac, inicialmente, acredita que ela seja vítima de um ataque biológico. Depois, é revelado que Sheldon conhecia a vítima.
O próximo caso para a equipe CSI fica ainda mais difícil quando um jogador de paintball se torna o principal suspeito e depois desaparece. E a equipe tem outro problema: a evidência que deveria apontar o suspeito acaba levando à outra pessoa.
O caso nos leva para o passado do Dr. Sheldon Hawks. A equipe tem muita dificuldade em descobrir quem cometeu o assassinato da mulher de 19 anos que recentemente começou a se recuperar de um acidente.
