A equipe NCIS investiga o assassinato de um jornalista que estava escrevendo uma exposição sobre uma operação militar classificada mal administrada; à medida que o dia do casamento se aproxima, Kensi e Deeks trabalham nos últimos itens restantes em sua lista de tarefas.
Três mulheres que se vestem como Holly Golightly, personagem de "Bonequinha de Luxo", assaltam uma joalheria. Enquanto isso, uma mulher mumificada é encontrada em um prédio que será demolido. A equipe de CSI precisa solucionar esses mistérios.
Danny e Lindsay examinam o assassinato de uma princesa de gelo em uma festa para o lançamento de uma vodka; Mac, Stella e Don examinam a morte do corredor em uma maratona no Central Park.
Danny e Lindsay trabalham para descobrir quem espancou uma jovem até a morte após sua apresentação com as Suicide Girls. A lista de suspeitos diminui quando há evidências de que a arma usada foi um sapato de salto alto.
Três mulheres que se vestem como Holly Golightly, personagem de "Bonequinha de Luxo", assaltam uma joalheria. Enquanto isso, uma mulher mumificada é encontrada em um prédio que será demolido. A equipe de CSI precisa solucionar esses mistérios.
Um guindaste se choca contra uma torre em Miami, colocando Delko e Calleigh em perigo, e arruinando a melhor esperança de Horácio em pegar um conhecido chefão do crime.
O diretor de uma fundação para surdos é morto num carro-bomba e Sara interroga os alunos e o corpo docente da faculdade na qual a sogra (Phyllis Frelich) trabalha.
A equipe CSI assume um novo caso quando um corpo é encontrado dentro de uma caixa de doações, em uma loja de roupas e objetos usados. Ainda neste episódio, a esposa de Langston faz uma visita surpresa ao laboratório.
Os membros da equipe estão sob ataque; Jason McCann prossegue coom uma vingança contra os CSIs depois que seu irmão morre em suas mãos; Ray enfrenta Nate Haskell no tribunal.
Uma série de mortes em um espaço de oito horas, entre elas um homem morto no sofá de casa e outro, recém-divorciado, dentro de uma piscina, incita uma aposta entre os agentes do CSI.
Ray e Sara visitam uma amiga de Grissom, Lady Heather, para resolver um estranho caso envolvendo uma mulher que é atacada até a morte por um leão da montanha.
McKey, Evie e Blue participam de uma festa de lançamento de tecnologia do DoD, enquanto JD e DeShawn investigam um assassinato. Infelizmente, a festa acaba sendo o empreendimento mais perigoso.
Um popular influenciador de viagens desaparece enquanto a cidade está no meio de uma grande tempestade e a sede da polícia está fechada por causa das enchentes.
Com medo de ser descoberto, Dime procura Carolina e recebe a sugestão de procurar o cara mais fraco na Falange para se livrar das suspeitas. A delegada continua suas investigações.
Um perito é assassinado na porta de casa em seu primeiro dia de férias. O caso comove toda a corporação pois a vítima, além de colega de profissão, era amigo de vários peritos e policiais, e sua resolução se transforma em uma questão pessoal.
Membros da equipe do NCIS vão até o lugar aonde um fuzileiro naval desaparecido estava acampado e descobrem que ele não estava sozinho. Agora eles estão em busca de uma mulher que ainda pode estar viva.
Um perigoso furacão atinge Oahu, e a equipe Five-0 deve proteger El Diablo, um assassino em série que está sendo caçado por um matador; durante a tempestade, o plano de segurança para civis de Tani torna-se mortal.
Três mulheres que se vestem como Holly Golightly, personagem de "Bonequinha de Luxo", assaltam uma joalheria. Enquanto isso, uma mulher mumificada é encontrada em um prédio que será demolido. A equipe de CSI precisa solucionar esses mistérios.
Danny e Lindsay examinam o assassinato de uma princesa de gelo em uma festa para o lançamento de uma vodka; Mac, Stella e Don examinam a morte do corredor em uma maratona no Central Park.
Danny e Lindsay trabalham para descobrir quem espancou uma jovem até a morte após sua apresentação com as Suicide Girls. A lista de suspeitos diminui quando há evidências de que a arma usada foi um sapato de salto alto.
