A chefe de logística de uma estação de armamento entra em colapso enquanto realizava seu trabalho. A equipe NCIS precisa investigar se pode ter sido uma ação terrorista; Deeks e Kensi escolhem o destino de sua lua de mel.
Os CSI encontram uma garota morta vestida como sereia, enrolada em algas, fora da doca de uma balsa, e o caso se torna pessoal para Lindsey quando ela descobre que a garota também é de Montana.
Um civil que tem algo contra os militares é o principal suspeito quando um soldado é assassinado durante uma comemoração militar; Aiden volta para ajudar a equipe a encontrar provas críticas para pegar um estuprador em série.
O corpo de um homem usando um anel de noivado é encontrado na ponte do Brooklyn, mas mais de uma mulher poderia ser sua noiva. A equipe de CSI trabalha arduamente nessa investigação e descobre como enfrentar um novo examinador.
Os CSI encontram uma garota morta vestida como sereia, enrolada em algas, fora da doca de uma balsa, e o caso se torna pessoal para Lindsey quando ela descobre que a garota também é de Montana.
Em uma investigação de homicídio a equipe CSI descobre um laboratório de drogas no apartamento da vítima; um inescrupuloso agente do FBI tem uma vida secreta.
O presidente de uma companhia se torna um suspeito de assassinato quando seus cartões de crédito são encontrados entre os restos mortais de um corpo humano.
Um homem cai da sacada de um hotel e é encontrado morto. Diante desse cenário, a equipe de CSI dá início a uma exaustiva e criteriosa investigação para descobrir se o caso foi suicídio ou assassinato.
Uma foto postada na internet leva a equipe a encontrar o corpo de uma ex-prostituta, estrangulada até a morte, numa lata de lixo; os detetives suspeitam que o crime esteja ligado a uma brincadeira de caça ao tesouro que deu errado.
A equipe investiga mortes de três homens com marcas estranhas de queimadura e acredita estar lidando com um assassino em série que usa uma cadeira elétrica para cometer seus crimes; Greg põe em risco a investigação ao sair com uma mulher misteriosa.
