O ator André Ramiro comanda uma equipe que recria casos de crimes reais pelo ponto de vista do perito forense. Os especialistas Ricardo Salada e Telma Rocha mostram como as técnicas foram usadas para solucionar um crime específico.
Ray e Nick descobrem o cadáver de um garoto ao lado de partes de um corpo em um descarte ilegal de resíduos. O Dr. Jekyll está de volta? Em outro lugar, Greg e Catherine investigam o assassinato de uma mulher encontrada no corredor de um hotel.
Langston e sua equipe são chamados quando um ex-jogador profissional de golfe é encontrado morto em um campo de golfe. Com suspeitos que vão desde a ex-esposa raivosa da vítima até um transportador descontente, os CSI encaram um caso de truques.
Ray e Nick descobrem o cadáver de um garoto ao lado de partes de um corpo em um descarte ilegal de resíduos. O Dr. Jekyll está de volta? Em outro lugar, Greg e Catherine investigam o assassinato de uma mulher encontrada no corredor de um hotel.
Jesse aproveita um dia velejando com sua filha, e piratas atacam e capturam seu iate; a equipe então deve localizar e resgatar a filha dele rapidamente.
O relacionamento secreto de Hondo e Jessica é ameaçado quando Michael Plank estão tendo um caso; Hondo e a equipe ajudam uma investigação federal e acabam no centro de um debate municipal sobre imigração.
Hondo e sua equipe vão à caça de um assassino em série que escapou da justiça ao forjar sua morte; Hondo teme que Buck Spivey, o ex-líder da equipe, esteja com depressão depois de ter sido demitido do departamento.
Hondo leva uma missão para o lado pessoal quando seu amigo é assassinado enquanto procurava informações sobre um bando de criminosos; Jessica se preocupa com o comportamento da líder da força-tarefa do FBI, que coloca toda a equipe em perigo.
A equipe trabalha contra o tempo para desvendar as pistas deixadas por um psicopata, na esperança de salvar sua vítima mais recente; um membro do grupo luta por sua vida.
Uma série de assaltos à mão armada coloca a S.W.A.T. em conflito com uma vigilância de bairro on-line; Street enfrenta uma notícia trágica; Hondo tenta manter seu emprego.
O apresentador Walter Guerra é rendido em casa por um jovem; Menck chega na ocorrência e os localiza dentro da adega; Chacur pressiona Siqueira para encontrar um ponto de acesso para uma possível ação da equipe tática.
Dr. Sérgio teve uma morte brutal ao receber em seu apartamento um jovem com quem iria ter relações sexuais. Imediatamente, a polícia resolveu que o assassino seria um dos pacientes do médico, o jovem Wellington.
O ator André Ramiro comanda uma equipe que recria casos de crimes reais pelo ponto de vista do perito forense. Os especialistas Ricardo Salada e Telma Rocha mostram como as técnicas foram usadas para solucionar um crime específico.
A descoberta do corpo de um civil em um campo da Marinha, usado para treinamentos com bombas, leva a equipe a descobrir um depósito usado pela máfia; o parceiro de Gibbs, agente Fornell, é acusado de ajudar a máfia.
McGarrett e o time Five-0 são capturados enquanto perseguem um inimigo da ilha de Lanai; Grover leva seu filho para Chicago, onde precisa testemunhar contra um policial corrupto.
Ray e Nick descobrem o cadáver de um garoto ao lado de partes de um corpo em um descarte ilegal de resíduos. O Dr. Jekyll está de volta? Em outro lugar, Greg e Catherine investigam o assassinato de uma mulher encontrada no corredor de um hotel.
Langston e sua equipe são chamados quando um ex-jogador profissional de golfe é encontrado morto em um campo de golfe. Com suspeitos que vão desde a ex-esposa raivosa da vítima até um transportador descontente, os CSI encaram um caso de truques.