Um entregador e uma dona de casa são mortos por motivos, a princípio, distintos. Após uma longa investigação, porém, a equipe encontra uma conexão entre os crimes.
A equipe NCIS investiga o assassinato de um major da Marinha, que se acreditava ter sido morto no ataque ao Pentágono nos atentados de 11 de setembro de 2001, após descobrirem restos humanos em uma construção. Uma história pessoal com a vítima leva Gibbs a resolver o problema.
Após inserir o DNA de um caso encerrado no sistema, Kasie resolve um assassinato ocorrido há 30 anos, mas brechas no sistema legal podem deixar o suspeito em liberdade; McGee visita uma companhia tecnológica de elite no Vale do Silício que está lhe oferecendo um trabalho muito bem remunerado.
Depois que a equipe NCIS encontra uma conta bancária secreta do governo, que está financiando uma rede nacional de justiceiros, o time precisa descobrir quem está agindo como juiz e como jurado.
A equipe NCIS investiga a morte de um motorista de aplicativo que foi encontrado após um acidente de carro; o pai de Parker, que está morando temporariamente com ele, auxilia a equipe na investigação.
A equipe investiga dois assassinatos que aconteceram em banheiros de restaurantes de estrada. A forma como ambos foram mortos indica inexperiência do criminoso, porém a maneira como os corpos foram exibidos indica exatamente o oposto.
A equipe se desloca até Saint Louis para investigar o caso de uma garota de 18 anos que escapou de um cativeiro onde foi mantida refém durante uma década.
Todas as evidências apontam para o distribuidor da firma, que por acaso também tem passagem por crimes sexuais, na investigação do assassinato de uma estrela de filmes adultos, mas um acidente no laboratório pode manchar uma peça-chave das provas.
A equipe investiga o assassinato de um jornalista investigativo e pistas levam a um chefão congolês supostamente morto, mas que está vivendo em Honolulu.
A equipe Five-0 pede ajuda para um agente da Divisão de Explosivos da Califórnia a fim de rastrear um incendiário em série; Danny leva Amber para um passeio romântico, mas seu ex-marido quer recuperar a esposa de qualquer jeito.
