Um homem encontrado morto na neve, com uma etiqueta dentro do seu estômago, leva a equipe a uma competição anual em que os competidores correm com carrinhos de compras de Brooklyn até Manhattan.
A equipe CSI investiga uma série de agressões brutais contra turistas; Greg interrompe uma surra em andamento e enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.
Um agressor sexual conhecido em um bairro é o principal suspeito do desaparecimento de dois jovens; Grissom pede ajuda ao agressor sexual para capturar o sequestrador dos meninos, com a finalidade de extrair uma confissão.
Grissom investiga o assassinato de uma idosa, e recebe a réplica em miniatura da cena de um crime; Greg assiste a uma audiência para determinar a sua culpa na morte acidental de um adolescente.
A equipe CSI investiga uma série de agressões brutais contra turistas; Greg interrompe uma surra em andamento e enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.
Quando um conflito na Europa Oriental começa a se intensificar, a equipe Scorpion é chamada para ajudar a facilitar as negociações secretas de paz e evitar a Terceira Guerra Mundial.
Durante uma missão para salvar excursionistas perdidos, o helicóptero da equipe sofre uma queda, o que provoca um grande incêndio e deixa o piloto ferido.
Locke começa a passar mal quando ele e Boone tentam encontrar um jeito de abrir a escotilha. Jack reluta em ajudar Sawyer quando ele começa a sentir dores de cabeça terríveis.
Durante a investigação de um incêndio em um armazém, a equipe NCSI, juntamente com a polícia de Baltimore, descobre que documentos confidenciais da Marinha estão desaparecidos, o que poderia ameaçar a segurança nacional.
Uma explosão em um navio da Marinha é investigada, e a segurança é elevada em todas as instalações do tipo ao redor do mundo; DiNozzo e Ziva viajam à Itália, já que um outro dispositivo explosivo é encontrado dentro de uma embarcação.
As buscas da equipe por um terrorista que quer atacar a Marinha, tomam um rumo estranho, quando um bug de alta tecnologia é encontrado no dente do Agente Ned Dorneget.
O ator André Ramiro comanda uma equipe que recria casos de crimes reais pelo ponto de vista do perito forense. Os especialistas Ricardo Salada e Telma Rocha mostram como as técnicas foram usadas para solucionar um crime específico.
A equipe CSI investiga uma série de agressões brutais contra turistas; Greg interrompe uma surra em andamento e enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.
Um agressor sexual conhecido em um bairro é o principal suspeito do desaparecimento de dois jovens; Grissom pede ajuda ao agressor sexual para capturar o sequestrador dos meninos, com a finalidade de extrair uma confissão.