Duas mulheres são achadas mortas, com lesões em suas peles, levando a equipe a suspeitar do vírus Ebola. Porém, o foco muda quando descobrem que as vítimas receberam tratamento antienvelhecimento de um cirurgião plástico.
O corpo do chefe de um cartel é roubado após uma missão bem-sucedida de uma força-tarefa especial. A equipe investiga um vazamento em potencial e encontra os restos mortais que estavam desaparecidos.
Callen passa a questionar os motivos de Hetty quando a equipe passa a investigar o caso de uma pessoa desaparecida. Ele descobre que uma mulher, ligada a um caso bizarro, é uma agente secreta que faz parte do passado de Hetty.
Deeks se disfarça para supervisionar Monica Gatlin, alvo de uma tentativa de assassinato em Los Angeles, e acaba descobrindo informações sobre um ex-traficante de armas que quer voltar ao mundo do crime.
Uma explosão nuclear é o estopim para uma busca por armas roubadas; Hetty mistura os parceiros e, assim, Callen e Kensi vão para o exterior enquanto Derek e Sam investigam casos dentro do estado.
O corpo do chefe de um cartel é roubado após uma missão bem-sucedida de uma força-tarefa especial. A equipe investiga um vazamento em potencial e encontra os restos mortais que estavam desaparecidos.
A equipe NCIS busca incansavelmente Gibbs e McGee dois meses após terem sido vistos pela última vez lutando contra um grupo de rebeldes no Paraguai. Vance e Torres são convocados para uma audiência no Congresso.
Os agentes especiais McGee e Torres fazem uma viagem a Nova Orleans para se unirem a Pride e sua equipe; Sebastian fica maravilhado com McGee, que seguiu justamente o caminho profissional que ele quer seguir.
Dois corpos são encontrados no bagageiro de um carro e a equipe suspeita que uma rede de tráfico de seres humanos esteja agindo. Hotch também alerta o grupo de possíveis mudanças e eles se surpreendem com o retorno de JJ.
A equipe está numa encruzilhada quando é questionada pela Comissão do Senado pelas ações retaliatórias após a perda de Prentiss, mas um inesperado rosto familiar os ajuda a vencer o caso e mantê-los juntos.
Os CSIs estão aflitos por Brass ter levado um tiro. Grissom enfrenta uma escolha difícil por ter o poder de representação em relação a seu amigo e colega ferido. Enquanto isso, o resto da equipe investiga os estranhos caminhos da vida de duas vítimas: um homem encontrado decapitado por um trem e outro homem encontrado morto em um hotel.
Marcas em um cadáver feminino encontrado na praia, indicam a Horatio que o assassinato é obra de um assassino em série que morde suas vítimas; Calleigh e Delko investigam um homicídio em uma piscina de motel.
A ilha de Oahu é bloqueada quando agentes do Five-0 perseguem um terrorista que usa drones armados para atacar civis. McGarrett e Danno fazem uma consulta obrigatória com uma psicóloga.
O caso da morte de um agente do censo faz com que a equipe CSI realize uma perseguição em alta velocidade; uma explosão ameaça a vida dos investigadores.
O julgamento da gangue Mala Noche é prejudicado quando o acusado fica livre com a ajuda de uma testemunha que depôs em seu favor. Assim que um golpe é ordenado pela gangue, Horatio descobre que a pessoa que ama está em perigo.
O corpo do chefe de um cartel é roubado após uma missão bem-sucedida de uma força-tarefa especial. A equipe investiga um vazamento em potencial e encontra os restos mortais que estavam desaparecidos.
Callen passa a questionar os motivos de Hetty quando a equipe passa a investigar o caso de uma pessoa desaparecida. Ele descobre que uma mulher, ligada a um caso bizarro, é uma agente secreta que faz parte do passado de Hetty.
Deeks se disfarça para supervisionar Monica Gatlin, alvo de uma tentativa de assassinato em Los Angeles, e acaba descobrindo informações sobre um ex-traficante de armas que quer voltar ao mundo do crime.
