Com duas pinças potentes na frente e um ferrão venenoso atrás, não é nada fácil se aproximar de um escorpião, ainda mais se sua intenção for devorá-lo. Mas um animal muito esperto descobriu como fazer isso: o suricato.
Sonhos se realizam no Oregon quando Pete constrói para uma cliente especial: Marlene, de 81 anos. Ela está mais do que empolgada com a aventura de ter uma casa na árvore.
A drag queen Frank Marino quer um aquário exagerado para a loja de roupa de cama Holy Sheets, em Las Vegas; Brett se distrai procurando tesouros enterrados quando deveria estar construindo um aquário para um navio pirata em Perdido Key, na Flórida.
Acompanhe o maior trabalho da ATM até hoje, com quase 1 milhão de litros de água enchendo dois tanques interligados. Trata-se de uma obra em uma atração na Flórida, na qual as pessoas poderão nadar com tubarões.
Frank percorre as selvas da Tailândia, que são fonte de um negócio lucrativo e cruel. Muitos enriquecem apresentando espetáculos com animais, que envolvem maus-tratos e tortura.
Um felino malvado ataca um homem e seu gato; veja histórias de dois gatos que se recusam a usar a caixa de areia e ameaçam acabar com o relacionamento de cinco anos de um casal.
Uma longa amizade entre três mulheres está em risco por causa do comportamento maligno do gato de uma delas; um malvado gato-de-bengala ameaça colocar sua dona para fora da casa dos pais.
Uma mulher dirige nove horas até a clínica para que o Dr. Jeff consiga salvar a pata de seu cão; Jeff e a equipe vão a um santuário para tratar de alguns lobos; Dr. Baier cuida de um gatinho com a pata deformada.
Duas irmãs chegam à clínica com um cãozinho com lesão cerebral; Dr. Jeff se surpreende com um cachorro com a mandíbula quebrada; equipe trata iaques não muito dispostos a cooperar.
Os médicos são homenageados por sua contribuição à comunidade. Antes do evento, a clínica atende um bode com uma grave torsão na perna, um dogue alemão muito doente e um buldogue resgatado de um canil comercial.
Dr. Blue viaja até uma fazenda de gado vegana para castrar cinco touros de mais de meia tonelada. O Dr. Ross trata uma galinha que se feriu durante o acasalamento. Um cãozinho precisa ser operado depois de ser atropelado.
A temporada de inverno começa e, com ela, vem a maior tempestade do ano. Todos os capitães devem decidir se vão se arriscar a pescar em meio ao temporal ou ficar no porto, perdendo dinheiro.
Nos momentos finais da primeira tempestade ártica da temporada, capitães e tripulações batalham pela sobrevivência. Enquanto os veteranos lutam contra o clima, o novato Sean Dwyer aguarda.
Forrest viaja até o Noroeste do Pacífico com a esposa zoóloga Jessica para descobrir a verdade sobre o secular mito do monstro do Lago Chelan. Um mergulho profundo revela escamas do que pode ser a lenda real.
Conhecido como a versão miniatura de seu primo africano, o hipopótamo-de-madagascar é considerado extinto há cerca de mil anos. Forrest Galante e um biólogo percorrem a floresta de Madagascar para provar que ele ainda existe.
Uma maré monumental piora as condições no mar, Johnathan navega o Time Bandit por ondas gigantescas; Jake enfrenta um incêndio potencialmente incontrolável, e Sig utiliza manobras evasivas para defender sua captura.
Prejudicado pelos danos, Sig precisa vencer um capitão desconhecido para manter seu território; Jake se alia a Wild Bill para cumprir um prazo; Rick elabora uma estratégia para garantir que Jacob chegue em casa.
Johnathan luta para salvar seu material no Mar de Bering. Sig ressuscita um computador antigo para encontrar um ponto importante de Bairdi, e a falta de mão de obra de Jake o obriga a colocar sua sobrinha na hidráulica.
Um erro incomum prende a família de Sig em mares perigosos; um guindaste invade a casa do leme de Jake, destruindo sistemas críticos; Rick tenta transformar uma tragédia dolorosa em um triunfo para Jacob.
Sonhos se realizam no Oregon quando Pete constrói para uma cliente especial: Marlene, de 81 anos. Ela está mais do que empolgada com a aventura de ter uma casa na árvore.
A drag queen Frank Marino quer um aquário exagerado para a loja de roupa de cama Holy Sheets, em Las Vegas; Brett se distrai procurando tesouros enterrados quando deveria estar construindo um aquário para um navio pirata em Perdido Key, na Flórida.
Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário; o Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido; o Dr. Fedke trata um gato com uma lesão.
O Dr. Baier tenta salvar um gato que foi atropelado por um caminhão; Dr. Don opera um basset hound com um apetite incomum; Dr. Jeff e sua equipe viajam para o México para dar assistência veterinária a uma comunidade.
Um voluntário do centro de resgate Villalobos quer adotar um cão com um passado muito difícil; as coisas não vão nada bem quando Tia e Mariah resolver ajudar um homem a cuidar de dois animais resgatados.
