Amanda Giese, da Panda Paws Rescue, ajuda um cão de três patas a encontrar um lar definitivo; Troy comunica uma notícia importante a Tia; Villalobos ajuda o pai de um funcionário a escolher um cão para adotar.
Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.
Lucas aceita um projeto complexo: reformar uma piscina inutilizável para uma famosa família de golfistas. Intrigado com a estranha construção, Lucas cria uma piscina com borda infinita e seu primeiro sofá aquático.
Pete e a equipe da NTS tentam realizar o sonho de um casal viciado em aventuras: uma casa no alto de três cedros, a quase cinco metros de altura, com um deque com uma vista espetacular de 360 graus.
O Museu Mob faz a Wayde e Brett uma proposta irrecusável. Eles querem um aquário com uma réplica afundada de um contrabandista de rum para uma exposição sobre o tema no centro de Las Vegas.
A Lusso Auto Spa cria projetos de customização de veículos raros e quer um aquário que combine com seus sofisticados automóveis. A empresa encomenda um aquário de mais de quatro metros para ser instalado entre seus carros.
No minuto em que Dexter entrou na casa, já queria matar Daisy. Em outro lar, Corey deu Giver como presente no aniversário de Sarah, mas ele se arrependeu muito.
Na Romênia, o Dr. Jeff e sua equipe tentam solucionar um problema com cães de rua. Jeff faz uma cirurgia complicada para ajudar um cão a recuperar a audição. A equipe trata um bisão gravemente ferido.
Em Houston, o Dr. Jeff e sua equipe resgatam cães depois das inundações do furacão Harvey. Em Denver, a Dra. Amy trata um gato com uma doença misteriosa. Um labrador é submetido a uma cirurgia de emergência depois de engolir um objeto.
Uma galinha é levada às pressas para o Dr. Ross após ser atacada por um coiote; uma mistura de dogue alemão tem uma convulsão e o Dr. Lavigne descobre vários problemas com ele; uma serenata surpresa na clínica inspira musicalmente o Dr. Blue.
O Dr. Lavigne ajuda um pug com problemas respiratórios; Dr. Blue trata urgentemente de Hardtime, um cachorro que está enfrentando dificuldades para lutar contra uma doença cardíaca; uma gambá com uma lesão traumática precisa da ajuda do Dr. Ross.
No final da temporada, Keith se arrisca a atravessar o gelo irregular em uma busca; tentando uma entrada arriscada no porto, Wild Bill vira a Summer Bay; um amado tripulante faz o último sacrifício no convés de um barco de caranguejos veterano.
Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.
Depois de se mudar para College Grove, Tennessee, uma família decide construir a piscina dos sonhos. A equipe da Pool Kings aceita o desafio e cria um paraíso tropical com uma cascata enorme e uma ampla cozinha externa.
Lucas enfrenta um desafio épico: construir uma piscina num palácio romano no Golfo do México. Ele precisa sair da zona de conforto para realizar o sonho dos clientes: morar num castelo à beira-mar.
Uma família da Califórnia adia a reforma da casa para construir a piscina de seus sonhos. Com um espaço limitado e chuvas constantes, Anthony precisa achar uma forma de agradar a todos.
Sig tenta desvendar os segredos de uma lenda da pesca; Jake reúne pistas sobre o passado de sua família e encontra respostas inesperadas sobre seu falecido pai; Clark precisa provar que dá conta dos caranguejos.
Depois de garantir uma entrega de caranguejos, Sig corre contra o tempo para cumprir sua promessa; Jake se reconcilia com a partida do pai; Mandy descobre que tem um talento para a culinária tradicional norueguesa.
Sig retorna do funeral de sua mãe e encontra seus equipamentos em risco; Rick e Keith formam uma parceria vantajosa; a Guarda Costeira recebe um pedido de resgate de um marinheiro com as pernas quebradas.
Sig e Mandy discordam sobre uma estratégia de pesca, e Clark interfere na discussão; Wild Bill chama a atenção de marinheiros desatentos que colocaram o navio em risco.
Pete e a equipe da NTS tentam realizar o sonho de um casal viciado em aventuras: uma casa no alto de três cedros, a quase cinco metros de altura, com um deque com uma vista espetacular de 360 graus.
O Museu Mob faz a Wayde e Brett uma proposta irrecusável. Eles querem um aquário com uma réplica afundada de um contrabandista de rum para uma exposição sobre o tema no centro de Las Vegas.
A polícia resgata uma tartaruga apanhada na linha de pesca e cabe ao Dr. Ross soltá-la; Dr. Blue espera pelos resultados de um teste depois de realizar uma cirurgia dentária em um dachshund; Dr. Lavigne dá um tratamento de primeira classe a um gato.
O doutor Jeff tenta salvar um dragão-barbudo que está sofrendo fortes convulsões; o doutor Nichols se empenha em descobrir por que um cachorro perdeu o apetite e tem dificuldades para respirar; a castração de um gato se transforma em um desafio.
Um gato agressivo e imprevisível chamado Bear mete a pata na vida amorosa da dona, Hanna; Matt ama a noiva Amanda, mas não se casará se ela ficar com os gatos.
