Challenger, a águia mais famosa dos Estados Unidos, já conheceu presidentes e abriu jogos de futebol. Essa ave de rapina extraordinária também conta com poderosos recursos ópticos.
Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.
O designer de piscinas Lucas Congdon cria um tanque digno de uma sereia. Clientes antigos contratam Lucas para reformar uma pequena piscina, a poucos metros do Golfo do México.
Pete constrói uma casa na árvore para Antonio Brown, jogador do Pittsburgh Steelers. O plano é fazer um refúgio de luxo, com uma parede de vidro nos dois andares, com vista para uma quadra de basquete e um campo de futebol.
Wayde e Brett constroem um aquário incrível no teto de um restaurante do Hotel Royal Blues, na Flórida. Em Seattle, eles montam um tanque para uma celebridade da internet, o Gato Henri.
Wayde e Brett têm apenas uma semana para construir dois aquários para Theresa Caputo, a famosa médium de Long Island: um no meio de sua sala e um lago de carpas no quintal.
Começa uma nova aventura para Frank. Ele conversa com um especialista em livros raros, que aponta num globo uma inscrição em latim sobre o Sudeste Asiático: Hic Sunt Dracones - Aqui Há Dragões.
Uma gata de abrigo apelidada de "Margarida Louca" sente raiva e sofre com ferimentos causados por ela mesma; o comportamento violento da gata Gizmo deixa estressado um casal que pensa ter filhos.
Jackson volta para visitar seus clientes das quatro primeiras temporadas para ver como eles e seus gatos estão indo; Jackson também verifica um dos seus casos mais difíceis.
Dr. Jeff e Dra. Petra tentam salvar a pata de um husky; Dr. Baier toma um susto quando a esterilização de uma porca se complica; um gato com cálculos na bexiga é operado às pressas.
O Dr. Jeff precisa agir rápido para salvar um buldogue que sofreu um acidente. O veterinário envia Hector para resgatar animais abandonados depois das enchentes devastadoras na Louisiana.
Dr. Blue surpreende a esposa com uma renovação de votos em Las Vegas. Dr. Lavigne atende um schnauzer na clínica. Dr. Ross trata um papagaio teimoso e um cão idoso com um tumor recorrente no olho visita o Dr. Blue.
Dr. Ross começa o dia com um trio de furões com uma doença de pele. A pastora Bella, diagnosticada com um tumor enorme, e sua família enfrentam decisões difíceis durante o tratamento.
Keith e Jonhathan testam os limites de sua parceria. O capitão Jake se esforça para manter a calma com um ajudante de convés problemático. Zack quer mostrar serviço quando ganha uma chance no leme.
Os rigores do clima se abatem sobre a frota. Um marinheiro indisciplinado obriga o capitão Sean Dwyer a reforçar as regras de seu pai. Sig faz a tripulação trabalhar dobrado.
Ser ativo durante a noite pode trazer oportunidades e desafios extremos. Animais com super sentidos, como corujas e hienas, e insetos que brilham no escuro evoluíram para ter sucesso em um mundo sem luz.
Frank Cuesta segue as pegadas do felino mais perigoso do mundo, o tigre-de-bengala; das montanhas do Himalaia aos pântanos de Bengala, na Índia, ele encontra animais perigosos e conversa com sobreviventes de ataques.
A perigosa víbora-de-russel espirra veneno no olho de Frank enquanto ele tenta mostrar os dentes dela; no Parque Nacional de Chitwan, no Nepal, ele encontra um gavial, uma espécie raramente encontrada na natureza.
Tia e M2 ajudam Stacy, da Paróquia de Pointe Coupee, a resgatar um cão em péssimo estado; inspirada por histórias de cães perdidos, Tia decide levar Lizzy e seus cães para um centro de treinamento de resgate na Flórida.
O armazém da CRV é aberto ao público e Tia organiza um dia para voluntários; Lizzy consegue um lar para um cão surdo chamado Ben, um casal gentil de Ohio; Mariah e Moe montam um sidecar em homenagem a seu cão morto, Tater.
Confira as histórias dos bastidores da série e recorde alguns dos cães incríveis que causaram um grande impacto na família de Tia e nos ex-presidiários que os ajudaram.
Antigos adotantes voltam ao abrigo Villalobos para adotar outro cachorro; Mariah enfrenta um resgate complicado quando percebe que o cão em perigo é surdo.
Pete constrói uma casa na árvore para Antonio Brown, jogador do Pittsburgh Steelers. O plano é fazer um refúgio de luxo, com uma parede de vidro nos dois andares, com vista para uma quadra de basquete e um campo de futebol.
Wayde e Brett constroem um aquário incrível no teto de um restaurante do Hotel Royal Blues, na Flórida. Em Seattle, eles montam um tanque para uma celebridade da internet, o Gato Henri.
Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica; Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.
O Dr. Jeff atende um cão que foi atropelado por um carro; a Dra. Amy trata um yorkshire com uma lesão misteriosa; o Dr. Baier tenta descobrir o motivo da perda de peso de um gato.
Tia viaja a Nashville com Tania e com um novo funcionário do centro de resgates, o ex-condenado Randy, para salvar um cão da morte; uma tempestade ameaça o centro Villalobos; filhote resgatado pode ter encontrado lar definitivo.
