Tia e Earl precisam tomar uma decisão sobre um cão idoso que precisa de atendimento médico. Um cão abandonado e agressivo é encontrado mexendo num lixo. Lizzy e Moe ajudam dois possíveis adotantes a encontrarem um amigo.
Uma família de Nashville quer ser a sensação com uma piscina enorme, estilo resort. Kyle e Justin enfrentam alguns contratempos inesperados, mas conseguem escavar três metros de rocha sólida para criar a piscina perfeita.
O designer de piscinas Lucas Congdon cria um tanque digno de uma sereia. Clientes antigos contratam Lucas para reformar uma pequena piscina, a poucos metros do Golfo do México.
Pete e a equipe da NTS constroem uma sede para a Reserva Natural For-Mar em Flint, Michigan. A estrutura com cinco plataformas beneficiará uma comunidade que ainda sofre com a crise da água de 2014.
A equipe vai para o sul da Califórnia construir um aquário de dez metros de comprimento no Cassino Valley View. Depois, eles vão até Las Vegas construir um aquário de água-viva no bar do Monte Carlo Minus 5.
Frank começa sua viagem em Veneza, passa muito frio nos Alpes e finalmente chega às montanhas na região central da Itália. Na região, ele comemora o encontro com um amigo de longa data, Tonino.
Jackson precisa acabar com a dependência entre Meki e Megan antes que sejam expulsas da casa dos pais de Megan. Ele também orienta um casal que adota gatos com necessidades especiais.
Jackson tenta ajudar Skylar, uma gata que tem medo da própria cauda; Jackson também encontra os guardiões de um gato que derruba objetos, escala as telas das janelas e ataca sem motivo.
Dr. Jeff atende um cão de caça que se recusa a comer; Dra. Petra tenta salvar um gato que engoliu elásticos de cabelo; Dr. Jeff e Hector visitam o rancho de um veterano para tratar um filhote de iaque.
Dr. Jeff e sua equipe viajam a uma região isolada para fazer atendimentos de baixo custo; Dra. Petra realiza uma cirurgia delicada em um basset que foi atropelado; a Dra. Amy trata um gato com uma estranha lesão.
Os médicos são homenageados por sua contribuição à comunidade. Antes do evento, a clínica atende um bode com uma grave torsão na perna, um dogue alemão muito doente e um buldogue resgatado de um canil comercial.
Dr. Blue viaja até uma fazenda de gado vegana para castrar cinco touros de mais de meia tonelada. O Dr. Ross trata uma galinha que se feriu durante o acasalamento. Um cãozinho precisa ser operado depois de ser atropelado.
Depois de arriscar a tripulação tentando recuperar os equipamentos de pesca na placa de gelo, Sig muda de tática e lança uma isca experimental da Noruega; no Time Bandit, a frustração aumenta quando Freddy testa Johnathan.
Com intensas correntes retendo a placa de gelo do Ártico, Keith se arrisca para recuperar os covos; Jake e Sean podem perder tudo quando o gelo engole os equipamentos; Rip entra em um cemitério de covos.
João Paulo Krajewski parte para uma das regiões mais remotas do mundo, Komodo, no sul da Indonésia. Sua missão é desvendar os segredos de um dos animais mais temidos e enigmáticos do planeta: o dragão-de-komodo.
Uma jornada fascinante ao lado do biólogo e cinegrafista da natureza, João Paulo Krajewski, para desvendar os segredos e a origem dos majestosos felinos.
João Paulo Krajewski embarca em uma jornada repleta de aventuras pelas florestas do Brasil e da Austrália em busca de algumas das criaturas mais impressionantes e encantadoras da natureza: as aves dançarinas.
