Com um quintal muito íngreme, uma família do Tennessee não consegue aproveitar a área externa de sua casa. A equipe da Pool Kings a ajuda a vencer essa dificuldade e projeta uma piscina paradisíaca.
Mike e Jim encaram um projeto desafiador quando um casal de Palm Springs decide transformar seu quintal estreito em um resort equipado com gruta, área zen, piscina e um spa.
Em Las Vegas, os rapazes criam um aquário-churrasqueira para um evento; um restaurante de frutos do mar pede que a ATM faça um aquário com o formato de uma onda tubular.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
A equipe transforma o projeto de um lago em um oásis a céu aberto para uma família e seus peixes em Siesta Key. Eles transformam uma velha piscina em um reservatório natural conectado ao novo lago.
Começa uma nova aventura para Frank. Ele conversa com um especialista em livros raros, que aponta num globo uma inscrição em latim sobre o Sudeste Asiático: Hic Sunt Dracones - Aqui Há Dragões.
Um casal é suspeito de abater um cervo fora da temporada de caça; Iles transporta tatus órfãos para um centro de reabilitação; Gould procura um puma que espreita um parque em Laredo.
Gould e Hickerson perseguem traficantes de drogas que atravessaram o Rio Grande; Boone resgata uma ave ferida; Damron realoja um marsupial e seus filhotes; Amundson e Poole encontram um fã de seu trabalho.
Uma tempestade se aproxima da frota; uma onda arranca partes do Cape Caution; a tripulação do Wizard corre para cuidar de um vazamento; o Saga quase vira.
Começa uma nova aventura para Frank. Ele conversa com um especialista em livros raros, que aponta num globo uma inscrição em latim sobre o Sudeste Asiático: Hic Sunt Dracones - Aqui Há Dragões.
João Paulo Krajewski parte para uma das regiões mais remotas do mundo, Komodo, no sul da Indonésia. Sua missão é desvendar os segredos de um dos animais mais temidos e enigmáticos do planeta: o dragão-de-komodo.
Cangurus sofrem ataques em Victoria, Austrália. Os ferimentos parecem provocados por leões, tigres e pumas, mas não há grandes felinos no país, o que sugere o retorno de um predador extinto há muito tempo.
O especialista em animais Coyote Peterson visita as cidades de Alice Springs, Sydney e Darwin para localizar uma família de lagartos que se parecem com dragões.
Coiote e sua equipe tentam encontrar três espécies icônicas de lagartixas. À noite, Coiote começa sua busca para examinar predadores noturnos de insetos e encontra um que está camuflado.
Coyote Peterson apresenta algumas das espécies de lagartos mais bizarras da Austrália e suas estranhas adaptações evolucionárias; Peterson e sua equipe buscam o arisco diabo-espinhoso.
Mãe e filha sofrem com gatos que urinam na casa inteira e estão destruindo não só os móveis, mas seu relacionamento; Jackson conhece a gatinha deficiente Ziggy, que tem habilidades muito especiais.
Em Nova Jersey, Jackson trabalha com Picles, um gato que aterroriza as crianças da casa. Ele também treina Lúcifer, um gato tão obcecado por comida que atormenta os tutores e corre risco de morte.
Jackson ajuda um veterano com estresse pós-traumático a lidar com Salem, o gato que adotou para ajudá-lo a superar a doença, mas que o estressa ainda mais; Jackson treina Bartholomew, um gato que destrói móveis e o casamento de seus tutores.
Jackson tenta ajudar os tutores de Dale, um gato que urina por toda a casa de forma incontrolável; Jackson precisa convencer a tutora de Lasagna, uma gata diabética, a parar de alimentá-la em excesso.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
Em Las Vegas, os rapazes criam um aquário-churrasqueira para um evento; um restaurante de frutos do mar pede que a ATM faça um aquário com o formato de uma onda tubular.
Depois de tratar um bode praticante de ioga, um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue; o Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras; uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.
O Dr. Jeff faz uma cirurgia delicada para salvar um filhote com uma doença fatal. A Dra. Amy atende um gato gravemente ferido. Mais tarde, o Dr. Jeff e a equipe vão a um santuário para tratar um bando de leões.
