Uma família de New Hampshire viaja em busca de um animal de estimação; uma denúncia sobre um cão agressivo leva a uma descoberta terrível; Earl visita um especialista em problemas na coluna.
O designer de piscinas Lucas Congdon cria um tanque digno de uma sereia. Clientes antigos contratam Lucas para reformar uma pequena piscina, a poucos metros do Golfo do México.
Acompanhe Pete em uma viagem pelos espetaculares hotéis das florestas da Escandinávia, incluindo o mágico TreeTop Hotel, na Noruega, o famoso Treehotel, na Suécia - e até um banho em um lago gelado.
O ator Neil Patrick Harris quer que a equipe monte um aquário inspirado em um dos maiores truques do lendário mágico Harry Houdini. Em Las Vegas, Wayde faz planos para celebrar seus 15 anos de casado.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
No minuto em que Dexter entrou na casa, já queria matar Daisy. Em outro lar, Corey deu Giver como presente no aniversário de Sarah, mas ele se arrependeu muito.
O Dr. Jeff atende 40 pastores australianos miniatura, resgatados de um canil; a técnica em veterinária Christine pede a ajuda do Dr. Jeff quando seu chihuahua começa a ter dificuldade para caminhar.
Dr. Jeff ajuda um pastor alemão a caminhar; a equipe tenta resgatar um cachorro solto do fora da clínica; Dr. Don precisa agir rápido quando um gato ingere veneno; Jeff e Hector resgatam dois camelos nas montanhas.
Dr. Blue atende um caso urgente de um pitbull que foi atacado por um guaxinim; o Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.
O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa; um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.
Josh e Casey seguem uma pista cega mistériosa de um pescador. Johnathan teme pelo pior quando Freddy pousar no gelado Mar de Bering. No Wizard, o Capitão Keith desafia o destino, arriscando milhares em equipamentos de caranguejo bem na borda do gelo.
Jake luta contra um furacão no menor barco da frota, enquanto Keith cuida da tripulação para evitar um naufrágio; quando Johnathan descobre caranguejos, sua tripulação se esforça para localizar o tesouro.
O México é uma terra de selvas tropicais exuberantes, desertos alaranjados, vastas florestas e vulcões cobertos de neve. Cada uma dessas incríveis paisagens é habitada por uma surpreendente variedade de vida selvagem e culturas humanas.
Amigos, aventureiros e apaixonados por animais selvagens, Rene e Wayne visitam o Parque Nacional Torres del Paine, na Patagônia Chilena, em busca de um raro puma: uma fêmea que nasceu sem a cauda.
As praias do Havaí são conhecidas por seus atrativos turísticos, mas, mais além das palmeiras e praias repletas de bares, estão escondidos alguns dos maiores espetáculos naturais da Terra.
Um homem bêbado provoca uma confusão no Lago Sam Rayburn e os patrulheiros Randy Sovall e Sean Reneau lidam com as consequências; Mike Boone localiza os responsáveis por um aterro ilegal e resgata um aligátor.
Durante a temporada de incêndios florestais, o patrulheiro Dustin Delgado aborda pessoas atirando guimbas de cigarro. Cynde Aguilar ajuda a capturar um criminoso depois de uma perseguição em alta velocidade.
O patrulheiro James Cummings chega ao local de uma briga doméstica e descobre que o homem tem um mandado de prisão contra ele. Durante patrulhas aquáticas, um casal caiaquista com um bebê é flagrado sem coletes salva-vidas.
No Golfo do México, uma inspeção de rotina evolui para um confronto que envolve a patrulheira Carmen Rickel e o Grupo de Operações Táticas Marinhas. Kyle Hendley resgata uma cascavel encontrada em uma residência.
Acompanhe Pete em uma viagem pelos espetaculares hotéis das florestas da Escandinávia, incluindo o mágico TreeTop Hotel, na Noruega, o famoso Treehotel, na Suécia - e até um banho em um lago gelado.
Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia; Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas; Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.
Dr. Jeff opera uma cadela com um abscesso rompido no pescoço; uma família traz uma coelha com um misterioso tumor; a equipe faz uma cirurgia arriscada em dois burros miniatura.
