Um vira-lata fica preso em um pântano; Tia acolhe dois filhotes doentes de um dono sobrecarregado; um dos moradores favoritos de Villalobos finalmente tem a chance de ter um lar definitivo.
Pete viaja para o Alasca para construir uma casa à sombra do pico mais alto da América do Norte, o Monte McKinley, com vistas de tirar o fôlego da cidade de Denali.
Wayde e Brett aceitam a missão de construir um aquário de homem das cavernas para Bart Scott, da Liga Norte-Americana de Futebol Americano, e um aquário para uma empresa de tecnologia da Flórida.
Frank encontra um dragão-de-komodo em uma das praias. Para explicar a distância segura que se deve manter do animal, Frank desenha um retângulo na areia, mas o dragão se levanta e começa a caminhar.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
Symone já é uma gata agressiva, mas quando ouve Kelly rindo ou chorando, parte para o ataque. Será que ela pode ser treinada a ficar imune à voz de Kelly?
Quando John se casou com Samantha, se comprometeu a ficar com ela acima de tudo, mas ele não sabia que seu gato Puma testaria tanto a validade de seus votos.
Dr. Jeff trata um gato arisco com um problema de saúde incomum; a equipe se apressa para salvar um cão de rua que corre o risco de ser atropelado em uma estrada.
A equipe cuida de uma ninhada de gatinhos abandonados; o Dr. Jeff anima o dono de um cachorro diagnosticado com câncer com um prognóstico positivo; um tigre resgatado encontra uma parceira.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havey despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.
Os capitães lutam para atingir a cota expandida enquanto uma tempestade violenta se aproxima; uma quebra no Wizard deixa Monte em dívida com o Time Bandit; Josh e Casey passam dos limites no quesito lesões no convés.
Uma tempestade ártica atinge a frota. Sig se aventura em águas onde não pesca há 17 anos. Johnathan controla o Time Bandit em meio a ondas de nove metros. Keith tenta uma manobra arriscada para salvar os covos do Wizard.
A história de luta dos maiores heróis da preservação de espécies do mundo, que arriscam tudo para salvar girafas, gorilas, grandes felinos e outros animais ameaçados de extinção.
Dr. Jeff enfrenta o maior desafio de sua vida quando descobre que tem uma doença grave. Mesmo assim, ele realiza uma cirurgia delicada em um filhote com hemorragia interna.
Depois de 25 anos em uma clínica pequena, a equipe muda-se para uma nova com o dobro do espaço. Dr. Jeff trata o joelho de um cão e sente uma ligação especial com sua dona.
No consultório veterinário mais agitado de Denver, o Dr. Jeff tenta ajudar um cão a se reabilitar e voltar a andar. Em seguida, a Dra. Amy opera um gato que tem um apetite muito estranho. Depois, a equipe se reúne para salvar um tigre num santuário.
Dr. Jeff opera uma cadela com um abscesso rompido no pescoço; uma família traz uma coelha com um misterioso tumor; a equipe faz uma cirurgia arriscada em dois burros miniatura.
Pete viaja para o Alasca para construir uma casa à sombra do pico mais alto da América do Norte, o Monte McKinley, com vistas de tirar o fôlego da cidade de Denali.
Wayde e Brett aceitam a missão de construir um aquário de homem das cavernas para Bart Scott, da Liga Norte-Americana de Futebol Americano, e um aquário para uma empresa de tecnologia da Flórida.
Depois de tratar um bode praticante de ioga, um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue; o Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras; uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.
No consultório veterinário mais agitado de Denver, o Dr. Jeff tenta ajudar um cão a se reabilitar e voltar a andar. Em seguida, a Dra. Amy opera um gato que tem um apetite muito estranho. Depois, a equipe se reúne para salvar um tigre num santuário.
