Pronta para assumir mais responsabilidades, Sui comanda um resgate; uma adotante procura um cão que se sinta à vontade com muitas galinhas; Tia resgata um pitbull com cicatrizes.
Um casal com um bebê pede que Lucas reforme sua antiga piscina para garantir a segurança da criança. O projeto transforma um quintal sem graça em um lindo átrio natural.
Ao vencer o programa "America's Got Talent", Grace Vanderwaal disse que queria uma casa na árvore insana. Pete ouviu seus apelos - e construiu não uma, mas duas casas para a prodígio de 13 anos.
Brett e Wayde conseguem um grande e um pequeno cliente. Eles vão construir aquários para Tracy Morgan, comediante vencedor do Emmy, e para uma criança fanática pelo programa.
Wayde e Brett constroem um aquário sobre uma escada para empresa em Chicago, que mima a dupla com um tratamento de estrela. Um aquário interativo para um restaurante dá mais trabalho do que o esperado.
Frank continua sua busca por dragões reais e imaginários. Às vezes, ambos se confundem nas selvas da Tailândia, já que muitos animais parecem saídos de mitos e lendas, como o incrível colugo.
As lendas sobre dragões dizem que eles se refugiam em locais rochosos. Frank entra em uma caverna com centenas de morcegos frutívoros, onde explica sua semelhança com os dragões reais.
O Dr. Jeff e sua equipe ajudam um cão que se perdeu durante uma ventania; o Dr. Baier atende um pássaro pequeno com muita personalidade; Susan resgata um cão abandonado paralítico.
Dr. Jeff ajuda um cão com uma doença grave, enquanto Mel e sua filha resgatam um filhote de esquilo; Dr. Jeff e o Dr. Petra salvam um gato atropelado por um carro.
Amante dos peixes, Dr. Blue decide ter um aquário. Dr. Ross tenta diagnosticar Layla, uma labradora com exames bizarros. Dra. Lavigne opera o joelho de um buldogue. Um carneiro apresenta problemas respiratórios.
Dr. Ross se torna uma academia humana quando seis petauros-do-açúcar mostram suas manobras. O cão Zorro choca a Dra. Lavigne com um problema cardíaco incomum em cães jovens. Os médicos viajam para pescar com um cliente.
Contornando a linha de gelo, Josh e Casey aplicam sua medicina em um chefe de convés; lesões e machucados afastam um novato do Summer Bay e deixam o Time Bandit sem dois tripulantes, ameaçando os laços de família.
As fábricas de processamento mudam as regras de entrega, e os capitães precisam correr para chegar na frente; Jake arrisca uma entrada perigosa no porto de Saint Paul e Jonathan pede ajuda a Wild Bill.
Rob e o veterinário Moose investigam uma denúncia de rinhas de cães; Brian e Face tentam resgatar um cão acorrentado e agressivo; Dori ajuda um veterinário sem-teto e seus gatos.
Lee espera ansiosamente pela chegada de um dogue alemão chamado Sarge, que está vindo da Califórnia. Ele apresenta o vira-lata Charlie à sua nova rotina de exercícios.
Lee fica feliz ao ver o tímido Sarge ficando mais à vontade. Dois filhotes de cabra são os novos membros do bando. Bo, um labrador idoso, passa tempo se divertindo com Lee na praia.
Ao visitar Turks e Caicos, Jay Sargent faz amizade com um golfinho chamado Jojo. A relação se estende por duas décadas, mas quando Jay é diagnosticada com câncer, não tem certeza se será capaz de ver Jojo novamente.
Um adotante chega de Michigan. Mariah e Lizzie tentam resgatar um cão de rua em Nova Orleans. Uma ninhada de pitbulls mestiços é levada ao Santuário e Tia e M2 recorrem às redes sociais para eles serem adotados.
Uma prisão da Pensilvânia se oferece para adotar 20 cães do Villalobos. Um pitbull emancipado luta por sua vida. Uma possível adotante viaja de Michigan para conhecer um cão que roubou seu coração.
Tania tenta resgatar um filhote escondido embaixo de um galpão; uma possível adotante está em busca de um companheiro para seu cão e só quer ver os machos; um funcionário querido descobre que sua condicional acabou.
O ex-detento favorito do VRC é preso; um casal vem ao Villalobos em busca de um amigo para seu buldogue; Mariah e Spencer resgatam uma cadela deixada para trás em uma casa abandonada e descobre que ela está cheia de ferimentos.
Ao vencer o programa "America's Got Talent", Grace Vanderwaal disse que queria uma casa na árvore insana. Pete ouviu seus apelos - e construiu não uma, mas duas casas para a prodígio de 13 anos.
Brett e Wayde conseguem um grande e um pequeno cliente. Eles vão construir aquários para Tracy Morgan, comediante vencedor do Emmy, e para uma criança fanática pelo programa.
Dr. Blue tenta encontrar o objeto que a buldogue Yuki ingeriu; Dr. Lavigne e sua esposa pesquisam cuidados alternativos para Suki, um gato resgatado que sofreu uma amputação nas duas patas dianteiras.
Depois de 25 anos em uma clínica pequena, a equipe muda-se para uma nova com o dobro do espaço. Dr. Jeff trata o joelho de um cão e sente uma ligação especial com sua dona.
