Depois de uma separação dolorosa, um pai solteiro visita Villalobos em busca de um pit bull; Mariah e Toney resgatam um filhote que não voltará a andar se não fizer uma cirurgia complicada.
A equipe transforma o projeto de um lago em um oásis a céu aberto para uma família e seus peixes em Siesta Key. Eles transformam uma velha piscina em um reservatório natural conectado ao novo lago.
Pete volta ao Texas para construir uma casa na árvore sofisticada, chique e elegante no coração de Dallas; Daryl e a equipe testam a engenharia das casas na universidade de Washington.
Os seres humanos sobreviveram porque aprenderam a caçar mas, atualmente, compramos todos os alimentos de que precisamos. Frank investiga se a caça é, de fato, necessária nos dias de hoje.
O gato de Kristen, Moose, está marcando território por toda a casa dela. Já um filhote de gato é um problema para um casal e seu gato mais velho, que fica amedrontado por ele. É hora de Jackson entrar em ação.
CeCe e seu doce felino Aragon são constantemente aterrorizados pelo gato de Krista; Megan adora seu gato persa de cinco anos, mas não gosta do fato de que o animal não usa a caixa de areia há dois anos.
Um labrador preto engole um metal tóxico e o Dr. Jeff tenta salvar sua vida; um gato perdido é encontrado um ano e meio depois com uma lesão misteriosa.
No México, o Dr. Jeff e sua equipe atendem animais necessitados. O Dr. Jeff ajuda um casal de irmãos preocupado com seu cão doente. Num vilarejo maia, eles tratam cães que nunca viram um veterinário.
O Dr. Ross conversa com donos de um zoológico para organizar um evento na clínica para promover a conscientização sobre os animais. O Dr. Blue remove um tumor de um mestiço de pit bull.
Um susto interrompe o sonho do Dr. Blue de viajar de moto com seu irmão. O Dr. Ross trata um dragão-barbudo com ovos ruins. O Dr. Lavigne não sabe o que fazer com um tumor na pata de um boxer.
O Saga perde um marinheiro veterano, obrigando Jake a recorrer a um exército de marinheiros; em meio a boatos de que portos estão fechando devido a um vírus, Josh tenta voltar para casa para reencontrar seu irmão.
Mandy planeja uma parceria e Sig precisa repensar suas táticas; no Time Bandit, John e Josh conspiram para superar um capitão russo que quer dar ordens em águas americanas; duas embarcações colidem.
O aclamado fotógrafo Ian Shive embarca em uma viagem até alguns dos cantos mais remotos do planeta para revelar detalhes das reservas naturais americanas e dos parques nacionais menos conhecidos.
O doutor Jeff tenta salvar um dragão-barbudo que está sofrendo fortes convulsões; o doutor Nichols se empenha em descobrir por que um cachorro perdeu o apetite e tem dificuldades para respirar; a castração de um gato se transforma em um desafio.
O Dr. Jeff precisa agir rápido para salvar um gatinho com traumatismo craniano; a dra. Amy trata um cão com insuficiência cardíaca; um bom samaritano ajuda uma família a socorrer seu pit bull.
O doutor Jeff e sua equipe tentam ajudar dois chihuahuas abandonados. O veterinário faz uma descoberta surpreendente quando os hábitos alimentares bizarros de um gato colocam sua vida em perigo.
O dr. Jeff pode ser a única esperança de um cão que precisa operar a pata; a clínica ajuda três petauros-do-açúcar com problemas de conduta; dr. Jeff atende animais em uma reserva indígena.
Pete volta ao Texas para construir uma casa na árvore sofisticada, chique e elegante no coração de Dallas; Daryl e a equipe testam a engenharia das casas na universidade de Washington.
Dr. Blue atende um caso urgente de um pitbull que foi atacado por um guaxinim; o Dr. Ross trata um furão agressivo e a equipe anuncia uma notícia importante.
O dr. Jeff e sua equipe viajam para o México, um país com milhares de animais doentes, para instalar uma clínica móvel e ajudar a população de baixa renda a tratar seus bichos de estimação.
