Um perigoso resgate leva Tia a investigar a origem de um cachorro; um gato ameaça sabotar a adoção de um veterano de Villalobos; um ex-detento arrisca-se quando recomenda um amigo para um trabalho.
Lucas viaja para Huntsville, Alabama, para construir a piscina dos sonhos de um casal de militares aposentados. Ele projeta a maior cascata de sua carreira e um abrigo contra tornados.
Pete e a equipe da NTS tentam realizar o sonho de um casal viciado em aventuras: uma casa no alto de três cedros, a quase cinco metros de altura, com um deque com uma vista espetacular de 360 graus.
Jackson tenta ajudar os tutores de Dale, um gato que urina por toda a casa de forma incontrolável; Jackson precisa convencer a tutora de Lasagna, uma gata diabética, a parar de alimentá-la em excesso.
Jackson tenta ajudar Baby, um gato que persegue as gatas da casa e até as obriga a se esconderem no banheiro; Jackson ensina uma decoradora de interiores a controlar seus gatos, que têm o péssimo hábito de destruir os sofás.
Um golden retriever é operado depois de engolir uma chupeta; o Dr. Jeff e sua equipe salvam um vira-lata atropelado, mas precisam encontrar um lar para ele depois que se recuperar da cirurgia.
A habilidade cirúrgica da Dra. Amy é testada quando um gato chega à clínica com um sério ferimento facial; o dr. Jeff cuida de um labrador atingido por tiros de chumbinho.
O Dr. Lavigne faz uma cirurgia arriscada em um pitbull com um tumor enorme; Dr. Ross examina uma pomba resgatada; um aspirante a veterinário acompanha o Dr. Blue em uma feira; os veterinários enfrentam uma situação difícil.
Dr. Blue cuida de um cão que roeu o próprio rabo; o Dr. Ross trata de um réptil que pode ter a cauda amputada; Dr. Lavigne atende Sutter Butter, um gato com convulsões que foi lançado de um carro em movimento.
A fúria da tempestade ártica Elsa atinge em cheio o Cornelia Marie quando um dos covos atinge a tripulação. O capitão Keith orienta os marinheiros quando a tempestade ameaça virar o Wizard. Uma onda enorme castiga o Saga.
Sig tenta desvendar os segredos de uma lenda da pesca; Jake reúne pistas sobre o passado de sua família e encontra respostas inesperadas sobre seu falecido pai; Clark precisa provar que dá conta dos caranguejos.
Depois de garantir uma entrega de caranguejos, Sig corre contra o tempo para cumprir sua promessa; Jake se reconcilia com a partida do pai; Mandy descobre que tem um talento para a culinária tradicional norueguesa.
Um balseiro cai no rio e um capitão de barcos a jato entra em ação para salvar os tripulantes antes que as corredeiras façam novas vítimas; chuvas fortes ameaçam destruir o rancho de Aubrey, que pede apoio aéreo para salvar o celeiro.
Buck treina um novo capitão de barcos a jato: seu filho de oito anos, Dax; Aubrey cuida de uma égua prenha durante um parto de risco; a manobra de um piloto de avião para deixar a correspondência acaba mal.
O filho de Tia, Kanani, e sua noiva, M2, organizam os preparativos do casamento. Jammall encontra um cão abandonado e pede a ajuda de Mariah para resgatá-lo. Uma mulher e seu filho procuram um novo cão para a família.
Villalobos comemora o Halloween angariando fundos para o abrigo com uma festa à fantasia para cães. Um velho amigo da equipe de TV retorna para adotar um cachorro. Lizzy tenta resgatar um cão perdido de madrugada.
A família de Mutt, um funcionário que faleceu recentemente, conhece o cachorro que ele escolheu para eles; um vira-lata perto de uma escola secundária leva Tia e M2 em uma boa perseguição.
Pete e a equipe da NTS tentam realizar o sonho de um casal viciado em aventuras: uma casa no alto de três cedros, a quase cinco metros de altura, com um deque com uma vista espetacular de 360 graus.
Um susto interrompe o sonho do Dr. Blue de viajar de moto com seu irmão. O Dr. Ross trata um dragão-barbudo com ovos ruins. O Dr. Lavigne não sabe o que fazer com um tumor na pata de um boxer.
Dr. Jeff descobre uma grande massa em um adorável cão; Dr. Don ajuda Kelly, a técnica veterinária, com o nariz de seu cachorro danificado pelo sol, enquanto Dr. Baier e Hector unem forças para tratar bisões selvagens.
Descubra se os aligatores gostam de ouvir música; veja como um esquilo consegue esconder até 10 mil nozes em uma temporada e encontrar quase todas; descubra se um inseto consegue sobreviver no espaço.