Entenda como os gatos sempre caem de pé; as borboletas criam suas lindas asas; minúsculos beija-flores voam na chuva; um mamífero subterrâneo pode guardar o segredo da longevidade.
Os irmãos Robbie e Stephen Keszey fazem mais uma visita ao pântano. Durante a aventura, Stephen aprende a diferenciar jacarés machos e jacarés fêmeas. Ele também reúne a coragem necessária para aprender a salvar a vida de cobras.
Robbie e Stephen tentam encontrar o grande jacaré macho que está aterrorizando o pântano e ferindo outros animais, mas eles vão precisar de uma equipe para mover o animal de quatro metros.
Uma briga de amor entre dois crocodilos obriga os irmãos a cuidarem de um gigantesco e mal-humorado réptil. Robbie é chamado para ajudar um leopardo fêmea cujo parceiro está assustando os veterinários.
Um cão chega à clínica com suspeita de fratura na perna, mas o dr. Jeff o diagnostica com uma condição bem mais séria; a técnica em veterinária Tasha é obrigada a superar sua fobia de aves.
Um porquinho precisa ser operado, mas a anestesia pode matá-lo; um exame dentário em um buldogue francês termina em uma cirurgia complexa; a equipe ajuda um casal que resgata cães de trenó.
Um casal tem dois gatos, Bitten e Chompy, que vivem em pé de guerra e precisam aprender a conviver; um gato feroz não gosta da ideia de dividir a casa do dono com mais um habitante.
Bob e Stephanie têm um gato de rua a quem deram o nome de Buddy. Ele é da raça Scottish Fold e conquistou o coração de Stephanie, mas também a faz sofrer; Kali, a gata de Angela e Gloria, agride e ataca os outros gatos com instinto assassino.
Participante de concurso de gatos desconta sua agressividade nos jurados; um homem portador da doença de Crohn não consegue mais suportar o miado constante de seu felino de estimação.
Jackson ajuda um casal que chegou a se mudar para uma casa maior só para evitar as brigas entre seus três gatos; O especialista trabalha com Greenie, o gato de uma petshop que urina por toda parte.
A equipe cuida de uma situação espinhosa no parque selvagem local, onde um porco-espinho invadiu o recinto de um alce. Os rapazes ainda ajudam um churrasqueiro atrapalhado por um gambá.
Charlie é o mestre de todos os animais, menos de seu cachorro Buddy; os rapazes atendem a um chamado de pessoas que recorreram a explosivos para resolver seu problema com roedores.
Os rapazes recebem a ligação do diretor de uma escola de francês, onde os furões de estimação de uma classe desapareceram. O problema é que Charlie é o único que fala francês.
Eddie aprende da maneira mais difícil que seu irmão não é a pessoa mais indicada para fazer a manutenção do quadriciclo quando o freio falha e os dois vão acabar no meio do mato.
São poucas as coisas que Charlie Landry ama mais do que comida, e quando seus amigos de infância ligam estressados com uma praga que está destruindo seu pomar de maçãs, ele larga tudo e vai ajudar.
Sig, Johnathan e Jake tentam fugir de um segundo furacão ártico, mas Keith se recusa a ouvir os alertas. Dores no peito provocadas pelo estresse ameaçam o restante da temporada de Sig.
Sig, Johnathan e Jake tentam fugir de um segundo furacão ártico, mas Keith se recusa a ouvir os alertas. Dores no peito provocadas pelo estresse ameaçam o restante da temporada de Sig.
Enquanto tenta se reconciliar com o filho, Wild Bill se apressa para transformar seu investimento de dois milhões de dólares em um barco comercial de pesca de caranguejos antes do início da temporada.
Enquanto tenta se reconciliar com o filho, Wild Bill se apressa para transformar seu investimento de dois milhões de dólares em um barco comercial de pesca de caranguejos antes do início da temporada.
