Mike e Jim encaram um projeto desafiador quando um casal de Palm Springs decide transformar seu quintal estreito em um resort equipado com gruta, área zen, piscina e um spa.
Depois de dez anos economizando para a piscina de seus sonhos, um casal quer que Lucas construa algo impressionante. A equipe cria uma enorme piscina dupla com várias surpresas personalizadas.
Pete viaja pela França com o visionário Alain Laurens. No mágico interior do país, Alain mostra suas estruturas fantásticas, que combinam engenharia inteligente e alturas enormes, redefinindo as casas na árvore.
Em Las Vegas, os rapazes criam um aquário-churrasqueira para um evento; um restaurante de frutos do mar pede que a ATM faça um aquário com o formato de uma onda tubular.
Os rapazes se juntam a uma empresa para construir uma mesa-aquário única para uma demonstração em Las Vegas. Eles ainda montam uma réplica de um navio de pesca de caranguejos.
Caminhando por uma das reservas, Frank cruza com um automóvel. Ao volante, está um funcionário da reserva com um filhote de guepardo, o mamífero terrestre mais rápido do mundo.
Frank volta à tribo e parte numa expedição com os bosquímanos. Ele aprende a tomar água em um ovo de avestruz e descobre como as bosquímanas dão à luz.
O gato de Kristen, Moose, está marcando território por toda a casa dela. Já um filhote de gato é um problema para um casal e seu gato mais velho, que fica amedrontado por ele. É hora de Jackson entrar em ação.
CeCe e seu doce felino Aragon são constantemente aterrorizados pelo gato de Krista; Megan adora seu gato persa de cinco anos, mas não gosta do fato de que o animal não usa a caixa de areia há dois anos.
O doutor Jeff e sua equipe tentam ajudar dois chihuahuas abandonados. O veterinário faz uma descoberta surpreendente quando os hábitos alimentares bizarros de um gato colocam sua vida em perigo.
O dr. Jeff pode ser a única esperança de um cão que precisa operar a pata; a clínica ajuda três petauros-do-açúcar com problemas de conduta; dr. Jeff atende animais em uma reserva indígena.
Dr. Ross e Tauvia precisam sair da casa da sua mãe; Dr. Lavigne toma uma decisão difícil sobre um mastiff que pode ter um brinquedo alojado no intestino; Dr. Blue atende um porco que adora móveis.
Os médicos disputam quem vai à conferência de veterinários em San Diego; Dr. Blue trata o mau hálito de um pinscher miniatura; Dr. Lavigne suspeita que um gato está com uma doença infecciosa.
Wild Bill arrisca a maior liderança da história para livrar Josh Harris de um problema. O veterano Johnathan Hillstrand conta com sua tripulação e com a dica de um amigo para virar a temporada.
Josh Harris é forçado a assumir o comando do Cornelia Marie. Sean Dwyer experimenta o mar agitado pela primeira vez. O clima, falhas mecânicas e tripulações inexperientes complicam a frota.
João Paulo continua a sua viagem para descobrir as origens dos primatas. Uma história fascinante que se confunde com a nossa própria história. O biólogo conversa com especialistas e vai em busca de fósseis para mostrar os ancestrais dos primatas.
João Paulo Krajewski parte para uma das regiões mais remotas do mundo, Komodo, no sul da Indonésia. Sua missão é desvendar os segredos de um dos animais mais temidos e enigmáticos do planeta: o dragão-de-komodo.
Uma jornada fascinante ao lado do biólogo e cinegrafista da natureza, João Paulo Krajewski, para desvendar os segredos e a origem dos majestosos felinos.
A equipe do SOS Animal leva doações a uma comunidade indígena na zona rural do estado de Minas Gerais, que ainda sofre com as consequências do rompimento da barragem de Brumadinho.
As bombeiras Carla Sassi e Marilym Nascimento viajam até a Zona Rural de Minas Gerais para atender a uma grave denúncia: 40 cães mantidos sem alimentação adequada para caçarem animais silvestres.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havey despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.
Pete viaja pela França com o visionário Alain Laurens. No mágico interior do país, Alain mostra suas estruturas fantásticas, que combinam engenharia inteligente e alturas enormes, redefinindo as casas na árvore.
Em Las Vegas, os rapazes criam um aquário-churrasqueira para um evento; um restaurante de frutos do mar pede que a ATM faça um aquário com o formato de uma onda tubular.
O Dr. Lavigne se surpreende com a radiografia de um de seus pacientes favoritos, enquanto o Dr. Ross atende um feneco e um jupará com uma infecção contagiosa; um porco chamado Aubie dá muito trabalho ao Dr. Blue.
O Dr. Baier trata um cão que parou de comer. A Dra. Amy faz uma cirurgia complicada em um gato. Um weimaraner é submetido a um procedimento urgente. A equipe dirige uma clínica gratuita para animais de pessoas sem-teto.
Tia, sua família, os presos em condicional e os pit bulls começam uma vida completamente nova em Nova Orleans. A mudança da Califórnia é apenas um dos desafios que Tia e o Centro de Resgate Villalobos terão de enfrentar.
