Especialistas explicam por que as baleias saltam tão alto fora d'água; saiba também por que os cães inclinam a cabeça; confira por que os animais formam enxames; veja como as aranhas trocam de pele.
Depois de 14 anos, uma família de Lake Jackson, Texas, finalmente constrói uma casa perto do Lago Pecan. Localizado em uma península, o quintal da propriedade tem o espaço ideal para uma piscina de borda infinita.
Lucas cria um refúgio com toques caribenhos e mediterrâneos para o aniversário de casamento de um cliente. A equipe constrói uma piscina paradisíaca para 30 pessoas com borda infinita e uma academia na área externa.
Pete cria um refúgio na árvore para um casal aventureiro do Alasca, que oferece todas as vantagens que os dois encontram ao ar livre sem precisar enfrentar o frio das montanhas. E ainda conta com uma sauna.
Acompanhe as brincadeiras entre os parceiros de negócios, amigos e rivais Wayde King e Brett Raymer. Os dois administram a maior fabricante de aquários dos Estados Unidos, a ATM.
Frank e sua equipe viajam de helicóptero até a ilha Santa Catalina, a cerca de 40 km da cidade de Los Angeles. Nesse santuário da vida selvagem, eles avistam bisões e ninhos de águias-carecas.
Jackson atende um gato problemático que está aterrorizando um casal prestes a trazer seu bebê recém-nascido para casa; o especialista em gatos conhece duas celebridades do YouTube, Cole e Marmalade.
Um amigo de Jackson pede sua ajuda para selecionar voluntários e realizar uma ação de captura para salvar a comunidade de gatos de rua na Filadélfia. A ação acaba se tornando um dos maiores desafios que Jackson já precisou enfrentar.
Um gato com excesso de peso e problemas renais precisa de um milagre para sobreviver; o dr. Jeff tenta salvar um cão que foi atropelado enquanto seus donos estavam viajando.
A equipe realiza um evento com o objetivo de arrecadar dinheiro para ajudar os animais; um cachorro encontrado preso a uma cerca precisa passar por uma cirurgia de emergência; um cãozinho perdido encontra uma nova família.
Os veterinários dr. Blue, dr. Ross e dr. Lavigne atendem casos que variam de cirurgias arriscadas ao diagnóstico de camaleões. Um acidente de carro submete um deles a uma longa recuperação.
Dr. Ross volta a clinicar, mas o check-up de um animal grande se torna um desafio; dr. Lavigne faz uma cesariana em Frenchie; dr. Blue planeja uma viagem pelo Texas para animar o dr. Ross.
Um ajudante de convés enlouquecido aterroriza a tripulação do Time Bandit no Natal; Jake Anderson aguarda o nascimento do filho, mas um telefonema inesperado altera os planos.
Kim Wohlter passa muito tempo vivendo com uma família de guepardos. Para se aproximar deles e filmar sua rotina diária e suas interações, ele precisa ser discreto e sobreviver na selva durante semanas.
O congelamento total do lago exige decisões dramáticas. Uma casa maior aumenta o isolamento de Stephan e Allyce. Um visitante perdido obriga Ragnar a se embrenhar na tundra ártica para salvá-lo.
Brett e Wayde vão a Nova York para criar um aquário inspirado em Cleópatra para um hotel nas montanhas Catskill; em Nova Jersey, os rapazes precisam construir um aquário de abajur de lava para o centro de operações do Spencer's Gift.
Brett e Wayde constroem um aquário para os formandos da universidade de Fairleigh Dickinson, em Nova Jersey. Eles querem um aquário com chamas por dentro; fabricantes de chapéus querem um aquário em formato de cartola.
A equipe tenta construir um aquário de nave espacial com uma plataforma de lançamento e uma máquina de fumaça; donos de um vinhedo querem um aquário feito de uma antiga carroça.
Pete cria um refúgio na árvore para um casal aventureiro do Alasca, que oferece todas as vantagens que os dois encontram ao ar livre sem precisar enfrentar o frio das montanhas. E ainda conta com uma sauna.
Amante dos peixes, Dr. Blue decide ter um aquário. Dr. Ross tenta diagnosticar Layla, uma labradora com exames bizarros. Dra. Lavigne opera o joelho de um buldogue. Um carneiro apresenta problemas respiratórios.
Na Romênia, o Dr. Jeff e sua equipe tentam solucionar um problema com cães de rua. Jeff faz uma cirurgia complicada para ajudar um cão a recuperar a audição. A equipe trata um bisão gravemente ferido.
Em Assumption Parish, M2 entra em ação para salvar um cão vagando por plantações de cana antes que ele seja atingido pelas colheitadeiras; Tia e Earl ajudam a encontrar um cão para Kim.
