Filmagens em alta velocidade revelam como o beija-flor é capaz de uma façanha única, voar para trás; descubra por que o peixe-bruxa é a criatura mais repulsiva do oceano e como os cães sabem quando seu dono está triste.
A equipe viaja para Corona, Califórnia, para ajudar uma família numerosa que está ficando sem espaço. Eles projetam uma piscina geométrica com uma fonte artística e uma sofisticada área para churrascos.
Lucas viaja para Bountiful, Utah, para construir uma área de lazer no alto de uma montanha. Ele enfrenta muitos desafios para criar uma piscina inspirada na Toscana, uma gruta e a maior lareira linear que já construiu.
Pete constrói um retiro para dois aposentados em uma fazenda de 40 hectares em Wisconsin, EUA. A casa terá estúdio, escritório, lounge e um deque com visão para um estábulo de alpacas.
Wayde e Brett projetam um aquário multiuso para um magnata de academias; um cassino do estado do Alabama solicita um aquário com uma reprodução em escala de um histórico farol.
O astro do Miami Heat Dwyane Wade precisa de um aquário temporário e Wayde e Brett estão prontos para ajudá-lo; um restaurante na Carolina do Norte pede um aquário cheio sushi.
Jackson atende um gato persa hiperativo chamado Mr. Weasley, mas quando ele não reage bem, a história sofre uma reviravolta; Jackson tenta transferir um gato exilado para um espaço fechado.
Jackson ajuda um casal com um gato cego que está sofrendo em um ambiente caótico; ele visita Jude, uma gata que é um sonho durante o dia e um pesadelo à noite.
Dr. Jeff faz uma descoberta chocante quando uma cadelinha resgatada chamada Kova chega à clínica com um grave ferimento na perna; depois de ser jogada de um carro em movimento, a pequena Fonda precisa de um lar definitivo.
A golden retriever filhote Khaleesi é submetida a um procedimento de emergência; durante a pandemia, o doutor Jeff e Hector prestam atendimento médico aos animais de estimação de uma comunidade de idosos.
Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer; o Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos; os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.
Dr. Ross examina um pato com uma massa na garganta; Dr. Lavigne usa filme de raio-x durante uma cirurgia de uma maneira muito inesperada; Dr. Blue tenta descobrir um mistério; a esposa do Dr. Lavigne se junta a uma equipe local de roller derby.
O restante da frota tem suas dúvidas quanto ao lugar de uma mulher em um barco de pesca de caranguejos; a tripulação do Northwestern precisa treinar Mandy Hansen, de 18 anos, filha de Sig.
A temporada do caranguejo-das-neves avança, e Sig coloca Mandy no leme no mar agitado; Josh Harris luta contra uma rebelião; a nova namorada de Elliott chega, para a decepção de sua tripulação.
Um século atrás, havia mais de 100.000 tigres no planeta. Hoje, há menos de 4.000, e todos estão em risco. Conheça um projeto que se esforça para dobrar a população de tigres até 2022.
Uma comunidade no Ártico enfrenta um inverno rigoroso. Stephan e Allyce precisam salvar seu barco, enquanto Pike Mike combate ventos glaciais. Gary tenta impedir que a barcaça de sua filha afunde.
Uma empresa de casamentos em Las Vegas quer um aquário que reflita o espírito pioneiro da cidade; a equipe se esforça para instalar um aquário gigante em uma área comum de estudantes na Saint Leo University.
Heather planeja um aquário perfeito para uma construtora, mas será que Wayde vai aprovar? A equipe cria um aquário exclusivo para um hospital infantil.
Brett e Wayde constroem um tanque especial para o co-criador do seriado "Jackass: Caras de Pau", Jeff Tremaine. Este pregador de peças gosta tanto do aquário que decide torná-lo a peça central do seu incrível lar.
Pete constrói um retiro para dois aposentados em uma fazenda de 40 hectares em Wisconsin, EUA. A casa terá estúdio, escritório, lounge e um deque com visão para um estábulo de alpacas.
Wayde e Brett projetam um aquário multiuso para um magnata de academias; um cassino do estado do Alabama solicita um aquário com uma reprodução em escala de um histórico farol.
Dr. Blue descobre um problema grave em um cãozinho da raça yorkshire; Dr. Ross cuida de dois galos que brigaram em um celeiro e ajuda o Dr. Lavigne a atender uma hiena doente.
Um gato com a pata quebrada precisa da ajuda do Dr. Jeff para andar de novo; o Dr. Baier trata um gambá resgatado; em uma reserva indígena, um cão ferido rouba o coração do Doutor Jeff.
Em meio à pandemia global, Tia e Mariah são obrigadas a fechar o restaurante e a butique, mas buscam um novo começo; no Centro de Resgate Villalobos, um cachorro idoso finalmente encontra um lar definitivo.
