Antes de viajar para Nova York, Mariah e M2 preparam os melhores cães para o grande dia; Toney e Earl descobrem um cão perdido vagando por um bairro vizinho; um caminhoneiro solitário vem ao VRC em busca de um amigo.
Mike e Jim encaram um projeto desafiador quando um casal de Palm Springs decide transformar seu quintal estreito em um resort equipado com gruta, área zen, piscina e um spa.
Lucas viaja para Huntsville, Alabama, para construir a piscina dos sonhos de um casal de militares aposentados. Ele projeta a maior cascata de sua carreira e um abrigo contra tornados.
Pete constrói um projeto inédito nas Montanhas Catskill, uma casa de vidro elevada. Ele usa a coleção de 50 janelas vintage do cliente para construir uma elegante casa na árvore.
Wayde e Brett constroem um aquário sobre uma escada para empresa em Chicago, que mima a dupla com um tratamento de estrela. Um aquário interativo para um restaurante dá mais trabalho do que o esperado.
Wayde e Brett aceitam a missão de construir um aquário de homem das cavernas para Bart Scott, da Liga Norte-Americana de Futebol Americano, e um aquário para uma empresa de tecnologia da Flórida.
No deserto australiano, Frank vê uma cobra e descobre que se trata de uma cobra-real-marrom, uma das serpentes mais espetaculares do país. Ela pode atingir três metros e é a terceira serpente mais venenosa do mundo.
Frank explica que é preciso entender a evolução do ecossistema para entender a evolução das espécies. Ele visita o Instituto Geológico e Mineiro de Madri, onde um especialista explica por que a Austrália é tão singular.
Pela primeira vez no programa, Jackson ajuda um gato que não está se adaptando à sua família adotiva. Ele também encontra Lil' Bunny Sue Roux, uma gatinha sem duas patas que virou sensação na internet.
Josh e Grace dividem uma casa e não conseguem impedir que seus gatos briguem; Jackson trabalha com Catherine e Patty, mãe e filha que adotaram um temido gato feral; Jackson visita o Koneko Cat Café.
O gato Tigger é monitorado de perto quanto a hábitos alimentares incomuns; Dr. Jeff adverte a proprietária sobre os perigos de comprar online quando ela traz seu cachorro doente.
A equipe dá uma ajuda na Reserva Lakota em Dakota do Sul; de volta à clínica, Amy debate uma cirurgia de emergência para um buldogue francês que comeu seu brinquedo favorito.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havey despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.
Sig recebe uma má notícia no mar, forçando os Hansens a tomar uma decisão crucial. Com grandes ambições, Jacob discute com Keith no Wizard. O novo capitão Jack passa dos limites quando Harley faz um acordo com Jake.
Sig enterra a mãe, última da geração pioneira de sua família; Sean Dwyer se associa a Rick Shelford, mas os dois capitães não concordam quanto às regras; Jacob não tem como se esconder do capitão Keith.
Depois de se mudar para College Grove, Tennessee, uma família decide construir a piscina dos sonhos. A equipe da Pool Kings aceita o desafio e cria um paraíso tropical com uma cascata enorme e uma ampla cozinha externa.
Na Flórida, Lucas constrói um quintal inspirado na selva, que inclui uma quadra de vôlei de praia, uma enorme piscina de mergulho e um spa com uma parede gigante de água e uma cortina de chuva.
Agora que o acabamento de sua casa foi concluído, uma família de cinco pessoas de Rancho Cucamonga encarrega a Pool Kings de transformar um quintal negligenciado em um resort particular com vários pavimentos.
À medida em que a co-capitã Mandy inicia a sua própria família, recomeçar na terra de seus antepassados torna-se uma viagem inesperada ao redescobrir um legado perdido.
Sig Hansen faz uma descoberta inesperada nos covos. Ele vê uma oportunidade e confia o Stalbas a Jake, enquanto busca com a ajuda de Mandy clientes para uma nova espécie de caranguejo; Jake começa a fechar negócios sozinho.
Com uma tempestade ameaçando uma pesca de quebrar recordes, Johnathan se une a Keith para localizar os caranguejos; Jack encara correntes traiçoeiras; o caos se instala no Wizard.
Pete constrói um projeto inédito nas Montanhas Catskill, uma casa de vidro elevada. Ele usa a coleção de 50 janelas vintage do cliente para construir uma elegante casa na árvore.
Wayde e Brett constroem um aquário sobre uma escada para empresa em Chicago, que mima a dupla com um tratamento de estrela. Um aquário interativo para um restaurante dá mais trabalho do que o esperado.
Dr. Blue corre contra o tempo para remover filhotes presos no útero de uma cadela; dr. Ross e dr. Lavigne atendem animais com graves problemas oculares e criam um vídeo para a clínica.
Dr. Jeff e sua equipe de veterinários viajam para o México para ajudar animais de estimação e seus tutores; Dr. Petra e o Dr. Nichols atendem um cão gravemente ferido em uma briga.
Animais de estimação ferozes causam problemas para os donos: um casal não pode receber visitas por conta do comportamento agressivo de seu gato; outro gato declara guerra contra o namorado de sua dona.
