Um cão agressivo corre o risco de ser sacrificado e Tia vai para Carolina do Sul para salvá-lo; um casal vem ao VRC em busca de um cão para aproveitar a aposentadoria com eles.
Lucas e a equipe constroem uma piscina que evoca o mar do Caribe em um quintal. Contra a vontade de Lucas, os clientes exigem pedras verdes para decorar a piscina de água salgada.
Pete e sua família expandem o império de casas na árvore. Pete encarrega seu filho, Charlie, de supervisionar o projeto e constrói uma incrível casa na árvore para ser sua residência definitiva.
Um aquário feng shui faz com que Brett reorganize o escritório e deixe todos nervosos. Um aquário adaptado para ficar na cabeceira da cama de um garotinho emociona toda a equipe. Wayde e Brett entram em uma gaiola para mergulhar com tubarões.
As lendas sobre dragões dizem que eles se refugiam em locais rochosos. Frank entra em uma caverna com centenas de morcegos frutívoros, onde explica sua semelhança com os dragões reais.
Frank encontra um dragão-de-komodo em uma das praias. Para explicar a distância segura que se deve manter do animal, Frank desenha um retângulo na areia, mas o dragão se levanta e começa a caminhar.
Maryam entende os animais, mas não consegue se comunicar com sua gata agressiva, Lily; depois de voltar a morar com os pais, Kym descobre uma colônia de gatos atrás da casa.
Debbie está dividida entre seu namorado e um gato que faz xixi fora do lugar, Blinkie; Krisi e Jason namoram há quatro anos, e a única coisa que os impede de casar é o gato dela, Frankie.
Dr. Jeff ajuda um cão com uma doença grave, enquanto Mel e sua filha resgatam um filhote de esquilo; Dr. Jeff e o Dr. Petra salvam um gato atropelado por um carro.
Dr. Jeff trata um gato arisco com um problema de saúde incomum; a equipe se apressa para salvar um cão de rua que corre o risco de ser atropelado em uma estrada.
Dr. Ross e Tauvia precisam sair da casa da sua mãe; Dr. Lavigne toma uma decisão difícil sobre um mastiff que pode ter um brinquedo alojado no intestino; Dr. Blue atende um porco que adora móveis.
Os médicos disputam quem vai à conferência de veterinários em San Diego; Dr. Blue trata o mau hálito de um pinscher miniatura; Dr. Lavigne suspeita que um gato está com uma doença infecciosa.
O Northwestern perde a direção quando uma águia toma seu mastro; Sig e Keith fazem uma parceria incomum para pescar caranguejo bairdi em tempo recorde; Josh e Casey fazem uma aposta arriscada com uma cota difícil de cumprir.
Mãe recente, Mandy volta à casa do leme de Sig, mas quando o gelo se acumula no Northwestern, ela lida com o risco assumido pela família; Jake consegue um super covo e o clima surpreende a frota.
Uma família que mora em uma grande propriedade em Santa Clarita, Califórnia, quer substituir um antigo pátio de tijolos por uma área de lazer completa.
Lucas se encarrega de um projeto muito especial: construir uma piscina enorme para um amigo querido. Além de cascatas, ele instala um forno escavado no chão ao lado da piscina e um bar com telão.
Uma família de Nashville quer ser a sensação com uma piscina enorme, estilo resort. Kyle e Justin enfrentam alguns contratempos inesperados, mas conseguem escavar três metros de rocha sólida para criar a piscina perfeita.
Uma família de Franklin, Tennessee, vive com uma piscina inacabada há dois anos. A equipe da Pool Kings encontra seu quintal em estado caótico, mas consegue transformar uma obra cheia de problemas em um sonho realizado.
Dois filhotes fofos são deixados no Centro Villalobos e a equipe fica determinada a recuperar a saúde deles; uma jovem aparece em busca de um cão perfeito para viver em Nova Orleans com ela.
Antes de viajar para Nova York, Mariah e M2 preparam os melhores cães para o grande dia; Toney e Earl descobrem um cão perdido vagando por um bairro vizinho; um caminhoneiro solitário vem ao VRC em busca de um amigo.
Moe e Lizzy terão um segundo filho e Spencer terá seu primeiro; um cão ferido é encontrado em uma via movimentada; as coisas não saem como planejado quando o cão preferido de Lizzy é colocado para adoção.
Mariah procura uma mulher sem-teto que precisa desistir de seu amado pitbull; Lizzy prepara seu cachorro favorito para adoção, depois de lidar com seus problemas médicos.
Pete e sua família expandem o império de casas na árvore. Pete encarrega seu filho, Charlie, de supervisionar o projeto e constrói uma incrível casa na árvore para ser sua residência definitiva.
Dr. Ross volta a clinicar, mas o check-up de um animal grande se torna um desafio; dr. Lavigne faz uma cesariana em Frenchie; dr. Blue planeja uma viagem pelo Texas para animar o dr. Ross.
Uma mulher dirige nove horas até a clínica para que o Dr. Jeff consiga salvar a pata de seu cão; Jeff e a equipe vão a um santuário para tratar de alguns lobos; Dr. Baier cuida de um gatinho com a pata deformada.
