Tania tenta resgatar um filhote escondido embaixo de um galpão; uma possível adotante está em busca de um companheiro para seu cão e só quer ver os machos; um funcionário querido descobre que sua condicional acabou.
Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.
A equipe constrói uma lagoa ao estilo das Montanhas Rochosas para uma família que vive nos pântanos da Flórida. Lucas logo percebe que seus clientes pretendem acompanhar a obra de perto.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
Wayne e Brett projetam um aquário especial no qual Tracy Morgan possa realizar um sonho: nadar com seus tubarões de quase dois metros. O dono de uma concessionária pretende causar sensação com um novo aquário em seu showroom.
Wayde e Brett finalizam o aquário de Tracey Morgan convertendo o vestiário da piscina em um enorme tanque de 50 mil litros. O inverno está chegando e é preciso redobrar os cuidados com o transporte dos animais.
Um amigo desafia Frank a ir para África enfrentar um leão selvagem. Ele não parece estar muito confortável, mas decide aceitar o desafio. O destino é a África do Sul, no Blyde River Canyon.
Frank e Darran param o carro e começam a procurar animais na savana. Frank vê vários rinocerontes e se aproxima de um jeito peculiar, mas se vê rodeado pelos animais e passa por uma situação arriscada.
Jackson Galaxy vai a Boston ajudar três famílias; um gato Bengal ameaça acabar com as primeiras férias de um casal; uma festa corre o risco de ser cancelada por causa de gatos ariscos; um gato Sphinx faz xixi em cima dos presentes.
A ex-modelo Adrianne Curry e seu namorado, Todd, não sabem o que fazer com Billy Shears, um siamês agressivo; Ashley é uma universitária que precisa de ajuda com um gato violento, Storm.
O Dr. Jeff trata a perna ferida de um corajoso pit bull e faz uma descoberta surpreendente quando atende um weimaraner que parou de comer; o Dr. Baier investiga a causa da misteriosa perda de pelo de um coelho.
Jeff e sua equipe encontram um animal que nunca esperavam ver no Colorado; de volta a Denver, um cão é socorrido depois de saltar de um caminhão em movimento; a Dra. Amy trata um gatinho com uma ferida misteriosa.
Houston declara estado de emergência depois de uma inundação; o dr. Blue trata um filhote que contraiu uma doença fatal em água parada, enquanto Lavigne e Ross examinam um tigre perdido.
Dr. Ross faz uma cirurgia que salva a vida de um cãozinho, enquanto dr. Lavigne examina um animal de estimação com espinhos; os doutores Blue e Ross examinam uma ninhada de leitõezinhos doentes.
Johnathan lança covos em profundidade e puxa uma espécie desconhecida; Jake encara a realidade quando sua sobrinha Shyanne se fere no Saga; o parto de Mandy se aproxima e Clark substitui Sig para completar a cota dos Hansen.
Mandy tem uma complicação na gestação, e Sig e Clark precisam repensar a decisão de continuar pescando. Jake se une a Rip Carlton em águas profundas, e os dois são surpreendidos pelas fortes correntes das Ilhas Aleutas.
Uma família de Franklin, Tennessee, vive com uma piscina inacabada há dois anos. A equipe da Pool Kings encontra seu quintal em estado caótico, mas consegue transformar uma obra cheia de problemas em um sonho realizado.
Com um quintal muito íngreme, uma família do Tennessee não consegue aproveitar a área externa de sua casa. A equipe da Pool Kings a ajuda a vencer essa dificuldade e projeta uma piscina paradisíaca.
Lucas viaja para Bountiful, Utah, para construir uma área de lazer no alto de uma montanha. Ele enfrenta muitos desafios para criar uma piscina inspirada na Toscana, uma gruta e a maior lareira linear que já construiu.
Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.
Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.
Andy é apaixonado por sua namorada Alyssa, mas odeia seu gato, Tosh, que virou um demônio assim que ele se mudou para a casa dela. Já Vincent faz de tudo para fugir da casa de Eric e Kaotar.
Doug e Talon têm dois gatos e precisam mantê-los separados. Godzilla é surdo e Mudgie tem a pelve quebrada e não consegue mexer a cauda. Incapaz de se comunicar, Godzilla ataca Mudgie.
George e Beth são prisioneiros em sua própria casa devido à ferocidade de seu gato, Reese. Ele é a versão felina de Jack, o Estripador, e Beth é um de seus alvos favoritos.
Pete viaja para Michigan para ajudar um homem a surpreender a esposa com uma casa inspirada na Família Robinson. Bem mais avançada que a morada dos náufragos, ela é repleta de comodidades modernas.
Wayne e Brett projetam um aquário especial no qual Tracy Morgan possa realizar um sonho: nadar com seus tubarões de quase dois metros. O dono de uma concessionária pretende causar sensação com um novo aquário em seu showroom.
O doutor Ross precisa realizar uma cirurgia quando uma constipação em um lagarto se complica; o doutor Blue trata um boxer que mal consegue respirar; os veterinários ajudam um filhote de alpaca.
Depois de 25 anos em uma clínica pequena, a equipe muda-se para uma nova com o dobro do espaço. Dr. Jeff trata o joelho de um cão e sente uma ligação especial com sua dona.
Jackson tem dois desafios pela frente. No primeiro, duas pessoas não podem morar juntas por causa de um gato violento. No segundo caso, um veterano de guerra tem um felino que reage com violência quando vê o cachorrinho da namorada.
