Lizzy e Elise se esforçam para resgatar um cão desidratado; um cachorro ansioso é levado para um novo recinto para animais com necessidades especiais; Tia e os gêmeos ajudam um amigo a encontrar o par perfeito.
Lucas leva sua arte para Parrish, Flórida, onde um casal encomenda um espaço para relaxar. Construir um oásis de serenidade parece fácil, mas a equipe de Lucas está longe de ser zen.
Pete viaja para Platte River Valley, no leste de Nebrasca, para construir um castelo mágico no alto de uma árvore para uma família que decidiu não crescer.
Brett e Wayde atendem uma emergência em Nova Jersey na casa do famoso produtor musical Wyclef Jean. O fundador do lendário grupo The Fugees tem dois aquários que precisam da ajuda da ATM.
A Las Vegas Coin Laundry encomenda um aquário que impressione seus clientes, construído no formato de uma máquina de lavar; um optometrista quer um mundo subaquático que encante o olhar de seus pacientes.
Bob e Stephanie têm um gato de rua a quem deram o nome de Buddy. Ele é da raça Scottish Fold e conquistou o coração de Stephanie, mas também a faz sofrer; Kali, a gata de Angela e Gloria, agride e ataca os outros gatos com instinto assassino.
Conheça mais dois peludos endiabrados: um gato valente chamado Buddy torna a vida da sua companheira felina Lita miserável e uma gatinha muito sapeca faz xixi em tudo.
Dr. Jeff opera uma cadela com um abscesso rompido no pescoço; uma família traz uma coelha com um misterioso tumor; a equipe faz uma cirurgia arriscada em dois burros miniatura.
Uma mulher dirige nove horas até a clínica para que o Dr. Jeff consiga salvar a pata de seu cão; Jeff e a equipe vão a um santuário para tratar de alguns lobos; Dr. Baier cuida de um gatinho com a pata deformada.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havey despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.
Metade dos navios fica ancorada e Sig cria um plano para salvar a pescaria. Johnathan Hillstrand volta com o Time Bandit para ajudar, e os veteranos lutam para provar que podem trabalhar em equipe.
Uma jornada fascinante ao lado do biólogo e cinegrafista da natureza, João Paulo Krajewski, para desvendar os segredos e a origem dos majestosos felinos.
João Paulo Krajewski embarca em uma jornada repleta de aventuras pelas florestas do Brasil e da Austrália em busca de algumas das criaturas mais impressionantes e encantadoras da natureza: as aves dançarinas.
João Paulo inicia uma viagem para descobrir as origens dos primatas. Uma história fascinante que se confunde com a nossa própria história. O biólogo conversa com especialistas e vai em busca de fósseis para mostrar os ancestrais dos primatas.
As bombeiras Carla Sassi e Marilym Nascimento viajam até a Zona Rural de Minas Gerais para atender a uma grave denúncia: 40 cães mantidos sem alimentação adequada para caçarem animais silvestres.
Dr. Ross e Tauvia precisam sair da casa da sua mãe; Dr. Lavigne toma uma decisão difícil sobre um mastiff que pode ter um brinquedo alojado no intestino; Dr. Blue atende um porco que adora móveis.
Os médicos disputam quem vai à conferência de veterinários em San Diego; Dr. Blue trata o mau hálito de um pinscher miniatura; Dr. Lavigne suspeita que um gato está com uma doença infecciosa.
Pete viaja para Platte River Valley, no leste de Nebrasca, para construir um castelo mágico no alto de uma árvore para uma família que decidiu não crescer.
Depois de tratar um bode praticante de ioga, um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue; o Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras; uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.
Um cachorro de cinco meses quebra a pata, e o Dr. Jeff e sua equipe colocam seu bem-estar em primeiro lugar; uma radiografia revela um dos piores casos de cálculo na bexiga que a equipe já viu.
Mãe e filha sofrem com gatos que urinam na casa inteira e estão destruindo não só os móveis, mas seu relacionamento; Jackson conhece a gatinha deficiente Ziggy, que tem habilidades muito especiais.