A equipe tenta resgatar um cão encontrado em uma rodovia movimentada; uma família de Massachusetts chega ao abrigo para adotar um amigo de quatro patas.
Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.
O designer de piscinas Lucas Congdon e sua equipe criam um resort mexicano em um quintal em Venice, Flórida. Lucas encara desafios inéditos para incorporar os sabores do México neste projeto.
Pete constrói uma casa para servir como acampamento de verão a um grupo de crianças que lutam contra o câncer. Sua obra inclui espaço para abrigar um ninho de corvos e um telhado funcional, que favorece a interação com a natureza.
O famoso cineasta Kevin precisa de um novo recinto para duas tartarugas e um jabuti. Kevin sonha com um tanque que possa abrigar as duas espécies, mas elas precisam de dois ambientes bem diferentes.
O artista de hip-hop Ty Dolla contrata Wayde e Brett para construir um aquário em sua casa em Long Beach. Ele é decorado com réplicas perfeitas de seus prêmios, encravados em pedras verdadeiras.
Em Bangladesh, Frank prova mel com os mowalis, que limpam os dentes com estrume seco de vaca. Na selva, ele encontra uma coruja Ninox com um filhote e explica que a espécie põe dois ovos, mas apenas um prospera.
Frank chega à República Centro-Africana para rastrear gorilas. Além disso, ele visita o Senkwekwe Center, um orfanato para gorilas da montanha na República Democrática do Congo.
Um casal tem dois gatos, Bitten e Chompy, que vivem em pé de guerra e precisam aprender a conviver; um gato feroz não gosta da ideia de dividir a casa do dono com mais um habitante.
Na estreia da quarta temporada, um gato com problemas de audição e visão e que não usa mais sua caixinha de areia ataca seus donos e também o novo gato adotado por eles; casal adia o plano de ter filhos por causa das brigas do cão com o gato.
O dr. Jeff pode ser a única esperança de um cão que precisa operar a pata; a clínica ajuda três petauros-do-açúcar com problemas de conduta; dr. Jeff atende animais em uma reserva indígena.
Dr. Jeff enfrenta o maior desafio de sua vida quando descobre que tem uma doença grave. Mesmo assim, ele realiza uma cirurgia delicada em um filhote com hemorragia interna.
Dr. Blue surpreende a esposa com uma renovação de votos em Las Vegas. Dr. Lavigne atende um schnauzer na clínica. Dr. Ross trata um papagaio teimoso e um cão idoso com um tumor recorrente no olho visita o Dr. Blue.
Dr. Ross começa o dia com um trio de furões com uma doença de pele. A pastora Bella, diagnosticada com um tumor enorme, e sua família enfrentam decisões difíceis durante o tratamento.
Com a intensificação da nevasca, o convés do Cornelia Marie se torna uma provação para o mais novo marinheiro de Josh e Casey; Harley perde um motor; Junior enfrenta uma infestação de pulgas a bordo.
Uma notícia triste abala a ponte de comando do Cornelia Marie; novata no Lady Alaska, Gabby supera um ferimento para ajudar a tripulação; os marinheiros do Wild Bill precisam fazer um conserto urgente.
Depois de 14 anos, uma família de Lake Jackson, Texas, finalmente constrói uma casa perto do Lago Pecan. Localizado em uma península, o quintal da propriedade tem o espaço ideal para uma piscina de borda infinita.
A equipe cria um paraíso às margens de uma baía para um casal da Flórida. Lucas fica animado com o desafio de construir um espaço de lazer com piscina, spa, lareira e cozinha, sem usar pedras.
O Dr. Jeff trata a perna ferida de um corajoso pit bull e faz uma descoberta surpreendente quando atende um weimaraner que parou de comer; o Dr. Baier investiga a causa da misteriosa perda de pelo de um coelho.
Jeff e sua equipe encontram um animal que nunca esperavam ver no Colorado; de volta a Denver, um cão é socorrido depois de saltar de um caminhão em movimento; a Dra. Amy trata um gatinho com uma ferida misteriosa.
O Dr. Jeff ajuda uma cidade do Colorado a lidar com gatos ferais e tenta salvar a vida de um chihuahua; o cão de um membro da equipe é submetido a uma cirurgia de emergência; o Dr. Baier trata aves de rapina feridas.
O Dr. Jeff atende um filhote que contraiu um vírus letal; o doutor precisa ganhar a confiança de lobos resgatados para tratar um membro doente do bando.
Pete constrói uma casa para servir como acampamento de verão a um grupo de crianças que lutam contra o câncer. Sua obra inclui espaço para abrigar um ninho de corvos e um telhado funcional, que favorece a interação com a natureza.
O famoso cineasta Kevin precisa de um novo recinto para duas tartarugas e um jabuti. Kevin sonha com um tanque que possa abrigar as duas espécies, mas elas precisam de dois ambientes bem diferentes.
Dr. Ross descobre que o basset hound Bubby Cook sofre de uma condição que pode complicar uma intervenção cirúrgica; Dr. Lavigne reluta em permitir que uma técnica em veterinária participe da cirurgia do próprio cão.
Um golden retriever é operado depois de engolir uma chupeta; o Dr. Jeff e sua equipe salvam um vira-lata atropelado, mas precisam encontrar um lar para ele depois que se recuperar da cirurgia.
Uma mãe e sua filha tentam lidar com a gata Missy, que não dá sossego para o outro gato da família; Fluffy; Jackson treina uma escaminha chamada Candy. Apesar da aparência gentil, ela ataca a filha de nove anos de sua tutora.
