O abrigo Villalobos é convidado para participar do Dog Bowl, uma boa oportunidade de encontrar adotantes para os cães resgatados; um casal chega ao abrigo para adotar seu primeiro cachorro.
Os avós Joe e Beth decidem construir uma piscina para organizar mais eventos familiares na casa de seus sonhos. Eles esperam que este oásis no quintal crie momentos ainda mais especiais junto aos netos.
Lucas Congdon, o gênio das piscinas, transforma um quintal em um verdadeiro parque aquático. Em um de seus projetos mais extravagantes, ele constrói uma piscina com tobogã e uma área para festas.
Pete Nelson decide construir uma casa na árvore como presente de inauguração da pousada da família à sua filha, Emily. Em sua nova criação, ele surpreende a todos ao transformar uma morada simples em uma obra de arte com inspiração marroquina.
O famoso lutador Chris Jericho recorre a Brett e Wayde para construir um aquário especial para sua família, que inclui uma réplica de seu cinturão de campeão e uma lista dos adversários derrotados.
No Parque Nacional de Chitwan, Frank encontra o predador do topo da cadeia alimentar: o leopardo. Depois, ele retorna ao vilarejo do povo Tharus, onde lhe é servida uma bebida alcoólica usada para espantar o mosquito da malária.
Frank encontra dois encantadores de serpentes, uma prática proibida na Índia, já que os animais têm as presas extraídas. Ele também mostra como os vistosos pavões-indianos cortejam uma fêmea com movimentos sedutores.
Um felino muito agressivo não respeita os próprios donos e está preste a destruir o relacionamento deles; um gato que foi adotado em um abrigo demonstra comportamento hostil e faz o dono repensar a adoção.
Um casal que espera seu primeiro filho se preocupa com a reação do seu gato indomável à chegada do novo membro da família; um gato territorial atrapalha o relacionamento de suas donas.
O Dr. Jeff precisa agir rápido para salvar um gatinho com traumatismo craniano; a dra. Amy trata um cão com insuficiência cardíaca; um bom samaritano ajuda uma família a socorrer seu pit bull.
O doutor Jeff e sua equipe tentam ajudar dois chihuahuas abandonados. O veterinário faz uma descoberta surpreendente quando os hábitos alimentares bizarros de um gato colocam sua vida em perigo.
Os médicos são homenageados por sua contribuição à comunidade. Antes do evento, a clínica atende um bode com uma grave torsão na perna, um dogue alemão muito doente e um buldogue resgatado de um canil comercial.
Dr. Blue viaja até uma fazenda de gado vegana para castrar cinco touros de mais de meia tonelada. O Dr. Ross trata uma galinha que se feriu durante o acasalamento. Um cãozinho precisa ser operado depois de ser atropelado.
Sig e Mandy conspiram para convencer Jake a fazer a prospecção; a tripulação do Wizard rompe o gelo para levar Keith às pressas a um médico; Junior teme o pior quando um marinheiro cai da pilha de covos.
Um raro evento meteorológico forma ondas enormes quando as marés de uma superlua colidem com uma nevasca ciclônica; Josh e Casey enfrentam um monstro de 16 metros; Jake arrisca virar o barco durante o conserto do leme.
Uma família de Houston, Texas, está pronta para transformar o sonho de ter uma piscina em realidade. A equipe da Pool Kings aceita o desafio com uma piscina dinâmica, inspirada em um resort.
Depois de se mudar para College Grove, Tennessee, uma família decide construir a piscina dos sonhos. A equipe da Pool Kings aceita o desafio e cria um paraíso tropical com uma cascata enorme e uma ampla cozinha externa.
A equipe constrói uma lagoa ao estilo das Montanhas Rochosas para uma família que vive nos pântanos da Flórida. Lucas logo percebe que seus clientes pretendem acompanhar a obra de perto.
Conheça um resort no quintal, com uma hidromassagem com capacidade para 10 pessoas e um bar secreto escondido debaixo de uma queda d'água em Dallas; visite uma piscina com borda infinita em Las Vegas.
Tia e M2 entram na água para resgatar uma pitbull. Um novo ex-detento chega de Boston na esperança de se manter na linha e deixar seu filho orgulhoso. Um cão de rua é encontrado quase morrendo.
Tia é chamada para ajudar a resgatar cinco cães feridos de uma rinha. Spencer sai da prisão e volta para o Villalobos. Tia pede a Spencer que ajude com uma adoção para mantê-lo na linha.
Um adotante chega de Michigan. Mariah e Lizzie tentam resgatar um cão de rua em Nova Orleans. Uma ninhada de pitbulls mestiços é levada ao Santuário e Tia e M2 recorrem às redes sociais para eles serem adotados.
Uma prisão da Pensilvânia se oferece para adotar 20 cães do Villalobos. Um pitbull emancipado luta por sua vida. Uma possível adotante viaja de Michigan para conhecer um cão que roubou seu coração.
Pete Nelson decide construir uma casa na árvore como presente de inauguração da pousada da família à sua filha, Emily. Em sua nova criação, ele surpreende a todos ao transformar uma morada simples em uma obra de arte com inspiração marroquina.
O famoso lutador Chris Jericho recorre a Brett e Wayde para construir um aquário especial para sua família, que inclui uma réplica de seu cinturão de campeão e uma lista dos adversários derrotados.
Depois de uma viagem divertida com os filhos, o Dr. Blue convoca o Dr. Ross para esterilizar dois lobos em um santuário; o Dr. Lavigne faz uma cirurgia biônica em um pitbull ferido; o Dr. Fedke trata um gato com uma lesão.
Um porquinho precisa ser operado, mas a anestesia pode matá-lo; um exame dentário em um buldogue francês termina em uma cirurgia complexa; a equipe ajuda um casal que resgata cães de trenó.
Jackson lida com o drama de uma casa dividida pelas brigas constantes de quatro gatos. Ele também visita um santuário em que disputas territoriais obrigaram dois gatos a viver isolados por anos.
